|
Svi smo mi putnici,ljudsko biće je osuđeno na vječna lutanja i potrage bilo zbog potrebe sebe samih ili nekoga drugoga...ponekad se trudimo više,ponekad manje ali sva se lutanja svode na potragu za samim sobom bilo to u obliku vlastitog ideniteta ili one druge,bolje polovice...
On a long and lonesome highway, east of Omaha
You can listen to the engines
moanin' Out its one note song
You can think about the woman or the girl
You knew the night before
Ponekad životom prostruji netko tko nam treba,a nie moguće da je dio našeg postojanja,nas...kako potpuna suprotnost može biti dio mene?kako mogu svaki put ustati nakon sve jačeg i jačeg udarca?Da li je moguće da ljudsko postojanje osim što omogućava onu ciničnu oprostiti da,zaboraviti ne može zbilja biti samo to...može li život zbilja dopustiti da ja zaboravim...i jednostavno prepustim se svemu tome...
But your thoughts will soon be wandering
The way they always do
When you're ridin' sixteen hours
And there's nothin' much to do
And you don't feel much like riding
You just wish the trip was through
Da li je moguće da je upravitelj svega ovoga,svojevrsni Master of puppets napravio takav ustroj da sitnice odvlače od onih bitnih stvari koje zapravo trebamo hvatati u moru nevažnih?
Here I am, On the road again
There I am, Up on the stage
There I go, Playin' star again
There I go, Turn the page
I sve te situacije u koje upadam i pokušavam što mirnije riješiti,a zapravo ne želim biti mirna i pravit se da me nije briga kad mi je stalo...i ne želim sjediti pokraj tebe kad on uđe jer je teško izdržati taj hladni pogled...da,pogrješila sam...i ne želim to mirno skrivati...
So you walk into this restaurant
Strung out from the road
And you feel the eyes upon you
As you're shaking off the cold
You pretend it doesn't bother you
But you just want to explode
I većinu vremena sam provela učeći i naučila sam,sada se znam nositi sa svima vama...naučila sam se braniti i držati se sebe,nema više pokoravanja...ovaj put igramo po mojim pravilima i nadam se da nećeš prebrzo odustati...pokaži da možeš...jer ako se ne dokažeš,žao mi je ali nea treće prilike...jedva da smo i drugu dobili...
Yeah, most times you can't hear 'em talk
But other times you can
All the same old clichés:
"Is it woman? Is it man?"
And you always seem outnumbered
You don't dare make a stand
Make your stand
Na kraju svega ovoga ako stvari ne ispadnu kako bi trebale,a vjeruj ja neću prstom mrdnut da dobiješ što želiš neće mi biti ni najmanje žao iz prostog razloga što mene nećete moći okriviti za sve...jer će tu biti ON koji će stati pokraj mene i moći ćete misliti da sam slaba i da mi treba netko drugi da me brani,ali ne,to neće biti razlog...on će stajati pokraj mene jer će to željeti...a vi ćete moći i dalje mučiti se i grcati u vlastitim sranjima...
Out there in the spotlight, you're a million miles away
Every ounce of energy, you try and give away
As the sweat pours out your body, like the music that you play
Later in the evenin' as you lie awake in bed
With the echoes of the amplifiers ringin' in your head
You smoke the day's last cigarette
Rememberin' what she said
What she said
(Yeah, what she said.)
živim za taj dan...
Yeah
Here I am, on the road again
There I am, up on the stage
Here I go, playn' star again
There I go, turn the page
And there I go, turn that page
There I go, yeah
Here I go, yeah
There I go, there I go
(And I'm gone)
ovaj život je niz priča koje se nižu kao u najobičnijoj knjizi,no nikad nije prekasno okrenuti stranicu i započeti novo poglavlje...
nikad nije prekasno...
|
