Ako se pridržavate pravila i odredbi,vežete se užetom !Hinjeno
samouživanje je hereza i đavolji posao.Držati se šutnje je lažan zen.
Sebično zanemarivanje vaše okoline znači padanje u udubok ponor.
Savršena pažnja znači nošenje jarma i lanca.Razmišljanje o dobru i zlu
je vezanje za nebesa i pakao.Odavanje Budhi i Budhinom zakonu,Dharmi
izaziva progonstvo iza dvije željezne prepreke.
Naizmjenično sanjarenje i buđenje je poigravanje sa vlastitim duhom.
Vježbanje za-zena,zen meditacije i umirivanja tijela đavolji je posao.
Napredujući,padate u zabludu;povlačeći se,polazite protiv istine.
Kada,niti napredujete,niti se povlačite,tada ste leš koji diše.
Recite mi kako ćete postupiti ?Kako ćete dovršiti svoj posao u ovom životu.
Nemojte dozvoliti da patite zbog vječnog duga karme.
--------------------------------------------------------------------------
Wu-men Hui-k'ai(jap.Mummon Ekai),1183-1260;kineski ch'an majstor Yogi
linije Rinzai zena.Autor knjige koana "Prolaz bez vrata"(kin.Wu-men-kuan;
jap.Mummon-kan)
____________________________
Živa bića su bezbrojna - zavjetujem se da ću ih sve spasiti
Strasti su neugasive - zavjetujem se da ću ih sve ugasiti
Učenje (Dharma) je beskrajno - zavjetujem se da ću njome ovladati
Put budnosti je nenadmašan - zavjetujem se da ću ga dosegnuti
četiri zavjeta Boddhisatve
"Japanski običaji zapadnom čovjeku čine se vrlo čudnim i stranim.U prvo vrijeme čovjek bi pomislio da se nikada neće naviknuti na njih.No,kada se privikne,često ih smatra i boljim od svojih."
Otac Pedro Arrupe(1907-1991),
28.nasljednik sv.Ignacija
Loyole i vrhovni poglavar
Družbe Isusove,podrijetlom
Bask,djelovao u Japanu
27 godina(1938-1965);
objavio knjigu "Taj nevjerojatni Japan",
Zagreb,1978.
"Zanimanje za Japan na Zapadu posljednjih desetljeća je upravo simbol snage onih ljudi Zapada koji se ne boje da će izgubiti vlastitu individualnost ako upoznaju i druge vrednote pored onih koje su stvorili njihovi preci.To je zanimanje pored ostalog i jamstvo da se Istok i Zapad mogu razumjeti i da će međudjelovanjem i razmjenom onog što su stvorili i jedan i drugi postati bogatijim ne samo što se tiče materijalnih dobara nego i spiritualnih, jer i ovdje i Istok ima što pokazati Zapadu,kao što je i Zapad imao što pružiti Istoku."
prof. Vladimir Devide
Photo by Satokica,2007.,9.svibanj;
Kumagaya-shi,Saitama-ken;
Vidi dolje
Kimigayo, japanska himna
Izvodi:Yuki Koyanagi
(na klupi Japana sjedi Ivica Osim
protiv Trinidada & Tobaga 2006.) i
Lijepa Naša,
Nurnberg,18.lipanj,2006.