Ima dana kad mi se zaista čini da će nas ta engleština progutati. Da se razumijemo, ne patim od ksenofobije niti se bojim posuđivanja riječi iz drugih jezika ako za to postoji opravdan razlog. No, svakodnevno se "nagutam" tekstova koji vrve anglizmima, počevši od novina, televizije, radija pa do bloga...
U prvoj rečenici rekoh da ima dana kad mi se čini da će nas engleština progutati. Spomenuti dojam valjda ovisi i o tome koliku "dozu" tih jezičnih inovacija primim. I ne samo da se uporabljuju engleske riječi, nego su sad, oprostite mi na sitničavosti, počeli i one hrvatske pisati na engleski način. Tako često na blogu nađem "pozzdrave". Kad to vidim, znam da je za taj dan "overdose". Nerijetko mi padne na pamet kako bi postovi mogli izgledati u budućnosti...
Dragi moji blogers,
baš je cool što se ovako na blogu može communicate jer baš rado čitam što pišete i kakav je vaš opinion o nekoj temi. Onda vam ostavim svoj comment pa je so nice kad mi napišete neki answer.
Of course, it makes me happy kad na svom blogu čitam vaše comments i kad naiđem na kakvo question na koje mogu odgovoriti.
Sorry ako to ne učinim odmah jer imam some work to do, ali trudim se biti quick.
Primjećujem da smo svi već pomalo u nekom autumn mood, ali sun is još uvijek shinning pa nije bad. Osim toga, I like kad je jesen sunny i ne tako cold. A kesteni...my favorite taste of jeseni! So, don't feel blue, jesen ima svoje čari i boje, just look around. A kad vam je malo bad, otvorite blog i tu je uvijek neki dobar feeling.
I na kraju, da ne zaborravim, svimma velliki pozz!
Ovo je zato što mi je za danas "overdose".
Over and out.
Love, B.B.
|