članak! Jasno objašnjava cijeli proces sinkronizacije crtanih filmova — od prijevoda do završne montaže — i pokazuje koliko truda stoji iza svakog glasa koji čujemo. Posebno je zanimljiv dio o ulozi glumaca i tehničara. Super napisano i poučno!
30.10.2025. (11:01)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sinkronizirani crtani filmovi
članak! Jasno objašnjava cijeli proces sinkronizacije crtanih filmova — od prijevoda do završne montaže — i pokazuje koliko truda stoji iza svakog glasa koji čujemo. Posebno je zanimljiv dio o ulozi glumaca i tehničara. Super napisano i poučno!
30.10.2025. (11:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...