i meni je žao što umiru stari zanati, stare vještine....tužno je što se sve svodi na kupi-baci....danas malo koji mladi zna sašiti gumb, no zato su vješti u tehnici....prenošenje zanata, starih vještina imalo je svojih čari, toplinu....duša je bila sačuvana u njima ,tradicija, pa i kultura
22.01.2016. (21:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ DOMENICO a nije baš po 8... i nisu samo Kinezi :) @ Čuvarica pinkleca i zanati.... i mi polako odlazimo :( ovo san slika u Dubrovniku... stranci gledaju ka tele u šarena vrata :)))
22.01.2016. (22:06)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Već su na crvenoj listi, predlažem strogu zaštitu, kao i za mlinare, kovače, voskare, tokare, četkare, vlasuljare, postolare, puhače stakla, bačvare, stolare, samardžije, kolare, kravare, remenare, klobučare, skretničare, boeme, ako je još vrijeme. Dvorske lude se pomalo vraćaju, izgleda mi .
22.01.2016. (22:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
The watchmaker works all day, and long into the night He pieces things together despite his failing sight
Though all the cogs connect with such poetic grace Time has left its curse upon this place
Each hour becomes another empty space to fill Wasted with the care and virtues of his skill
The watchmaker buries something deep within his thoughts A shadow on the staircase of someone from before
This thing is broken now and cannot be repaired Fifty years of compromise and aging bodies shared
Eliza dear, you know there's something I should say I never really loved you but I'll miss you anyway
You were just meant to be temporary while I waited for gold We filled up the years and I found that I liked having someone to hold
But for you I had to wait Until one day it was too late
Cogs and levers mesh We are bound in death Melt the silver down I'm still inside you
(lyrics: Steven Wilson)
*******
.... google prevoditelj odokativno, jer pjesme prevoditi zna samo pravi pjesnik... a ja daleko od toga:
Urar radi cijeli dan, do dugo u noć komadiće spaja nedostatku vida unatoč
Iako sve djeliće povezuje milosti poetskom Vrijeme ostavlja prokletstvo nad tim mjestom
Svaki sat postaje još jedan prazan prostor za popuniti Zaista s pažnjom i vrlinom svoje vještine
Urar sahranjuje nešto duboko u svojim mislima Sjenu na stubištu nekoga iz davnine
Ta stvar je slomljena i ne može se popraviti Pedeset godina kompromisa i starenja je dijeli
Eliza draga, znaš da nešto trebam reći Nikad te nisam uistinu volio, ali svejedno mi nedostaješ
Ti si trebala biti samo privremena, dok sam čekao zlato, ali smo ispunili godine i otkrio sam da bih volio nekoga držati
Ali tebe sam morao čekati sve dok jednog dana nije bilo prekasno
........Ja sam još uvijek u tebi
*** predivna pjesma o starom uraru!!! predivna.. baš kao i tvoje fotke.. zbilja si me usrećio... dva moja predraga muškarca udružila snage - steven w. glazbom i tekstom, a ti fotkama :))
22.01.2016. (23:06)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dobro jutro! I ja imam post. Što znači to,mislio sam da je opet neki poziv,tako ti meni na postu ispred...Mene kad netko pozdravi ja od istog ne okrićm glavu.
23.01.2016. (07:27)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
podpišem Te El!!! Puno je tih stvari več "izumrlo" jer nema tko da nasleduje...svi bi študirali a nešto takvo ne bi radio nitko....tužno! U vremenima nazad bili so koji so popravljali cipele i marele a danas redko gdje koga još nađeš i ne isplati se često:))
23.01.2016. (09:00)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ lion queen Urar radi cijeli dan, do dugo u noć komadiće spaja nedostatku vida unatoč... hvala ti :)) @ dražeN ;) ae... bez toga ništaa !! @ Ungerechtigkeit lipi pozdrav .. :)) a i tamo u odgovoru san isto pozdravija !
nisan EL DIABLO, 22.01.2016. 21:44 @ Ungerechtigkeit mislija san da je opet neki poziv :))) pozdrav :)
a ovo o pozivu .... je ovo : Erotika, 21.01.2016. 21:05 POZVANI STE!
23.01.2016. (16:54)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ Ti-grica strpljenja,znanja i ljubavi za posal :))) @ Lastavica kako se to tebi dogodilo ? :))))) @ modrinaneba maaa svugdi isto :)))
@ mecabg ma neš ti bogatstva... to je zato šta se i proizvodi da bi kratko trajalo... od postola Tv do strojeva za pranje ! :))) @ shadow-of-soul sve nestaje... ostaje potrošačko društvo... robaa bez kvalitete ... trajnosti :..
23.01.2016. (17:03)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
izumiru stari zanati .... nažalost :(((
22.01.2016. (21:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
U zvijezdama piše
nitko od mladih ne želi završiti zanat a to je žalosno
22.01.2016. (21:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Mela
Ja sam optimist. Zanat koji zahtijeva ogromno strpljenje i mirnu ruku. Naći će se koja mlada duša koja baš o želi raditi. :0)
22.01.2016. (21:47) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ samo nebo zna
eeee triba ugrijat katrigu...
zavrnit rukave.... plačat prostor....
a zarada nikakva :)
22.01.2016. (21:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ Mela
ništa od toga moja Mela...
digitalni satovi.... baciš ga i kupiš novi....
a oni skupi se popravljaju u tvorničkim servisima !
22.01.2016. (21:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
DOMENICO
ae sve po 8 .. jema Kineza .. urara ... sve manje..
22.01.2016. (21:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Čuvarica pinkleca
i meni je žao što umiru stari zanati, stare vještine....tužno je što se sve svodi na kupi-baci....danas malo koji mladi zna sašiti gumb, no zato su vješti u tehnici....prenošenje zanata, starih vještina imalo je svojih čari, toplinu....duša je bila sačuvana u njima ,tradicija, pa i kultura
22.01.2016. (21:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ DOMENICO
a nije baš po 8... i nisu samo Kinezi :)
@ Čuvarica pinkleca
i zanati.... i mi polako odlazimo :(
ovo san slika u Dubrovniku...
stranci gledaju ka tele u šarena vrata :)))
22.01.2016. (22:06) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
lion queen
hvala ti za ove fotke. usrećio si me večeras. imam pjesmu za te fotke, koju jako, jako volim... napisao je verdi naših dana.. evo
22.01.2016. (22:17) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ lion queen
eeee... baš mi je drago šta san te usrićija... odlično je ovo :))
ako znaš prevod ... ubaci... ja nisan razumija njanka rić :)))
22.01.2016. (22:27) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
gogoo
Već su na crvenoj listi, predlažem strogu zaštitu, kao i za mlinare, kovače, voskare, tokare, četkare, vlasuljare, postolare, puhače stakla, bačvare, stolare, samardžije, kolare, kravare, remenare, klobučare, skretničare, boeme, ako je još vrijeme. Dvorske lude se pomalo vraćaju, izgleda mi .
22.01.2016. (22:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
annaboni
Ti o uraru, a ja mislila na saborsku sjednicu: još malo pa nestalo........Čekaamo glasovanje, ne gledaj na uru
22.01.2016. (22:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
lion queen
"The Watchmaker"
The watchmaker works all day, and long into the night
He pieces things together despite his failing sight
Though all the cogs connect with such poetic grace
Time has left its curse upon this place
Each hour becomes another empty space to fill
Wasted with the care and virtues of his skill
The watchmaker buries something deep within his thoughts
A shadow on the staircase of someone from before
This thing is broken now and cannot be repaired
Fifty years of compromise and aging bodies shared
Eliza dear, you know there's something I should say
I never really loved you but I'll miss you anyway
You were just meant to be temporary while I waited for gold
We filled up the years and I found that
I liked having someone to hold
But for you I had to wait
Until one day it was too late
Cogs and levers mesh
We are bound in death
Melt the silver down
I'm still inside you
(lyrics: Steven Wilson)
*******
.... google prevoditelj odokativno, jer pjesme prevoditi zna samo pravi pjesnik... a ja daleko od toga:
Urar radi cijeli dan, do dugo u noć
komadiće spaja nedostatku vida unatoč
Iako sve djeliće povezuje milosti poetskom Vrijeme ostavlja prokletstvo nad tim mjestom
Svaki sat postaje još jedan prazan prostor za popuniti
Zaista s pažnjom i vrlinom svoje vještine
Urar sahranjuje nešto duboko u svojim mislima
Sjenu na stubištu nekoga iz davnine
Ta stvar je slomljena i ne može se popraviti
Pedeset godina kompromisa i starenja je dijeli
Eliza draga, znaš da nešto trebam reći
Nikad te nisam uistinu volio, ali svejedno mi nedostaješ
Ti si trebala biti samo privremena, dok sam čekao zlato, ali smo ispunili godine i otkrio sam da bih volio nekoga držati
Ali tebe sam morao čekati
sve dok jednog dana nije bilo prekasno
........Ja sam još uvijek u tebi
***
predivna pjesma o starom uraru!!! predivna.. baš kao i tvoje fotke.. zbilja si me usrećio... dva moja predraga muškarca udružila snage - steven w. glazbom i tekstom, a ti fotkama :))
22.01.2016. (23:06) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
dražeN ;)
Lako za stare zanate, dobro je dok je dobrog vida ;)
23.01.2016. (01:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ungerechtigkeit
Dobro jutro!
I ja imam post.
Što znači to,mislio sam da je opet neki poziv,tako ti meni na postu ispred...Mene kad netko pozdravi ja od istog ne okrićm glavu.
23.01.2016. (07:27) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ti-grica
za ovo triba imat strpljenja...
23.01.2016. (07:42) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lastavica
Je li tvoj post bio na naslovnici? Kako sam ga mogla propustiti?
Stari zanati nam još uvijek trebaju, mnogi od njih.
23.01.2016. (08:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
modrinaneba
podpišem Te El!!! Puno je tih stvari več "izumrlo" jer nema tko da nasleduje...svi bi študirali a nešto takvo ne bi radio nitko....tužno! U vremenima nazad bili so koji so popravljali cipele i marele a danas redko gdje koga još nađeš i ne isplati se često:))
23.01.2016. (09:00) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
mecabg
Nestaju mnogi, skoro svi zanati.
I ko bi hteo raditi, toliko mora platiti poreze, da i ne pokreće posao...
Postali smo bogati, čim se nešto pokvari, baci se i kupi novo...
23.01.2016. (11:04) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
shadow-of-soul
ova zanimanja-obrti polako izumiru ... lijepo podsjećanje
23.01.2016. (11:28) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
.
Bilo bio majstora...kad bi bilo satova.
23.01.2016. (12:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
O-da životu!
Šteta, da, Znam po sebi, sat stoji u nekoj od ladica,a i vrijeme mi sve manje znači.
23.01.2016. (15:00) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ gogoo
ahahahaha....dobro si reka :)))
@ Annaboni
gotovo i to...na vrime :))
@ lion queen
Urar radi cijeli dan, do dugo u noć
komadiće spaja nedostatku vida unatoč...
hvala ti :))
@ dražeN ;)
ae... bez toga ništaa !!
@ Ungerechtigkeit
lipi pozdrav .. :))
a i tamo u odgovoru san isto pozdravija !
nisan EL DIABLO, 22.01.2016. 21:44
@ Ungerechtigkeit
mislija san da je opet neki poziv :)))
pozdrav :)
a ovo o pozivu .... je ovo :
Erotika, 21.01.2016. 21:05
POZVANI STE!
23.01.2016. (16:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ Ti-grica
strpljenja,znanja i ljubavi za posal :)))
@ Lastavica
kako se to tebi dogodilo ? :)))))
@ modrinaneba
maaa svugdi isto :)))
@ mecabg
ma neš ti bogatstva... to je zato
šta se i proizvodi da bi kratko trajalo...
od postola Tv do strojeva za pranje ! :)))
@ shadow-of-soul
sve nestaje... ostaje potrošačko društvo...
robaa bez kvalitete ... trajnosti :..
23.01.2016. (17:03) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nisan EL DIABLO
@ V
kako nema satova ? ....
ima ih više nego ikada.... na lopate :)))
samo nema popravaka a ni koga da ih popravlja !
@ O-da životu!
šta iđemo stariji... vrime nam itekako znači...
samo ... svi imamo i satove i mobitele sa satom !
23.01.2016. (17:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...