Gledao sam davno film (Dani Kay) i oduševio me, a onda prvom prilikom knjigu i zaista me oduševila. Stil Twaina, zahtjeva malo i razmišljanja, da bi se počeo smijati. Među dražim knjigama moje biblioteke, stoji na dohvat. Sretan Ti Božić!!!
26.12.2014. (16:42)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
...Twain mi je jedan od najdražih pisaca... pročitao sam Yankeeja u obliku stripa kad sam bio klinac, a prije desetak godina i roman, izašao je u zbirci "Lektira popularni klasici" u izdanju Jutarnjeg lista, i naravno da sam zbirku morao imati :)... u toj zbirci su još i njegovi romani "Kraljević i prosjak" i "Pustolovine Huckleberry Finna", potonji mi je njegov najbolji roman... Knjigu "Pustolovine Toma Sawyera" pak imam u izdanju Biblioteke Stribor, moral sam nekak skompletirat ta njegova djela :))... uglavnom, Twain je pisac za sve uzraste i sva vremena, i idealno društvo za provoditi slobodno vrijeme tijekom ovih blagdana :)... sve najbolje ti želimo, pozdrav :)...
26.12.2014. (16:43)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Knjigu 'Jenki na dvoru kralja Artura' je odavno preveo genijalni Stanislav Vinaver. Moj primerak je baziran na ediciji iz 1947, ali mislim da je prevod bio mozda i predratni. (pre 1941)
26.12.2014. (19:50)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Zlica
Bilo je prevedeno, čitala sam u osnovnjaku :-)). Vjerojatno nije bilo na hrvatsklm nego na srpskom pa zato nisi mogla do knjige. Ovo ljeto sam razmišljala o ponavljanju baš te i Puta oko svijeta u 80 dana :-)).
27.12.2014. (11:07)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sjedokosi
Gledao sam davno film (Dani Kay) i oduševio me, a onda prvom prilikom knjigu i zaista me oduševila. Stil Twaina, zahtjeva malo i razmišljanja, da bi se počeo smijati. Među dražim knjigama moje biblioteke, stoji na dohvat.
Sretan Ti Božić!!!
26.12.2014. (16:42) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Goga i Mario
...Twain mi je jedan od najdražih pisaca... pročitao sam Yankeeja u obliku stripa kad sam bio klinac, a prije desetak godina i roman, izašao je u zbirci "Lektira popularni klasici" u izdanju Jutarnjeg lista, i naravno da sam zbirku morao imati :)... u toj zbirci su još i njegovi romani "Kraljević i prosjak" i "Pustolovine Huckleberry Finna", potonji mi je njegov najbolji roman... Knjigu "Pustolovine Toma Sawyera" pak imam u izdanju Biblioteke Stribor, moral sam nekak skompletirat ta njegova djela :))... uglavnom, Twain je pisac za sve uzraste i sva vremena, i idealno društvo za provoditi slobodno vrijeme tijekom ovih blagdana :)... sve najbolje ti želimo, pozdrav :)...
26.12.2014. (16:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Valcer
I ja mislim. Davno sam ga čitala i nisam sigurna da bih sada
trebala ponoviti čitanje.
26.12.2014. (17:53) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
edo
A ja mislim da je Yankeeja napisao Clemens, Samuel.
26.12.2014. (19:04) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
VladKrvoglad
Knjigu 'Jenki na dvoru kralja Artura' je odavno preveo genijalni Stanislav Vinaver. Moj primerak je baziran na ediciji iz 1947, ali mislim da je prevod bio mozda i predratni. (pre 1941)
26.12.2014. (19:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Zlica
Bilo je prevedeno, čitala sam u osnovnjaku :-)).
Vjerojatno nije bilo na hrvatsklm nego na srpskom pa zato nisi mogla do knjige.
Ovo ljeto sam razmišljala o ponavljanju baš te i Puta oko svijeta u 80 dana :-)).
27.12.2014. (11:07) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
lyratheliar
Joj, mene je baš nedavno spopala želja ponovno pročitati Kraljević i prosjak. A sada bih opet i Yankeeja :D
05.01.2015. (17:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...