Nisam sigurna znam li Tota....skleroza pomalo hvata :))) Ja sam uz televiziju naučila slovenski....bilo je smiješno u početku, pomalo sam hvatala ono što razumijem sa hrvatskog pomalo prevodila sa engeskog...danas ni ne znam da li sam gledala film na slovenskoj ili našoj TV...a kad mi dođu slovenci, n ešto se dogovaraju međusobno pa mi prevode - ja kažem da ne treba, oni me u čudu gledaju :)))
P.S. Kako napreduje krumpir? :))) Kod nas su vrtovi najbolji za rižu saditi, o krumpiru još ne razmišljamo a kamoli ičem drugom
13.04.2013. (22:15)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
suncokretica
Nisam sigurna znam li Tota....skleroza pomalo hvata :)))
Ja sam uz televiziju naučila slovenski....bilo je smiješno u početku, pomalo sam hvatala ono što razumijem sa hrvatskog pomalo prevodila sa engeskog...danas ni ne znam da li sam gledala film na slovenskoj ili našoj TV...a kad mi dođu slovenci, n ešto se dogovaraju međusobno pa mi prevode - ja kažem da ne treba, oni me u čudu gledaju :)))
P.S. Kako napreduje krumpir? :))) Kod nas su vrtovi najbolji za rižu saditi, o krumpiru još ne razmišljamo a kamoli ičem drugom
13.04.2013. (22:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
bellarte
...ha.ha..krompir ipak većim djelom posađen u zemlju..dva dana lagano prosušilo pa se posadilo ..doduše malo je blatnjavo no u zemlji su...
14.04.2013. (21:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...