Komentari

nachtfresser.blog.hr

Dodaj komentar (12)

Marketing


  • U zvijezdama piše

    "Vrijeme je da bordeli opet postanu zaštitni znak grada"

    ovo mi se na kraju dopada, ali to je tabu tema i biti će još 200 godina
    pusa

    avatar

    04.11.2012. (10:56)    -   -   -   -  

  • ToxFox

    "Vrijeme je da bordeli opet postanu zaštitni znak grada"
    E želim joj da joj kćer (kad ju bude imala) bude najposjećenija kurva u bordelu...

    avatar

    04.11.2012. (11:17)    -   -   -   -  

  • NF

    Oke @tox fox, ovdje možda imamo problem s mojim nespretnim prijevodom, smisao je malo drukčiji, a prijevod za nijansu preslobodan, radi se o opakom glagolu "sollen" ;)

    avatar

    04.11.2012. (11:27)    -   -   -   -  

  • Dinaja

    sollen, wollen, dürfen...bez okrutnog müssen...sloboda prevoda, ali smisao je tu...u tome je snaga prevodioca...:-))

    avatar

    04.11.2012. (12:30)    -   -   -   -  

  • Neverin

    dobro si rekao, od nečega se mora i živjeti, ovdje se praktički traži da nonstop volontiraš a ako ne onda si šupak. To bi isto ja trebao reći pekaru kad bi želi naplatiti pecivo ili konobaru za kavu.

    avatar

    04.11.2012. (14:45)    -   -   -   -  

  • seoska idila

    ahh... stvarno kenja.

    avatar

    04.11.2012. (15:11)    -   -   -   -  

  • ... dražeN ;)

    Za pametne poteze nije nužna velika pamet ;)

    avatar

    04.11.2012. (18:23)    -   -   -   -  

  • Pepeljuga

    i dalje slikaš žene.

    avatar

    04.11.2012. (19:54)    -   -   -   -  

  • Teobaldin teatar

    Nestašna Julia! :))

    avatar

    05.11.2012. (01:25)    -   -   -   -  

  • Klinka na razglasu

    Vražja mala.. :)

    avatar

    05.11.2012. (07:53)    -   -   -   -  

  • odmak

    Ne znam što bih rekla.

    avatar

    05.11.2012. (14:43)    -   -   -   -  

  • ed hunter

    zanimljivo je koliko je i tužno kako ljudi nisu u stanju živjeti bez dvoličnosti. osobno priznajem da sam dvolična osoba, ali kao što je netko gore rekao, kada volontiraš štuju te kao blaženika, a ako ne volontiraš onda si smrad šupka svijeta

    avatar

    05.11.2012. (15:48)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...