Hahahahaaaa...tako to već ide kod nas. Još malo, trebat ćemo imati prevodioca. Zaista se često zna dogoditi paradoks kod izvjestitelja. Dobro da ih baš i ne pratim. Pusam te neptune moj. Puseeeeeek.
17.10.2012. (15:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Policijska terminologija ne mora uvijek biti skroz jasna onima koji ju ne prakticiraju. Kriminalistika je jedna od najsloženijih znanstvenih disciplina, pa je onda u skladu sa time, sasvim jasno, da komunikacija i terminologija kriminalista, ne može biti svima shvatljiva. U zadnjem slučaju je sasvim prihvatljiva terminologija, razumljiva je i logički jasna. Tijelo se može raspasti i uslijed djelovanja određenih sila(primjerice udaranje tijela nošenog valovima, o stijene). Ako je rečeno da je uviđajem utvrđeno kako je bilo nasilja, onda je sto posto sigurno da je bilo nasilja. Postoje metode kako se to utvrđuje.
17.10.2012. (15:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Pusice moja najslađa. Da samo znaš kako ponekada, zapravo jako često znaju izgledati glupo u svojim izviješčima. I kada govore o morbidnom činjenicama čovjek im se mora smijati. Često ih pogledam upravo zbog toga, a ne zbog onoga o čemu govore. Pusam te moc, moc, Lásko, má
17.10.2012. (16:04)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ Blade... Rečeno je da su dijelovi odrezani, a ne otpali jerbo su ih grizle morske zvijezde, kao i ona noga nađena u vrečici prije par dana. Ako se daje izviješče za javnost, a ne isključivo za unutarnju uporabu, tada bi valjda trebalo pričati na jednostavan način. Kada glasnogovornik kaže da je pronađen i kolt kalibra 44mm tada to više nemože potpasti ni pod kakvu policijsku treminologiju, već u totalno neznanje glasnogovornika. Ja ne gutam zdravo za gotovo sve što mi se kaže, već razmislim oonome što sam čuo.
17.10.2012. (16:11)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@More ljubavi, ne slažem se o potrebi pojednostavljivanja, jer onda se može dogoditi igra "pokvarenog telefona". Više sam pobornik predstavljanja činjeničnog stanja: doslovno čitanje napisa onih stručnjaka koji su nalaz dali. Forenzičari ne troše vrijeme na ljepotu izražavanja, naprosto nemaju vremena za to. Draže mi je čuti ili pročitati mišljenje i nalaz stručnjaka, nego šarolikost povezanih lektoriranih riječi, lijepog izražavanja nekompetentnih osoba.
17.10.2012. (18:48)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ Fra ... Kako mi uglavnom teve priča iznad glave dok sam na kompu, ovakve mi gluposti odmah ulete u uho. Da znaš koliki bi bio popis svakodnevih gluposti koje ispadnu iz ekrana. Da ti pamet stane. @ Bocaccio... I što je najinteresantnije: Šta bi bio svijet bez gluposti? @ Blade... Meni je draga obična, lijepa svakodnevica. Kompliciranja neka ostanu onima kojima to posao nalaže. Smatram da se vijest može reči na nekoliko načina a da se sve kaže. Izabrati najgluplji stvarno glupo izgleda.
17.10.2012. (20:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Anam
Ko bi ga znao, možda imaju prava. I ja mislimda je bilo nasilja na tom telu:)) Da nije viceva bila bi nam svakodnevnica suviše gorka...
I jedan stari
murija: Otvori,policija! narkoman: Sta hocete? murija: Da popricamo! narkoman: Koliko vas ima? murija: Dvojica! narkoman: Pa popricajte!
17.10.2012. (23:26)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
teuta
Hahahahaaaa...tako to već ide kod nas. Još malo, trebat ćemo imati prevodioca. Zaista se često zna dogoditi paradoks kod izvjestitelja. Dobro da ih baš i ne pratim.
Pusam te neptune moj. Puseeeeeek.
17.10.2012. (15:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blade777
Policijska terminologija ne mora uvijek biti skroz jasna onima koji ju ne prakticiraju. Kriminalistika je jedna od najsloženijih znanstvenih disciplina, pa je onda u skladu sa time, sasvim jasno, da komunikacija i terminologija kriminalista, ne može biti svima shvatljiva.
U zadnjem slučaju je sasvim prihvatljiva terminologija, razumljiva je i logički jasna.
Tijelo se može raspasti i uslijed djelovanja određenih sila(primjerice udaranje tijela nošenog valovima, o stijene).
Ako je rečeno da je uviđajem utvrđeno kako je bilo nasilja, onda je sto posto sigurno da je bilo nasilja. Postoje metode kako se to utvrđuje.
17.10.2012. (15:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
More ljubavi
Pusice moja najslađa. Da samo znaš kako ponekada, zapravo jako često znaju izgledati glupo u svojim izviješčima. I kada govore o morbidnom činjenicama čovjek im se mora smijati. Često ih pogledam upravo zbog toga, a ne zbog onoga o čemu govore.
Pusam te moc, moc, Lásko, má
17.10.2012. (16:04) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
More ljubavi
@ Blade... Rečeno je da su dijelovi odrezani, a ne otpali jerbo su ih grizle morske zvijezde, kao i ona noga nađena u vrečici prije par dana.
Ako se daje izviješče za javnost, a ne isključivo za unutarnju uporabu, tada bi valjda trebalo pričati na jednostavan način.
Kada glasnogovornik kaže da je pronađen i kolt kalibra 44mm tada to više nemože potpasti ni pod kakvu policijsku treminologiju, već u totalno neznanje glasnogovornika.
Ja ne gutam zdravo za gotovo sve što mi se kaže, već razmislim oonome što sam čuo.
17.10.2012. (16:11) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
fra gavun
Hahaha odličan uoč! Puno puta ima čudnih pisanija i kod novinara jel
to radi brzine ili neznanja svejedno mi je jer osakati izvješće.
17.10.2012. (17:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bocaccio
kako god okrenuli, svi vicevi o miliciji ilitiga danas policiji ostaju nepromjenjivi.a danas, na žalost, ni novinari nisu daleko od toga.
17.10.2012. (17:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bocaccio
smo su dvije stvari beskonačne ... Svemir i Ljudska glupost ... :wink
ovo je akonto konzumenata gluposti .)
17.10.2012. (18:20) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blade777
@More ljubavi,
ne slažem se o potrebi pojednostavljivanja, jer onda se može dogoditi igra "pokvarenog telefona".
Više sam pobornik predstavljanja činjeničnog stanja: doslovno čitanje napisa onih stručnjaka koji su nalaz dali.
Forenzičari ne troše vrijeme na ljepotu izražavanja, naprosto nemaju vremena za to.
Draže mi je čuti ili pročitati mišljenje i nalaz stručnjaka, nego šarolikost povezanih lektoriranih riječi, lijepog izražavanja nekompetentnih osoba.
17.10.2012. (18:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
More ljubavi
@ Fra ... Kako mi uglavnom teve priča iznad glave dok sam na kompu, ovakve mi gluposti odmah ulete u uho. Da znaš koliki bi bio popis svakodnevih gluposti koje ispadnu iz ekrana. Da ti pamet stane.
@ Bocaccio... I što je najinteresantnije: Šta bi bio svijet bez gluposti?
@ Blade... Meni je draga obična, lijepa svakodnevica. Kompliciranja neka ostanu onima kojima to posao nalaže. Smatram da se vijest može reči na nekoliko načina a da se sve kaže. Izabrati najgluplji stvarno glupo izgleda.
17.10.2012. (20:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Anam
Ko bi ga znao, možda imaju prava.
I ja mislimda je bilo nasilja na tom telu:))
Da nije viceva bila bi nam svakodnevnica suviše gorka...
I jedan stari
murija: Otvori,policija!
narkoman: Sta hocete?
murija: Da popricamo!
narkoman: Koliko vas ima?
murija: Dvojica!
narkoman: Pa popricajte!
17.10.2012. (23:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...