kod tebe uvijek interesantno za pročitati i nešto naučiti : )
sorry na sporom reagiranju...ali bolje ikad nego nikad : )
u vezi japanske proze... jedan od najpoznatijih japanskih pisaca je kontroverzni Yukio Mishima,dosta romana mu je prevedeno na hrvatski ili srpski jezik a ako možeš čitati na engleskom još bolje
onda je tu nobelovac Yasunari Kawabata,znam da je kod nas objavljeno od njega "1000 ždralova" i "Zemlja snijega"
zatim je objavljeno na hrvatskom Shimazki Toson "Zavjet", Ihara Saikaku "Vječna riznica" i Shiga Naoya "Dugi put kroz zimsku noć"...sve vrhunska dijela
Šareni dućan iz Koprivnice je prije par godina objavio nekoliko kratkih priča a naslov knjige je Rashomon autora Akutagawa Ryunosuke
kako je Rijeka grad prijatelj sa japanskim Kawasaki-jem prije par godina je u Rijeci objavljena "Antologija suvremene japanske novele" : )
ako ćemo krenuti povijesno od početka treba reći da su prva dva romana u svjetskoj povijesti objavile dvije japanke dvorske dame sa carskog dvora u Koytu prije nekih 1000 godina,oba romana su prevedena, prvi je napisala Murasaki Shikibu a zove se Genji monogatari ili Priče o princu Genji-ju"...također postoji nekoliko verzija i filma Priče o princu Genji-ju,drugi roman u povijesti ljudske civilizacije je napisala Sei Shonagon a zove se Makura no soshi ili Zapisi pod uzglavljem
bilo bi dobro kada bi mogao naći Japanski humor od Reginalda H Blytha,čudesna knjiga
srbi su objavili djelo Hojoki ili Zapisi iz kolibe od deset stopa Kamo no chomei-ja koji je živio u 13. st. ovo je jedno od najvažnijih književnih dijela u japanskoj povijesti
također srbi su objavili i Ugetsu monogatari ili Priče kiše i mjeseca Ueda Akinari-ja kao i Knjiga o bambusu Vladislava Bajca
...to je onako na brzinu... : )
12.04.2012. (19:10)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
crna kraljica
.....SRETAN USKRS.....BILO KADA BIO.....
08.04.2012. (22:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ZlicaOdOpaka
Nedavno sam, po tko zna koji puta, opet uzela Vesnu Parun u ruke :-)).
Fali mi poezije u životu :-)).
09.04.2012. (11:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
mushin munen
kod tebe uvijek interesantno za pročitati i
nešto naučiti : )
sorry na sporom reagiranju...ali bolje ikad nego nikad : )
u vezi japanske proze... jedan od najpoznatijih japanskih
pisaca je kontroverzni Yukio Mishima,dosta romana mu je
prevedeno na hrvatski ili srpski jezik a ako možeš čitati na
engleskom još bolje
onda je tu nobelovac Yasunari Kawabata,znam da je kod
nas objavljeno od njega "1000 ždralova" i "Zemlja snijega"
zatim je objavljeno na hrvatskom Shimazki Toson "Zavjet",
Ihara Saikaku "Vječna riznica" i Shiga Naoya "Dugi put
kroz zimsku noć"...sve vrhunska dijela
Šareni dućan iz Koprivnice je prije par godina objavio
nekoliko kratkih priča a naslov knjige je Rashomon
autora Akutagawa Ryunosuke
kako je Rijeka grad prijatelj sa japanskim Kawasaki-jem
prije par godina je u Rijeci objavljena "Antologija
suvremene japanske novele" : )
ako ćemo krenuti povijesno od početka treba reći
da su prva dva romana u svjetskoj povijesti objavile
dvije japanke dvorske dame sa carskog dvora u Koytu
prije nekih 1000 godina,oba romana su prevedena,
prvi je napisala Murasaki Shikibu a zove se Genji
monogatari ili Priče o princu Genji-ju"...također postoji
nekoliko verzija i filma Priče o princu Genji-ju,drugi
roman u povijesti ljudske civilizacije je napisala
Sei Shonagon a zove se Makura no soshi ili Zapisi
pod uzglavljem
bilo bi dobro kada bi mogao naći Japanski humor od
Reginalda H Blytha,čudesna knjiga
srbi su objavili djelo Hojoki ili Zapisi iz kolibe od
deset stopa Kamo no chomei-ja koji je živio u 13. st.
ovo je jedno od najvažnijih književnih dijela u
japanskoj povijesti
također srbi su objavili i Ugetsu monogatari ili Priče
kiše i mjeseca Ueda Akinari-ja kao i Knjiga o
bambusu Vladislava Bajca
...to je onako na brzinu... : )
12.04.2012. (19:10) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Valcer
Vesna Parun je velika pjesnikinja i slažem se da je nasljednica velikog Tina. Kamo sreće da se tvoja inicijativa prihvati!
15.04.2012. (11:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
crna kraljica
.....Jednom davno poslah svoje pjesme na
Goranovo proljeće....Ne bijah zapažena....Ali
pokušala sam......
Pozdrav, C.K
19.04.2012. (15:00) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kvaderna.blog.hr
HTV JE PRIGODNO, SA DVA DOKUMENTARCA, OBILJEŽIO 90 GODIŠNJICU ROĐENJA.
24.04.2012. (18:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kulerica
Čime ih je Gulin toliko šokirao?
03.05.2012. (21:12) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kvaderna.blog.hr
IZVOLITE PRISUSTVOVATI
12.05.2012. (08:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...