Prijevod rasporeda za one koji još nisu sudjelovali u Copa Libertadores i još se ne snalaze u ovoj našoj jezičnoj zajebanciji. Dakle: Stadio Pirates - stadion na Gusara donji, bliže Lučici Pirates Nou - stadion na Gusara gornji, bliže domu Gusara
Ernesto Literario - stadion kod Baljkasa, poviše diska Hemingway.
Važna obavijest - voditelji ekipa Expedita (Merčep) i SD Trgovine (oni će odrediti nekoga) moraju sutra donijeti spisak ljudi s kojima će igrati u idućim utakmicama - imena i prezimena. Isto tako su svi voditelji dužni posli utakmice napisati tko je dao golove za njihove ekipe i to predati Žari ili Simi radi evidencije.
11.04.2011. (23:13)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Dodatno pojašnjenje: Ekspedit je dobio ime Expediantes, što je slično argentinskom aktualnom šampionu Estudiantesu de La Plata. SD Trgovina je dobila ime Botrafego jer je kombinacije dvije riječi - Trafego znači promet, a Botafogo je poznati klub iz Brazila. To se na kraju činilo zvučnijim imenom od ranije predloženog... Još jedna uputa onima koji prvi put igraju - igramo u načelu srčano, ali bez faula jer smo svi radni kolege i ozljeđivanje nema nikakvog smisla. Suci su davno dobili naputak da drže strogi kriterij jer nas ima od 23 do 60 godina. Za žuti karton se ide vani 2 minute. Drugi žuti je crveni, pri čemu se igrač taj dan ne vraća u igru, nego njegova ekipa igra 2 minute s igračem manje, nakon čega ulazi zamjena. Crveni karton je isključenje, ekipa igra 4 minute s igračem manje, nakon čega ulazi zamjena. Igramo 5 igrača u polju i 1 na golu.
12.04.2011. (00:26)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Po pitanju financija trošak 3 utaknmice kupa iznosi 400 kn za terene plus 150 kn za dva suca. Ukupno 550 kn, dijeljeno sa 6 ekipa iznosi: 90 kuna po ekipi. Tih 90 kuna su voditelji ekipa dužni dati sutra da platimo odmah i ne ostajemo dužni iznajmljivačima terena. Reportivo ima još zaostatak od prošlog puta (110 kn) pa ih molim da to nadoknade ovaj put.
12.04.2011. (00:30)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Bio sam u subotu u štampariji pa su mi neki zaposlenici kazali kako ima još ljudi koji bi rado igrali nogomet u našoj ligi. Svatko je dobrodošao i organizator savjetuje zainteresiranima da se jave voditeljima ekipa za koje bi htjeli igrati i s njima dogovore angažman.
12.04.2011. (00:35)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
T. Revas
Šta ako bude neriješeno?
12.04.2011. (11:29)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
zarrincha
odmah penali
12.04.2011. (11:48)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
CF Comercial
T. Revas: nema neriješenog, večeras prolazimo!
12.04.2011. (15:56)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
torcasalona
ekipa!!!!!!!! Desculpe obećava peku svima iz Comerciala ako večera tuku Artletico!!!!!!!!!!!!
12.04.2011. (18:31)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Asunsao
Naprid Reportivo
12.04.2011. (20:06)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Na utakmicama prvog kola Kupa postignuti su sljedeći rezultati: Reportivo - Expediantes 5:2 Artletico - Comercial 6:1 Impressao - Botrafego 3:0 (bez borbe).
U iduću rundu su se plasirali: Reportivo, Impressao i Artletico. Četvrta ekipa će biti lucky loser.
S obzirom da se SD Trgovina (Botrafego) nije pojavila na utakmici, registrirana je rezultatom 3:0 za Impressao. Odlukom da ne dođe na dogovoreni meč za koji je termin plaćen i organiziran, ekipa SD Trgovine je sebe automatski isključila sa svih nogometnih Copa Libertadores natjecanja.
13.04.2011. (02:24)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Prijevod rasporeda za one koji još nisu sudjelovali u Copa Libertadores i još se ne snalaze u ovoj našoj jezičnoj zajebanciji.
Dakle:
Stadio Pirates - stadion na Gusara donji, bliže Lučici
Pirates Nou - stadion na Gusara gornji, bliže domu Gusara
Ernesto Literario - stadion kod Baljkasa, poviše diska Hemingway.
Važna obavijest - voditelji ekipa Expedita (Merčep) i SD Trgovine (oni će odrediti nekoga) moraju sutra donijeti spisak ljudi s kojima će igrati u idućim utakmicama - imena i prezimena.
Isto tako su svi voditelji dužni posli utakmice napisati tko je dao golove za njihove ekipe i to predati Žari ili Simi radi evidencije.
11.04.2011. (23:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Dodatno pojašnjenje:
Ekspedit je dobio ime Expediantes, što je slično argentinskom aktualnom šampionu Estudiantesu de La Plata.
SD Trgovina je dobila ime Botrafego jer je kombinacije dvije riječi - Trafego znači promet, a Botafogo je poznati klub iz Brazila. To se na kraju činilo zvučnijim imenom od ranije predloženog...
Još jedna uputa onima koji prvi put igraju - igramo u načelu srčano, ali bez faula jer smo svi radni kolege i ozljeđivanje nema nikakvog smisla.
Suci su davno dobili naputak da drže strogi kriterij jer nas ima od 23 do 60 godina. Za žuti karton se ide vani 2 minute.
Drugi žuti je crveni, pri čemu se igrač taj dan ne vraća u igru, nego njegova ekipa igra 2 minute
s igračem manje, nakon čega ulazi zamjena.
Crveni karton je isključenje, ekipa igra 4 minute s igračem manje, nakon čega ulazi zamjena.
Igramo 5 igrača u polju i 1 na golu.
12.04.2011. (00:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Po pitanju financija trošak 3 utaknmice kupa iznosi 400 kn za terene plus 150 kn za dva suca.
Ukupno 550 kn, dijeljeno sa 6 ekipa iznosi: 90 kuna po ekipi.
Tih 90 kuna su voditelji ekipa dužni dati sutra da platimo odmah i ne ostajemo dužni iznajmljivačima terena.
Reportivo ima još zaostatak od prošlog puta (110 kn) pa ih molim da to nadoknade ovaj put.
12.04.2011. (00:30) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Bio sam u subotu u štampariji pa su mi neki zaposlenici kazali kako ima još ljudi koji bi rado igrali nogomet u našoj ligi. Svatko je dobrodošao i organizator savjetuje zainteresiranima da se jave voditeljima ekipa za koje bi htjeli igrati i s njima dogovore angažman.
12.04.2011. (00:35) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
T. Revas
Šta ako bude neriješeno?
12.04.2011. (11:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
zarrincha
odmah penali
12.04.2011. (11:48) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
CF Comercial
T. Revas: nema neriješenog, večeras prolazimo!
12.04.2011. (15:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
torcasalona
ekipa!!!!!!!!
Desculpe obećava peku svima iz Comerciala ako večera tuku Artletico!!!!!!!!!!!!
12.04.2011. (18:31) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Asunsao
Naprid Reportivo
12.04.2011. (20:06) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ze Simao
Na utakmicama prvog kola Kupa postignuti su sljedeći rezultati:
Reportivo - Expediantes 5:2
Artletico - Comercial 6:1
Impressao - Botrafego 3:0 (bez borbe).
U iduću rundu su se plasirali: Reportivo, Impressao i Artletico.
Četvrta ekipa će biti lucky loser.
S obzirom da se SD Trgovina (Botrafego) nije pojavila na utakmici, registrirana je rezultatom 3:0 za Impressao.
Odlukom da ne dođe na dogovoreni meč za koji je termin plaćen i organiziran,
ekipa SD Trgovine je sebe automatski isključila sa svih nogometnih Copa Libertadores natjecanja.
13.04.2011. (02:24) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...