Komentari

punknihin.blog.hr

Dodaj komentar (29)

Marketing

  • MALI GAN

    Prevod iz jezika: angleščinaslovenščina—Zaznaj jezik—afrikanščinaalbanščinaangleščinaarabščinabeloruščinabolgarščinačešči nadanščinaestonščinafinščinafrancoščinagalicijščinagrščinahebrejščinahindij ščinahrvaščinaindonezijščinairščinaislandščinaitalijanščinajaponščinajidišk atalonščinakitajskokorejščinalatvijščinalitovščinamadžarščinamakedonščinama lajščinamalteščinanemščinanizozemščinanorveščinaperzijščinapoljščinaportuga lščinaromunščinaruščinaslovaščinaslovenščinasrbščinasvahilišpanščinašvedšči natagalogtajščinaturščinaukrajinščinavaližanščinavietnamščina
    Prevod v jezik: slovenščinaangleščina—afrikanščinaalbanščinaangleščinaarabščinabeloruščina bolgarščinačeščinadanščinaestonščinafinščinafrancoščinagalicijščinagrščinah ebrejščinahindijščinahrvaščinaindonezijščinairščinaislandščinaitalijanščina japonščinajidiškatalonščinakitajščina (poenostavljena)kitajščina (tradicionalna)korejščinalatvijščinalitovščinamadžarščinamakedonščinamalaj ščinamalteščinanemščinanizozemščinanorveščinaperzijščinapoljščinaportugalšč inaromunščinaruščinaslovaščinaslovenščinasrbščinasvahilišpanščinašvedščinat agalogtajščinaturščinaukrajinščinavaližanščinavietnamščina


    Prevod iz jezika »angleščina« v jezik »slovenščina«Pokaži v latinski pisavi
    Ko ste 'I Hate My Job dan'
    [Tudi če ste že upokojeni, včasih so te dni]

    Poskusi tole:

    Stop na vaši lekarni in pojdite na oddelek termometer in nakup danke termometer, ki jih je Johnson & Johnson.
    Bodite zelo varen vi zaslužiti to blagovno znamko.

    Ko prideš domov, zaklepanje vaš vrata,
    pripravi zavese in izključite telefon, tako da ne bo moteno.

    Sprememba v zelo udobna oblačila in sedijo v vaš najljubši stol. Odprite paket odstranite in termometer.
    Zdaj, previdno postavite na mizo ali površino, tako da ne bo postala rezan ali prekinjen.

    Zdaj se začne zabaven del.

    Vzemite iz literature iz polja in jih natančno preberete.
    Opazili boste, da je v drobnem tisku pa je izjava:

    "Vsak Rektalni Termometer, ki jih je Johnson & Johnson je osebno preizkušen in nato sanirano."

    Zdaj pa zapri oči in ponovi petkrat na glas, "jaz sem tako vesela, da sem ne delajo pri nadzoru kakovosti termometer oddelka na
    Johnson & Johnson. "

    Lep dan, in ne pozabite, vedno obstaja nekdo drug z delovnih mest, kar je bolj nadloga kot tvoje!

    ... Ne pozabite, če niste dobili nasmešek na obrazu in smeha v svojem srcu ...
    Potem pa so samo stari prdec kisel;
    Mogoče bi morali iti in dela za Johnson in Johnson

    Uživaj življenje danes - je datum poteka!

    Predlagajte boljši prevod

    avatar

    12.01.2010. (15:16)    -   -   -   -  

  • komentator

    mislim da boljšega ni več možno predlagati

    avatar

    12.01.2010. (16:45)    -   -   -   -  

  • NIKO TEEN

    S TERMOMETROM V RITI ALI IZVEN RITI ?

    avatar

    12.01.2010. (16:48)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    Z VELIKO ŽALOSTJO OZNANJAM, DA JE POLEG VSEH OSTALIH ŠE KOT ZADNJI OD (MOJIH OZ. NAŠIH) FAVORITOV CRKNIL TUDI RUKOLIN BLOG. V SPOMIN NANJ RAZGLAŠAM VPRIČO NOVOLETNIH PRAZNIKOV TUDI MEDNARODNI DAN SPOMINA NA LEPE DNI, KO SMO SE LAHKO NA NJEM BREZSKRBNO ZAJEBAVALI IN PASLI, OTRESALI NEUMNOSTI, KOMENTIRALI BANALNOSTI, SE UPIRALI REALNOSTI IN GA IMELI ENOSTAVNO RADI ! UPANJE NA PREKLIC S ČASOM EKSPONENTNO SLABI, TAKO DA ZAGOTAVLJAM ŽALNO KOMEMORACIJO OB PRVI OBLETNICI "PADCA", ČE NE PRIDE DO DRAMATIČNIH UKREPOV ... HEH, KOT BI BRAL KAKŠNO KOLUMNO O NOTRANJI POLITIKI, JEBIGA !

    avatar

    12.01.2010. (18:07)    -   -   -   -  

  • Lea

    Čuješ ti, ne drzni si nas pokopat, še preden sploh začnemo prav smrdet!!!!! Nismo se vdali in dramatični ukrepi so v teku - blog bomo postavili nazaj, celo na isto mesto, če bo sreča mila! Samo eno uro poštenega cajta mi nekje zrihtaj, pa bo vaše in naše igrišče spet odprto!!!!! okej? tak da še enkrat - nismo umrli, samo malo lepotnega spanca smo si vzeli. Iksde!

    avatar

    13.01.2010. (11:02)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    OKEJ, ITAK NE MARAM POGREBOV !

    avatar

    13.01.2010. (14:17)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    PA KOT VSE KAŽE, STE PRAVKAR OD MRTVIH VSTALE IN ... DOBRODOŠLE V TOSTRANSTVU !

    avatar

    13.01.2010. (14:25)    -   -   -   -  

  • Lea

    hja, to je bla ziher najina energija ... kar iskrice so letele, pa so se Večerovci malo ustrašili in vrnili blog! Tako se dela, muahahahahaha! :D

    avatar

    14.01.2010. (18:00)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    JA, KOT PRAVIM VELKOM BEK ,TI PA ZDAJ NIKAR NE IZGUBLJAJ PREVEČ ČASA Z NAMI, TEMVEČ RAJE NAREDI TAM RED, MI PA TE BOMO ITAK (RADI) OBISKALI !

    avatar

    14.01.2010. (18:41)    -   -   -   -  

  • Lea

    emmm, kavo sem že pristavila, narezek je tudi ready ... samo še kisle kumarce odprem pa lahko pridete!!

    avatar

    14.01.2010. (19:42)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    HMMM, ŽE DIŠI ! EEE, A JE MOŽNO NA KISLO VLAGATI TUDI RUKOLO ?

    avatar

    15.01.2010. (12:50)    -   -   -   -  

  • Lea

    Mja, dandanes je možno že čisto vse, tak da ne reči dvakrat ... Hm, kaj pa kisle krvavice? Aja, samo šment, to pa že mamo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XD XD XD

    avatar

    16.01.2010. (16:19)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    VČERAJ SEM MAZAL KRVAVICO LIGHT - TO JE PRAVZAPRAV KAŠA BREZ KRVI IN BREZ ČREVESA, PRELITA PREKO KUHANEGA KROMPIRJA ... MMMMMM ... AJA, ZA KISLINO JE POSKRBELA SOLATA S ČESNOM ... MMMMMMM ...

    avatar

    18.01.2010. (09:50)    -   -   -   -  

  • Lea

    uh, se mi smilijo vsi okoli tebe v naslednjih nekaj urah ... si opazil nekoliko večji osebni prostor? IKSDE!!!!

    avatar

    18.01.2010. (21:08)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    JA, BIL JE DOLG CCA 230 KM - IN NAZAJ !

    avatar

    19.01.2010. (15:28)    -   -   -   -  

  • Lea

    kaj si šel po avtocesti? :O

    avatar

    19.01.2010. (16:53)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    HM, DA TI PO OSEBNEM PROSTORU ZGRADIJO AVTOCESTO IMAŠ LE DVE MOŽNOSTI - LAHKO SI ZELO SPOSOBEN ALI PA TAKO ZAJEBAN ! HA, HA, HA !

    avatar

    19.01.2010. (17:08)    -   -   -   -  

  • Lea

    Hehehehehe, moram jaz izbrat ali boš ti? ;)

    avatar

    20.01.2010. (17:18)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    DAME IMATE ZMERAJ PREDNOST !

    avatar

    21.01.2010. (11:37)    -   -   -   -  

  • Lea

    no potem pa izberem zaaaa ... zaseko! ;)

    avatar

    22.01.2010. (21:32)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    ...
    Z OCVIRKI ALI BREZ ?
    NA ŽLICO ALI KRUH ?
    DOMAČO ALI KUPLJENO ?
    ...

    avatar

    25.01.2010. (10:15)    -   -   -   -  

  • Lea

    s pršutom in filanim prascem ... žlico smo zvili, v poštev pride še kramp, pa fajn je da je domače in da govori slovensko, ker bom sicer mogla dat v gugl translate pa bo kaki iksde ostal nepreveden! ;)

    avatar

    25.01.2010. (21:19)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    HEH, TE PA TI ŠE NAJ GUGL PREVEDE "OINK" - V SLOVENŠČINO, SEVEDA !

    avatar

    26.01.2010. (12:40)    -   -   -   -  

  • Lea

    ja saj pa veš kaj pride ven - Mali Gan!!! XD

    avatar

    26.01.2010. (15:00)    -   -   -   -  

  • MALI GAN

    EEE, PO MOJEM SI ZAMENJALA SOČNO SVINJETINO S STARO GOVEDINO !

    avatar

    26.01.2010. (16:53)    -   -   -   -  

učitavam...