limene trube duvajuuuu a za Urami Bushi engl. My grudge blues)-evo engl.prijevoda, to ćeš znati Translation: My Grudge Blues
You're beautiful, you're the flower, he praises you. But if you bloom, he will get you scattered. Stupid. So stupid. I go so stupid singin' my grudge blues.
You can accept your pitiful fate. But when you cry, he'll make you cry more. Woman, oh woman, It's woman's tears that makes my grudge blues.
I hate you. Full of regret, never forgiven. Try to erase my memory, but cannot forget you. It never ends, never, It never ends, 'cause that's my grudge blues.
They say it's a dream, embers of one-sided attachment, laughing at you. So you decide to wake up, but fear to be fully awake. Woman, oh woman, Woman's soul beats on my grudge blues.
Crimson roses have its sharp thorns. Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn. Burning, it's burning, It keeps on burning within my grudge blues.
No flower would bloom on my dead body. So I will live along hanging on my grudge. Woman, oh woman, My woman's life belongs to my grudge blues.
27.05.2009. (11:31)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Uranova Pikula
oduvijek sam voljela trube, zapravo je prvo saks, pa truba...sjajno zvuči iako ne kontam japanski...
26.05.2009. (18:08) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Wall
limene trube duvajuuuu
a za Urami Bushi engl. My grudge blues)-evo engl.prijevoda, to ćeš znati
Translation: My Grudge Blues
You're beautiful, you're the flower, he praises you.
But if you bloom, he will get you scattered.
Stupid. So stupid.
I go so stupid singin' my grudge blues.
You can accept your pitiful fate.
But when you cry, he'll make you cry more.
Woman, oh woman,
It's woman's tears that makes my grudge blues.
I hate you. Full of regret, never forgiven.
Try to erase my memory, but cannot forget you.
It never ends, never,
It never ends, 'cause that's my grudge blues.
They say it's a dream, embers of one-sided attachment,
laughing at you.
So you decide to wake up, but fear to be fully awake.
Woman, oh woman,
Woman's soul beats on my grudge blues.
Crimson roses have its sharp thorns.
Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn.
Burning, it's burning,
It keeps on burning within my grudge blues.
No flower would bloom on my dead body.
So I will live along hanging on my grudge.
Woman, oh woman,
My woman's life belongs to my grudge blues.
27.05.2009. (11:31) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Uranova Pikula
o hvala ti, i još da nadodam, dao si mi ideju o Loli, hah koja mi sad ne izlazi iz glave...
27.05.2009. (15:32) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Uranova Pikula
@ ne znam odgovor na tvoje pitanje, al Lola zna, vjerojatno će uskoro otkriti odgovore. :)
27.05.2009. (16:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
SAANjAA
Kak ti nije neugodno imati najvise blogova na blog.hr-u? ;-))))) Vec mi bzvz da te trazim....
02.06.2009. (18:46) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...