rukovodeci se Rudijevim uzorom - shto neprikladnije moguce izraziti svoje rodjendanske chestitike -doshao sam na ideju da ti poklonim prevod ove Brechtove pesmice:
Generacijama koje dolaze
Priznajem: ja Nemam nade. Slepi govore o izlazu. Ja Vidim.
Kada su sve zablude potrosene Kao poslednje drushtvo sedi Nama nista preko puta.
Srecan rodjus, Njetochka Neznanova!
25.02.2009. (14:52)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
suzi q.
Odistinski lepo!
25.02.2009. (07:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
halter skelter
Tko to meni uvijek daje točno ono što želim? Hvala, najdraži Nemanjo, na i još jednoj rođendanskoj pjesmi.
25.02.2009. (08:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
inhibitor
Sretan rođendan njetočko (premda ne znam čemu bi se veselila kad si samo jedan korak bliže grobu).
25.02.2009. (08:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
cveba
Točkolinac...sretno i berićetno !
25.02.2009. (09:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
prljava igra (!)
rukovodeci se Rudijevim uzorom - shto neprikladnije moguce izraziti svoje rodjendanske chestitike -doshao sam na ideju da ti poklonim prevod ove Brechtove pesmice:
Generacijama koje dolaze
Priznajem: ja
Nemam nade.
Slepi govore o izlazu. Ja
Vidim.
Kada su sve zablude potrosene
Kao poslednje drushtvo sedi
Nama nista preko puta.
Srecan rodjus, Njetochka Neznanova!
25.02.2009. (14:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
halter skelter
Igra, ovo je predivan poklon. Moj vlastiti Brecht! U prijevodu mog omiljenog prevoditelja. Hvala, hvala.
25.02.2009. (20:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Virtuela
sretan rodjendan, njetočko!
25.02.2009. (23:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...