Hvala za blagoslov! Ove riječi proroka Izaije (Iz 6,9-10) pet puta se spominju u Novom Zavjetu: Mt 13,14; Mk 4,12; Lk 8,10; Iv 12, 40 i Dj 28,26-27 koje i ti navodiš. Vidim da citiraš Jeruzalemsku Bibliju, čiji je prijevod meni malo teži i nejasniji, premda je najnoviji, za sada. Ja se uglavnom služim Rupčićevim prijevodom jer mi je njegov prijevod razumljiviji.
Ovo "izlječenje" definitivno znači "Božje spasenje" što se već dade naslutiti iz slijedećeg retka Djela apostolskih: "Neka vam je, dakle, svima znano: poganima je poslano ovo spasenje Božje; oni će poslušati!"
Nakon što je svojim rimskim slušateljima "od ranog jutra do kasne večeri" Pavao govorio o Isusu i sve im rastumačio, jedni su povjerovali, a drugi nisu, jer nisu htjeli. Isto to iskustvo imao je Isus kad je propovijedao: nakon toliko propovijedi i čudesa, neki Židovi su ostajali tvrda srca i slijepi kod zdravih očiju. I onda im je Isus isto ponovio te Izaijine riječi u malo skraćenom obliku kod Marka, gdje je ta riječ : "da ih ne ozdravim" zamijjenjena sa: "da im ne bude oprošteno".( To je prijevod dr. Rupčića. ) U svakom slučaju redoslijed bi trebao biti ovakav: slušanje < prihvaćanje - obraćenje < oprost i spasenje. Židovi su stali već kod ovog prvog koraka.
Nisam bibličar pa je ovo samo moj pokušaj objašnjenja. Izlječenje ovdje znači prihvaćanje spasenja, zbog kojeg je Isus i došao na ovaj svijet. Neki su prihvatili, drugi nisu. Isto kao i danas. Židovi su Isusovo, a i Pavlovo, propovijedanje prihvaćali samo do one granice, koja nije narušavala njihovo shvaćanje. Sve drugo su odbacivali. To je Pavao doživio i ovdje u Rimu.
U drugom smislu tjelesno ozdravljenje i obraćenje sigurno su u najužoj vezi. O tome bi više mogli reći karizmatici i oni koji su to snažno doživjeli. Postoje mnoga svjedočanstva da su ljudi, nakon što su se obratili i očistili dušu od grijeha, i ozdravili. To mogu i liječnici objasniti, sa čisto prirodne strane. Kad čovjek riješi neke stvari u svojoj duši, kad se olakša u ispovijedi i kad nestane taj stres, organizam, oslobođen teškog pritiska, lakša svladava bolest i dolazi do ozdravljenja.
Sad nek netko drugi nastavi! Pozdrav i blagoslov Božji
27.01.2009. (15:03)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Pozdrav iz sniježnog Zg, komentirat ću neki drugi put, danas mi je loš dan pa da nešto krivo ne protumačim. Baš me krenulo ovih dana, bit će valjda bolje.
27.01.2009. (20:43)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Čovjek gleda svijetlost očima svojim i vidi centrom vida u mozgu. Sluša zvukove titrajnim valovima materije oko sebe. Dodirom osjeti nemogućnost daljnjeg kretanja dodirnog dijela i toplinu. Uvijek je to na kraju rezultat njegovih centara u mozgu. Istina je tamo negdje. Kada vidino predmet, to nije taj predmet nego ono što vidimo. I tako čitava naša stvarnost u nama. U istinu možemo vjerovati, ali možemo razvijati odnos prema njoj. Na tome putu se razvija i naše gledanje istine. Već viđenje toga pogrešnoga mišljenja o viđenom je početak izljećenja. I kada me pitaš tko sam, što da ti kažem?. Zar slika u tebi? Ja sam onaj koji jesam. Vidiš, to je božanstveno. Otvori 'oči' i gledaj istinu. Zamolio si i riječ potraži riječ. Rekoh. Svako ti dobro i Blagoslov Božji ... :)
28.01.2009. (21:12)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
vapaj golgote
dali ima
križeva javi mi se mel
27.01.2009. (04:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
borivoj
lijepi pozdrav i uvrstim te ovih dana pod moje blog prijatelje. pozdrav :-)))
27.01.2009. (08:47) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
mvko
Hvala za blagoslov!
Ove riječi proroka Izaije (Iz 6,9-10) pet puta se spominju u Novom Zavjetu: Mt 13,14; Mk 4,12; Lk 8,10; Iv 12, 40 i Dj 28,26-27 koje i ti navodiš. Vidim da citiraš Jeruzalemsku Bibliju, čiji je prijevod meni malo teži i nejasniji, premda je najnoviji, za sada. Ja se uglavnom služim Rupčićevim prijevodom jer mi je njegov prijevod razumljiviji.
Ovo "izlječenje" definitivno znači "Božje spasenje" što se već dade naslutiti iz slijedećeg retka Djela apostolskih: "Neka vam je, dakle, svima znano: poganima je poslano ovo spasenje Božje; oni će poslušati!"
Nakon što je svojim rimskim slušateljima "od ranog jutra do kasne večeri" Pavao govorio o Isusu i sve im rastumačio, jedni su povjerovali, a drugi nisu, jer nisu htjeli. Isto to iskustvo imao je Isus kad je propovijedao: nakon toliko propovijedi i čudesa, neki Židovi su ostajali tvrda srca i slijepi kod zdravih očiju. I onda im je Isus isto ponovio te Izaijine riječi u malo skraćenom obliku kod Marka, gdje je ta riječ : "da ih ne ozdravim" zamijjenjena sa: "da im ne bude oprošteno".( To je prijevod dr. Rupčića. ) U svakom slučaju redoslijed bi trebao biti ovakav:
slušanje < prihvaćanje - obraćenje < oprost i spasenje. Židovi su stali već kod ovog prvog koraka.
Nisam bibličar pa je ovo samo moj pokušaj objašnjenja.
Izlječenje ovdje znači prihvaćanje spasenja, zbog kojeg je Isus i došao na ovaj svijet. Neki su prihvatili, drugi nisu. Isto kao i danas. Židovi su Isusovo, a i Pavlovo, propovijedanje prihvaćali samo do one granice, koja nije narušavala njihovo shvaćanje. Sve drugo su odbacivali. To je Pavao doživio i ovdje u Rimu.
U drugom smislu tjelesno ozdravljenje i obraćenje sigurno su u najužoj vezi. O tome bi više mogli reći karizmatici i oni koji su to snažno doživjeli. Postoje mnoga svjedočanstva da su ljudi, nakon što su se obratili i očistili dušu od grijeha, i ozdravili. To mogu i liječnici objasniti, sa čisto prirodne strane. Kad čovjek riješi neke stvari u svojoj duši, kad se olakša u ispovijedi i kad nestane taj stres, organizam, oslobođen teškog pritiska, lakša svladava bolest i dolazi do ozdravljenja.
Sad nek netko drugi nastavi!
Pozdrav i blagoslov Božji
27.01.2009. (15:03) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
gospa moja
Pozdrav iz sniježnog Zg, komentirat ću neki drugi put, danas mi je loš dan pa da nešto krivo ne protumačim. Baš me krenulo ovih dana, bit će valjda bolje.
27.01.2009. (20:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
vjeraufanjeiljubav
Hvala mvko, na razjasnjenju.
Ima li neko ideju kako se to primjenjuje na danasnjicu...
28.01.2009. (09:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Mladen
Čovjek gleda svijetlost očima svojim i vidi centrom vida u mozgu. Sluša zvukove titrajnim valovima materije oko sebe. Dodirom osjeti nemogućnost daljnjeg kretanja dodirnog dijela i toplinu. Uvijek je to na kraju rezultat njegovih centara u mozgu. Istina je tamo negdje. Kada vidino predmet, to nije taj predmet nego ono što vidimo. I tako čitava naša stvarnost u nama. U istinu možemo vjerovati, ali možemo razvijati odnos prema njoj. Na tome putu se razvija i naše gledanje istine. Već viđenje toga pogrešnoga mišljenja o viđenom je početak izljećenja.
I kada me pitaš tko sam, što da ti kažem?. Zar slika u tebi? Ja sam onaj koji jesam. Vidiš, to je božanstveno. Otvori 'oči' i gledaj istinu.
Zamolio si i riječ potraži riječ. Rekoh.
Svako ti dobro i Blagoslov Božji ... :)
28.01.2009. (21:12) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...