Ne sumnjam da će sve proć odlično. Joj, i ja bi voljela u vrijeme Božića imat male rođakinje da ih vodim po gradu, dok je sve lijepo okićeno i svjetlucavo.
11.12.2008. (23:24)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Biti će sve super! Da suze :)))) Da svšta :))) Želim da i od te lovice kupiš nešto lijepo isključivo za sebe! Pusa, pozdrav od Luki+Goldie+bebača. Volim Te i držim palčeve! Tvoji L+G+b
11.12.2008. (23:40)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
po preporuci tvoje, a i moje, drage Luki...evo mene ovdje:) dakle, bacammo se na biznis i siguran sam...ako Luki kaže da to možeš..onda možeš..a eto ni podrška bližnjih ne izostaje:) siguran sam da će sve biti OK...ne sumnjam:) opusti se, i uživaj...i kako veli striček...ako uleti koja hrvatska riječ..nema frke:) ma kuže oni znam ja:) a trajvan..joj sad si me sjetila, obećao sam maloj (kumčetu) da ću je vodit...aaaaa vikend:))) nemrem prije:) velika pusa za ohrabrenje! ali., ma ti ćeš to ljevicom:) veliki pozdrav ti ostavljam:)
11.12.2008. (23:52)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Znam, sigurno, kakav je to posao, jer sam ga radila 10 godina. Krvavo tezak. A i znam da su mnogi od uvjerenja-"nes' ti posla, samo pricas". Radila sam i sve vrste projevoda, ukljucujuci i ovo sto ces ti raditi, i smatram da ke to najkrvaviji dio posla, kad u sekundi zablokiras oko neke glupe rijeci i onda trebas naci drugu sto blizeg znacenja, ili je objasniti, a kasnije se grizes kako si mogla zaboraviti tu glupu rijec (recimo -dan ili slicno). A sto se tice koncentracije- obicno bih cijeli iduci dan bila kao pijana, sa glavoboljom. Trema nestaje kad krenes sa poslom, jer nemas niti vremena niti energije za nju! Fige! :o)
12.12.2008. (11:50)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Držali fige od jučer e sada tko će nam ruke odmotati aaa... pusa tebi od Finice & Bodljice i nadam se da je sve prošlo o.k. a sada idem odmotati fige :-))))) Hvala što si nas posjetila malo smo mislili mislili , ali smo se tebe sjetili ...:-)))
12.12.2008. (19:25)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Drago mi je da je sve super prošlo; još mi je draže da Ti je prijevod i sve oko njega - koristio; biti će takvih događanja još jako, jako puno! Veselim se unaprijed; za kavicu se dogovorimo idući tjedan, negdje u gradu... Pusa, ugodan vikend od Tvoje Luki+Goldie+bebača
13.12.2008. (01:16)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
samo da tiho, na prstima, čestitam....čuo sam zadatak uspješno obavljen:) drago mi je...ma, nisam niti sumnjao, kao ni Luki, ni Tvoji najbliži.....eto, trema razbijena:)))))) ugodan vikend ti želim:))))) i topli pozdrav ti šaljem:)
13.12.2008. (02:03)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
mala_sanja
Drzim fige. Bit ce super!!! To je super prilika za Tebe!!!!! :o)
11.12.2008. (18:28) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Zvrk
Drzim fige!
11.12.2008. (18:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
katalona
Držim fige!!! Sve će biti super!
11.12.2008. (18:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
lei (iliti kenya)
A kaj ak zajebeš? :)
Naravno da nećeš, bit ćeš super i imat ćeš koncentraciju za deset, al svjedno me zanima.
(Možda postaneš slavna prevoditeljica ko Nikol Kidman. Ili ne, nju žele ubit. Hm?)
11.12.2008. (19:46) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
*****
Ne sumnjam da će sve proć odlično.
Joj, i ja bi voljela u vrijeme Božića imat male rođakinje da ih vodim po gradu, dok je sve lijepo okićeno i svjetlucavo.
11.12.2008. (23:24) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki 2
Biti će sve super! Da suze :)))) Da svšta :)))
Želim da i od te lovice kupiš nešto lijepo isključivo za sebe!
Pusa, pozdrav od Luki+Goldie+bebača. Volim Te i držim palčeve!
Tvoji L+G+b
11.12.2008. (23:40) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
smotani
po preporuci tvoje, a i moje, drage Luki...evo mene ovdje:) dakle, bacammo se na biznis i siguran sam...ako Luki kaže da to možeš..onda možeš..a eto ni podrška bližnjih ne izostaje:) siguran sam da će sve biti OK...ne sumnjam:) opusti se, i uživaj...i kako veli striček...ako uleti koja hrvatska riječ..nema frke:) ma kuže oni znam ja:)
a trajvan..joj sad si me sjetila, obećao sam maloj (kumčetu) da ću je vodit...aaaaa vikend:))) nemrem prije:)
velika pusa za ohrabrenje! ali., ma ti ćeš to ljevicom:)
veliki pozdrav ti ostavljam:)
11.12.2008. (23:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Daisy
kava 22 kune, pa nije to niš strašno, kod nas ljeti zna biti i 50 kn
12.12.2008. (11:02) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
skitalica
Znam, sigurno, kakav je to posao, jer sam ga radila 10 godina. Krvavo tezak. A i znam da su mnogi od uvjerenja-"nes' ti posla, samo pricas".
Radila sam i sve vrste projevoda, ukljucujuci i ovo sto ces ti raditi, i smatram da ke to najkrvaviji dio posla, kad u sekundi zablokiras oko neke glupe rijeci i onda trebas naci drugu sto blizeg znacenja, ili je objasniti, a kasnije se grizes kako si mogla zaboraviti tu glupu rijec (recimo -dan ili slicno). A sto se tice koncentracije- obicno bih cijeli iduci dan bila kao pijana, sa glavoboljom.
Trema nestaje kad krenes sa poslom, jer nemas niti vremena niti energije za nju!
Fige! :o)
12.12.2008. (11:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sam' što nije
Jel' to već prošlo? Ako nije, držim i ja fige!
MiB
12.12.2008. (16:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
boco san
Držali fige od jučer e sada tko će nam ruke odmotati aaa...
pusa tebi od Finice & Bodljice i nadam se da je sve prošlo
o.k. a sada idem odmotati fige :-)))))
Hvala što si nas posjetila malo smo mislili mislili , ali smo se tebe sjetili ...:-)))
12.12.2008. (19:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
luki 2
Drago mi je da je sve super prošlo; još mi je draže da Ti je prijevod i sve oko njega -
koristio; biti će takvih događanja još jako, jako puno! Veselim se unaprijed; za kavicu
se dogovorimo idući tjedan, negdje u gradu...
Pusa, ugodan vikend od Tvoje Luki+Goldie+bebača
13.12.2008. (01:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
smotani
samo da tiho, na prstima, čestitam....čuo sam zadatak uspješno obavljen:) drago mi je...ma, nisam niti sumnjao, kao ni Luki, ni Tvoji najbliži.....eto, trema razbijena:))))))
ugodan vikend ti želim:))))) i topli pozdrav ti šaljem:)
13.12.2008. (02:03) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sa dva prsta po tipkovnici
U šetnji od bloga do bloga,nakon dužeg vremena, svratih do tebe da ti osmjeh ostavim :-)))).
13.12.2008. (11:22) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
junac
simultano!? svaka čast, svaka čast!
13.12.2008. (13:17) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Kolumne drugog kruga pakla
Zanimljiva situacija, želim ti sreću. Iskreno, želio bit se okušati u tome, imam u obitelji ljude koji su na Samitu nesvrstanih radili :)
14.12.2008. (20:34) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...