Komentari

kucanicaujapanu.blog.hr

Dodaj komentar (21)

Marketing

  • Kalista

    Ne znam gdje zivis u Japanu, ali zar kvadratni metar nije basnoslovno skup? Koliko bi onda kostao takav jedan "evropski" stan koji nude LJUC-evi? Da li si to prosjecni Japanac uopce moze priustiti?

    avatar

    16.10.2008. (08:18)    -   -   -   -  

  • fotkam, kuham, putujem...

    hehe, dosadni su ko muhe. jednako dosadni, s istom spikom, su LJUB. ljudi u bijelom hehe da ih tak nazovem. mislim na mormone koji obilaze cak i becke stanove i ne znam tko ih pusta u zgradu koja se zakljucava. na isti nacin si kod mene nisu dali zatvoriti vrata pred nosom. sve pristojno, na svaki odgovor, na svako odbijanje imaju novi tekstk i melju dalje vrlo pristojno. ja sam ih bila prisiljena otjerati rijecima, pokazujuci ruke zamrljane glinom: oprostite susi mi se glina a i ovaj mi je razgovor preglasan za moje uspavano dijete. ne bih voljela da se probudi :D. tako da sam vec dulje odlucila otvoriti samo prozorcic u vratima ali ne i cijela vrata. ona se odkljucavaju tek kad vidim da je to npr. postar :))))....a da, na vratima imam naljepnicu da molim da mi ne daju reklame. to se za neko cudo mora postovati i postuje se jer ih inace teoretski mogu tuziti.

    avatar

    16.10.2008. (11:25)    -   -   -   -  

  • jja

    Meni dolaze Jehovini svjedoci. Ali ja volim diskusije pa nakon jedne moje diskusije bjeze glavom bez obzira a ja se smijem i pitam pa zar smo vec gotovi? LOL

    Ova slika, to je ulaz u stan direktno sa ulice? I imaju tepih? Kod nas su kao sto znas, obicno onda poploceni hodnici, zanimljivo je ovo.

    I ja bih sigurno uzivala u tim brosurama!

    Ovdje ne saljecu tako, jedino firma kojoj pripada nasa Anlage zeli prodati stanove, zapravo smo i useili bas s tom namjerom da ne kupujemo na nevidjeno (ne bih nikad) nego stanujemo prvo godinu dana i onda kupimo. Sto se pokazalo kao pametna odluka, izvana ruzicnjak, vrtlar, skupa izvedba, cuvane garaze direktno ispod stana, veliki svijetli stanovi ALI losi zidovi pa cujem kad susjedu zvoni telefon. Zamisli da sam kupila to! Ocaja. Ovo me samo ucvrstilo u odluci prvo stanovoati u stanu koji zelim kupiti.

    Nego kako je dosao do tvog broja telefona?

    Mene inspirira ovaj blog mozda bi i tebe zena je majstor organizacije na malom prostoru:

    http://chezlarsson.typepad.com/myblog/collecting/

    http://chezlarss on.typepad.com/myblog/organizing/

    avatar

    16.10.2008. (11:53)    -   -   -   -  

  • Tibica

    Srećom da tog nema kod nas. Kod nas zvone samo prodavači magle ili razglednica koji ti naravo ne daju mira i ne da ju da zatvoriš vrata. ALi onda je Čupavac tu koji dobije samo naredbu "Drži!" i da vidiš kak intrudersi bježe. Nitko nema pojma da je Čupavcu to poziv na igru i da on laje i trči od veselja;) hihihihihi
    Kolko je kvadrat stana u Japanu??

    avatar

    16.10.2008. (12:48)    -   -   -   -  

  • Pustolovine

    LJUC fora skračenica... Mrak ti je post....

    avatar

    16.10.2008. (17:07)    -   -   -   -  

  • barba

    150 milijun na 5 otoka i kusur otocica. Boduli na kub.

    avatar

    16.10.2008. (22:33)    -   -   -   -  

  • luki 2

    Mislim da si ipak pronašla pravo rješenje za njih - i da će Te pustiti na miru....:)))
    Lijep, informativan ali i duhovit post...Pusa, pozdrav od Luki+Goldie

    avatar

    16.10.2008. (22:35)    -   -   -   -  

  • Bugenvilija

    Nas nitko ne maltretira na vrata ali sa telefonima su prevršili svaku mjeru. Nama dana, a da bar tri telefonska poziva ne budu od raznih lutrija, prodavača madraca, životnih osiguranja i novih usisavača. Katastrofa.

    avatar

    16.10.2008. (23:20)    -   -   -   -  

  • sun-chii

    Joj nikad se nisam bas dobro snalazila s upornim ljudima, dobro da nas gnjave tek preko telefona kao i Bugenviliju, nekako se i covjek navikne tek poslje par godina strpljenja ljepo se ispricati i poklopiti slusalicu u sekundi.

    avatar

    17.10.2008. (07:39)    -   -   -   -  

  • Kinky Kolumnistica

    Uh, akviziteri, to povlačenje za rukav, zvonjava i dosađivanje čovjeka doista mogu iznervirati, osim ako baš imaš viška vremena za takve neumorne dosadnjakoviće. Na mom petominutnom putu do najdražeg susretne me redovito barem jedan, samo, ovaj put za osiguranja. I svaki put kažem da nisam zainteresirana i svaki put me iznova ista osoba zaustavi. Znam da je provizija vrag, znam da su ljudi u besparici i dobro im dođe svaka kuna, ali u svemu tome treba zadržati i mrvicu dostojanstva...
    Stanovi su doista lijepi, sviđa mi se ona master bedroom. :)

    avatar

    17.10.2008. (09:59)    -   -   -   -  

  • edo

    Hvala ti na čestitci, da si bliže sigurno bih te pozvao osobno. Ovako, ostaje nam urediti kakvo predstavljanje knjige u Japanu, tek da imamo razloga popiti tu nesretnu kavu... :)
    Pozdrav!

    avatar

    17.10.2008. (17:00)    -   -   -   -  

  • kulerica

    Joj, i meni idu na živce ovi koji prodaju stvari ili rade telefonske ankete.

    No, moram priznati, slike koje si stavila izgledaju i više nego dobro.

    avatar

    17.10.2008. (23:30)    -   -   -   -  

  • Kućica s cvijećem

    Slike stanova koje si stavila izgledaju fantastično. Puno pusa od nove blogerice (nadam se da češ me nekad i posjetit) pusa

    avatar

    18.10.2008. (12:22)    -   -   -   -  

  • Marionette

    ista stvar sa telefonom. tako zna biti naporno. a žao ti ih je 'odkantat' je je to njima ipak posato ;/

    avatar

    19.10.2008. (14:40)    -   -   -   -  

  • Komsija iz Ichikawe

    Vidis, zivimo blizu, a nijednom mi nije dosao nijedan LJUC na vrata (ako izuzmemo jadnika koji je bezuspjesno poksavao da nas registruje za placanje TV pretplate)....
    Do nas se izgradio showroom zgrada za novi neboder koji se gradi s druge strane ulice, cak su nam svima u zgradi poklonili po peskiric iz Matsuzakaye da se izvine za buku, ali ne dolaze da prodaju na vrata. Samo uguraju prospekt u postanski sanducic na 1. spratu...zanimljivo...

    Zato nama ne nedostaje "svjedoka"....hram im je valjda negdje ovdje u Ichikawi i malo-malo navrate, ali samo na nasa vrata, ne svima zaredom. Mislim da je veca vjerovatnoca da ce vrbovati nekog Japanca da promjeni vjeru nego nas, Japanci su im mozda laka roba onako ateisticni i liberalni, ali oni ne odustaju. I opet isti recept, uvijek lijepe djevojke dolaze na vrata i nude casopise, nikad neki stari brkonja, tako je bilo i kucu u BL....Nemam nista protiv ljudi, neka vjeruju u bilo sta, ali ne volim da me maltretiraju i uhode, tako da ja ovim svjedocima cim ih vidim pocnem zatvarati vrata...ako oni mogu da spijuniraju gdje zive stranci u zgradi, mogu i ja da budem nekulturan...

    A zamisli, pitali zmo prijatelje u zgradi, klazu da njima nikad ne dolaze....

    avatar

    21.10.2008. (15:43)    -   -   -   -  

  • Kućanica u Japanu

    @ Kalista: zivim ca. 25 km od Tokija, u susjednoj prefekturi Chiba. Moze se oznaciti kao neko predgradje Tokija, iako pojam ne znaci posve isto kao kod nas. Iz starog papira izvadila sam neke prospekte koje mi je uvalio LJUC; sto se cijena tice, izrazene su u totalu za cijeli stan ili kucu. Npr. za stan tipa '3 LDK' (jedna prostorija 'living/dining/kitchen' plus jos 3 sobe, ukupne velicine izmedju 66 i 70 m2) trazi se od 37 do 40 milijuna jena. Postoji jos i tip 2 LDK (54 m2) za 31 mil. jena, 1 DK (33-40 m2) za 22 do 25 mil., itd. Nadalje, vidim tu i stanove od 4 LDK ili 80 m2 za samo 28 mil. jena. Kupuje se uglavnom na kredit, a s obzirom na vladajucu financijsku krizu, broj riskantnih kredita i u Japanu je ove godine naglo porastao. Ipak, barem u mom gradu na sve se strane grade nove kuce i stanovi, nestaje i onaj zadnji komadic slobodnog prostora, zestoko se reklamira... i LJUC ima puno posla.
    @ JJA: Jehovini svjedoci pohode i mene, cak mi salju one koji dobro govore engleski :-))
    Na slici je zeleno oliceni hodnik u apartmanskoj zgradi (nije tepih). To je na 1. katu ( u Japanu se to zapravo racuna kao 2. kat, tj. prizemlje kao takvo ne postoji) i ulaz je preko stepenica. A moj broj je LJUC vjerojatno nasao u svom kompjuteru, buduci da i mi iznajmljujemo preko agencije, ne znam je li njegove ili neke s kojom njihova firma suradjuje. Cudni su LJUC-evi puti...
    Btw, i ja prilicno dobro cujem svoje susjede, kao i ti. Bit ce da problem nije toliko u losim zidovima, koliko u blizini nasih stanova. Svoje susjede jedva da znam iz vidjenja (paradigma urbane otudjenosti), ali zato znam kakvu muziku vole, sto gledaju na TV-u, kakve video-igrice igraju, koliko ih dostavljaca dnevno pohodi, koliko cesto susjeda pere ves (364 dana u godini), ima li susjed taj dan kihavicu... itd., itd. :-))))
    Bit ce da i oni isto to ili jos vise znaju o meni, hehe...
    @ komsija iz Ichikawe: blogu hvala, TV-inkasator jos me nije pohodio!! Osim Svjedoka, koji govore engleski pa se tu i zanimljive pricice razviju na vratima, u nas bude i propovjednika iz, neka mi bude oprosteno ako pogrijesim ime, Crkve Svetaca Posljednjih Dana. Na vrata ne dolaze, obicno sam ih sretala samo u parku ili kod sportskog centra, i nikad ne gnjave nego samo daju svoje prospekte i malo popricaju o obicnim stvarima, drustva radi. To su redovito zgodni mladi decki u odijelima, iz anglosaksonskih zemalja, savrseno pristojni (mogu zamisliti da su sredovjecne gospodje jako zainteresirane za njihove propovijedi i glazbena popodneva u lokalnom centru). Navodno neki od njih besplatno daju satove engleskog zainteresiranima (mozda znas foru koliko su Japanci ludi za tim, i da hvataju svaku priliku...), a prica se i da imaju odlicno razvijenu, vrlo uspjesnu metodu ucenja japanskog, pa su u vrlo kratkom roku kadri propovijedati na japanskom!

    avatar

    24.10.2008. (14:02)    -   -   -   -  

  • gospon profesor

    Zdravo, bio sam ti ostavio komentar na tvoj komentar. Ne znam je li Japan nalik na ono što se može vidjeti u filmu Izgubljeni u prijevodu. Jesi li ga gledala? Jesu li kulturološke razlike zaista tako velike? Pozdrav, svrati! :)

    avatar

    24.10.2008. (22:31)    -   -   -   -  

  • Ofcan

    @profesor: Prije mjesec dana bio sam 3 tjedna u Japanu, proputovao malo... "Izgubljeni u prijevodu" samo dijelom prikazuje koliko je Japan zapravo totalno drukčiji od Hrvatske. U filmu zapravo i nema toliko prikaza Japanskog društva i kulture, ali da, osjećaj je otprilike kao da si na drugoj planeti. I to ne toliko što se tiče samog jezika i pisma (makar je pogotovo pismo vrlo drukčije), ali teško je zapravo opisati taj doživljaj. Tamo si zbilja stranac u potpunom značenju te riječi. I dosta toga što ekipa piše o Japanu nema toliko veze s tim kako je tamo. Zapravo, jedino mi je ovaj blog kućanice malo približio cijelu tu njihovu priču.

    avatar

    26.10.2008. (02:04)    -   -   -   -  

  • Kućanica u Japanu

    @ gospon profesor: naravno, gledala sam. Jest, prepoznala sam mnogo toga iz filma. Neke scene su bolno autenticne (npr. pokusaj razgovora Billa Murraya sa staricom u cekaonici bolnice). Tesko je opisati taj osjecaj izgubljenosti u prijevodu, kao sto kaze Ofcan. Film pokazuje evidentnu nemogucnost komunikacije stranca u Japanu koji ne razumije japanski, ali frapantno je da likovi ne razumiju jedni druge cak i kad govore istim jezikom (npr. ista scena kad Murray prica s bakicom i kad ona pocne upotrebljavati engleske rijeci a da on toga nije ni svjestan; takodjer, scena s eskort damom u hotelu; nadalje, neuspjesan pokusaj komunikacije izmedju supruznika Amerikanaca).
    Cudno, ali pisuci ovaj blog, mnogo puta osjetila sam se kao Bill Murray koji zove zenu kuci i zausti da nesto kaze, i onda odustane. 'Nema veze, duso, inako ti to ne bi razumjela. Necemo se sada prepirati. Ma nije ni vazno. Odaberi boju kakva ti se svidja. Ja cu po svome.'

    Ono sto ovdje pokusavam prenijeti o Japanu, cesto bude shvaceno na posve drukciji nacin od onog koji sam zamisljala. Vasi komentari (mislim na sve komentare, nikoga ponaosob) ponekad me iznenade, ponekad razocaraju, cesto zabezeknu, ali mi i daju drugi kut gledanja i pomazu da ovaj svoj svijet sagledam drukcije i na drugi nacin s njim izadjem na kraj. Mozda je to moj stil pisanja, mozda to sto je tesko doista tocno opisati osjecaj egzistencijalne nelagode u tako drukcijem svijetu kao sto je Japan, a mozda i to sto se i dogadjaji mijenjaju cim ih ukucas u blog-editor.

    avatar

    27.10.2008. (10:56)    -   -   -   -  

  • astrosailor

    da, dobro si napisala, dogadjaji se mijenjaju s upisivanjem u blog editor...
    Na Tajvanu mi nitko ne zvoni na vrata, portir ih ne bi pustil unutra, a i ko bi hodal od vrata do vrata, ovo je ipak Tropik ;-) . Ovdje rade prospekti u postanskom sanducicu, ali zapravo ni to ne previse, sve je na internetu i u shopping centrima, eventualno na ulici. Deru se , urlaju, zavijaju, trube, cvile, njacu... Stanove mi ne pokusavaju uvaliti ali ih grade sve u 17, obicno u megavelbnom stilu kojeg se ni Matan (od Vila Matanovih) ne bi posramio, a Hotovile bi osle u otpad. Cijena? Prava sitnica. Halo Bing, kako brat?

    avatar

    27.10.2008. (13:16)    -   -   -   -  

  • Shin-chan

    Ono što LJUC ne zna, to je da ja zapravo volim njegove letke i brošure.

    hehe totemo omoshiroi desu
    tako znaći Kucanice ni ti ne možeš odoljeti sjajnom papiru :)

    avatar

    29.10.2008. (17:23)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...