Komentari

translator.blog.hr

Dodaj komentar (21)

Marketing


  • Pogled sa zeznute strane

    a baš sam se pitala tko su komadi u akvariju u dnu dvorane. :-) pozdrav od jedne druge S koja je jurcala po predavanjima i piskarala izvještajčiće za svoj sajt.

    avatar

    22.09.2008. (19:43)    -   -   -   -  

  • translator wannabe

    :))) Pozdrav, S! I posalji link na sajt!

    avatar

    22.09.2008. (19:47)    -   -   -   -  

  • luki 2

    Predivno si opisala svoja rovinjska iskustva! Bravo! Pozdrav od Luki+Goldie
    PS: Drago mi je da si se vratila, draga kolegice po prevođenju i blogu! :))) L+G

    avatar

    22.09.2008. (21:00)    -   -   -   -  

  • grbavička127a

    e ciao Batano, hehehe...Nisu Batane oni čamci koji su ti tu na slici, Batana je jedna posebna vrsta čamca koja se u rovinju ručno izrađuje, a karakteristika joj je ravno dno, kako bi ribari mogli loviti ribu u plićaku....

    evo ti jedan tekst o rovinju:

    http://neoprimitiv.blog.hr/2008/08/1625304290/pozdrav-iz-rovinja.html

    a , evo ti i jedan koji se djelomično dodiruje fejsa:

    http://neoprimitiv.blog.hr/2008/09/1625373264/jesi-ti-dacina-mala.ht ml

    Inaće je Rovinj najljepši grad na moru u Hrvatskoj! Pozdrav!

    avatar

    22.09.2008. (22:05)    -   -   -   -  

  • Žavijer

    Tijanić je bukvarski primjerak inteligentnog & uber-prevejanog đubreta...
    Vjerujem da nema osobe željne polemike s njime, koju ne bi verbalno izjebao u dva poteza. Izvini na mom francuskom.

    avatar

    22.09.2008. (22:46)    -   -   -   -  

  • grbavička127a

    greška u mom prethodnom komentaru: inače je s tvrdim č, tippfeler ,sorry

    avatar

    22.09.2008. (23:01)    -   -   -   -  

  • makedo

    falila si mi :)

    avatar

    23.09.2008. (09:09)    -   -   -   -  

  • oceana

    Bacila si me u neka davna vremena kad mi je Rovinj nekoliko godina za redom ljeti bio omiljeno odredište. Divan, divan grad, prekrasne kamene uličice, miris pinije... A tek pogled ispred Sv. Eufemije... Bilo je to tako davno. Morat ću se vratiti. Soon, I hope...

    avatar

    23.09.2008. (12:18)    -   -   -   -  

  • istrijanac

    LA VECCHIA BATANA CON 4 PAJOJ E PIU MI BEN LA GUARDI PIU BEN MI GA VOI.

    Pozdrav transletorice:-D drago mi je da si se ljepo provela u rovinju.
    Inace sam ti rovinjac:-D ali nisam bio na weekend festivalu,nisam stigo..
    Ču iduču godinu..Sigurno je bilo ljepo,predavanje i sve skupa ostalo.
    Tako je ROVINJ JE NAJLIPŠI GRAD na moru u hrvatskoj!
    Pozdrav IZ Rovinja!
    Andrej

    P.S.

    Inače si iz ZGB?

    avatar

    23.09.2008. (14:57)    -   -   -   -  

  • smiling cricket

    Zanimljiv blog. Pozdrav.

    avatar

    23.09.2008. (17:22)    -   -   -   -  

  • glojgel

    nisi pomenula panel sa bjelogrlicem i djuricem
    u vikendici
    bilo je sjajno

    avatar

    23.09.2008. (21:05)    -   -   -   -  

  • carevna

    Pridružujem se glojgelu, to je definitivno bilo vrijedno slušanja i praćenja. Na razgovoru Tijanića i Sutlića nisam uspjela prisustvovati zbog poslovnih obaveza, ali sam slušala sutradan cijeli prijenos na Radio Puli i smijala sam se i hmhm-ala. Definitivno bih se složila s tvojom ocjenom suparnika u toj raspravi. Mi smo se čak poslije pitali kako bi tek zanimljiv taj razgovor bio da je umjesto Sutlića došao Svilan.. I drago mi je da ti se svidio Rovinj. Dođi nam opet! Pozdrav! P. S. I piši nam češće.

    avatar

    23.09.2008. (21:56)    -   -   -   -  

  • translator wannabe

    @makedo i svi ostali: Hvala, hvala! Nadam se da ću opet uhvatiti stari ritam :) @glojgel i carevna: Joj, znam, ali ja nisam bila u Vikendici, već u glavnoj dvorani, i ondje sam morala biti stalno! Za vrijeme tog panela trajao je paralelno u velikoj dvorani drugi pa nažalost nisam doznala kakva je budućnost produkcije u regiji.

    avatar

    24.09.2008. (07:05)    -   -   -   -  

  • Najbrži automobili

    Saljem vam veliku pusu svima!

    avatar

    24.09.2008. (16:25)    -   -   -   -  

  • Pogled sa zeznute strane

    Ah, znači još ima sretnika koji su fulali Đurića i slušali mudrosti o budućnosti medijskih agencija sa mnom. ;))

    Evo i linka na sajt o Rovinju. Preporučujem videiće s tuluma. Tko je bio, bio je, a ostali, guštajte ovako. :))

    Pozdrav, prevoditeljice.

    http://blog.vecernji.hr/wmf

    avatar

    24.09.2008. (19:31)    -   -   -   -  

  • PRODAJEM AMERIČKU SPORTSKU ODJEĆU

    Najbolji grad u Istri... POREČ!!!

    avatar

    24.09.2008. (21:42)    -   -   -   -  

  • stroke

    fensi kul djevojka se vratila. pozdrav prijateljice iz sunčanog Govnolenda ;)

    avatar

    25.09.2008. (18:48)    -   -   -   -  

  • snoopyshist

    Izgleda da je bilo jako živopisno..a Rovinj mi je predivan, kao i cijela Istra, uglavnom, uvijek mu se rado vraćam.

    avatar

    26.09.2008. (14:58)    -   -   -   -  

  • masterguitar

    svida mi se blog i post.....
    naznam kaj da jos napisem....

    aj idem...

    sve za pet...ma i 10...

    aj pozdrav.....

    navrati ak oces.....

    avatar

    29.09.2008. (15:11)    -   -   -   -  

  • A.

    Translatorice, tvoji postovi (rijetki kao honorari određene kuće ali sjajni za razliku od te kuće) uvijek me razvesele i budu lijep predah od dosadnih sranja kojima se trenutačno bavim. Nego, netko spomenu Bukvar (iako samo u passingu). Zna li netko gdje bi se mogao navabiti kakav primjerak...??? PO mogućnosti omotan onom plastičnom zaštitom :-) i na latinici circa 1985? Ahhh misty-water coloured memories... i Maša koja je išla kroz šumu... I'm ranting, ali tko god je započeo osnovnjak s njime u prekograničnim zemljama (meaning prvenstveno BiH), zna o čemu pričam, pardon, govorim!
    Thanks i puse Translatorici iliti Ribi zvanoj žena-prevodilica :-)

    avatar

    30.09.2008. (11:24)    -   -   -   -  

  • ŠTIT BJELOVAR

    11.01.2013., petak
    PROGLAS - HRVATSKOM NARODU

    POBUNITE SE !

    Samo ako se pobunimo možemo riješiti probleme i živjeti dostojan život čovjeka.

    Uključite se u hrvatski pokret ŠTIT

    1. Tražimo ostavku predsjednika i vlade RH.
    2. Borbom protiv birokracije i kolonijalne vlasti
    3. Ovo je prosvjed protiv lošega stanja u zemlji

    Ono što je stvor-eno na umjetni način ne može opstati. Od te umjetne tvorevine imali su samo određeni ljudi koristi. A riječi od Branka Stojkovića su istinite i nisu lažne. Onaj tko ih čita neka ih razumije.

    Da li je ovo stvorena Hrvatska? Bivši partizani, komunisti i UDBA preobukli su se 1989., u hrvatske demokrate. Pitam vas: Kako sad živimo nakon 24 godine - vidi se iz priloženog: nezaposleni, bijedni i osiromašeni,.., dok određena elita dobro živi... Zadužili su nas na sve strane i učinili nam pakleno skup životni standard.

    Gotovo je! Problemi su dosegli do neba u okupiranoj Hrvatskoj, oni su prava pošast... ŠTIT daje proglas i poziva Hrvatski narod da se organizira u borbu protiv nepravde, i vrlo lošega stanja u zemlji. Neće nitko riješiti vaše probleme. Žele nam oduzeti do kraja Hrvatsku. Kriza je njima samo izgovor.

    Vaša djeca biti će jeftina radna snaga. Svaki dan što smo mi (ne)odlučni sve više propadamo. Ulazak u EU će nas dokrajčiti. Za stvarne promjene trebamo se izboriti.

    - Mi smo ŠTIT
    - Mi smo Legija
    - Mi ne opraštamo
    - Mi ne zaboravljamo

    HRVATSKI POKRET ŠTIT
    Branko Stojković

    http://crostojkovic1958.blog.hr
    http://stojkovic1958.wordpress.com

    avatar

    11.02.2013. (10:00)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...