? pa nisam jedan od braće Grimm niti pišem skaske... blog=dnevnik misli o svemu i svačemu. Iako sam, više manje ozbiljno, čak i napravio presedan pa napisao na početku i što bi "kao" bila poruka... Još jenput: ?
24.07.2008. (15:49)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Koje je dijete od 6-10 godina dovoljno načitano da prepoznaje riječ "tust"? I koju to vrst literature čita?
Draži mi je neusporedivo taj negdašnji strogi, strogi hrvatski jezik TV Zagreba od ovog polušlampavog, razvezane kravate hrvatskog s HTV-a (nećemo spominjati druge)
ali znali su u toj visokoparnosti gadno zbunjivati dječje uši.
Nisam bio toliko više ni malen kada se prikazivao "Himen", pa mi je opet onaj njegov inverzni "Sive lubanje silom!" zaziv lučio debele WTF? upitnike iznad glave, vrlo vrlo dugo.
Otprilike sve dok nisam počeo čitati poeziju.
24.07.2008. (15:53)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Da bi stvar bolja bila, drugi stih je isto krivo razumjela pa onda to oprilike ovako izgleda: Djevojko u sukobu s Titom Pokraj rijeke što povračaš... Sad je slika potpunija (OZNA ju truje!)
24.07.2008. (16:24)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ja sam oglusio negdje oko 9,10 godine od upale uhe, prejak antibiotik, jednastavno sam postao polugluh desno uho, a i lijevo je oslabilo. Nazalost, postao sam poprilicno glasan, jerbo sam sebi zvucim normalno, a okolini sam poput dril-narednika bratske nam U.S. Army.
Od pjesama, kao premilno djetesce, obozavao sam "Donkamizi". Dok sam krenuo ucit engleski, kakve sam sokove dozivljavao da donkamizi u biti znaci "(Words) don't come easy". Strasno. A od recentnijih favorita su "Vrbe" od Zdenka Runjica. Stihovi "Sjecam se, Nina. one jeseni kad si otisla ..." Ja bio uvjeren da je rijec od gradu Ninu, dok mi je mozak iskombinirao da je rijec o zenskom imenu Nina, potrajalo je.
24.07.2008. (16:38)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@ Žavijer: čita Rabelaisa? Predškolac koji zna riječ "tust" je oličenje izraza "neprimjereno za dob". Nastranu sad sive lubanje silom, je li ti bila jasna "druga" konotacija Himena? Jimbo, hvala na dopuni. Trebalo bi zapravo cijeloj pjesmi prearanžirati tekst i na novo objasniti... @ Pero: Donkamizi je slično mojem klinačkom "Čekirize" (check it easy)... Nin(a) : :)
24.07.2008. (23:26)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Eegor
A tek upitnika iznad dječje glave kad skužiš da Tomiđeri nije lik i da penzija nije mjesto kud se ide....
25.07.2008. (07:53)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ajooooj, pa ja do maloprije mislila da zaista u pjesmi ide: "u vis hajte( skr. od hajdete) s nama i vi svi...", jer Ivica, ak se dobro sjećam, i preskače neki plot, pa ide u svijet crtica - mašte.. mušice mu tuste, koje godine u neznanju provedoh :)))))))))))))))))))))))) i moji klinci imali su svojih bisera po tom pitanju, pa se tako sjećam provale Velikog sina sad već pubertetlije, koji je uporno pjevao "ustani bane Pjevačiću", a dok smo odgonetnuli što je "karabuš-o-karaba" ( garavušo garava) podosta nam je trebalo :)))
25.07.2008. (09:42)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
milena
Cimer mog oca u studentskom domu studirao je Pedagošku akademiju i dobio je da za praksu u osnovnoj školi djecu nauči pjesmicu "Zeko i potočić". Čitavu noć je u studentskoj sobi vraćao iglu na mjesto na ploči gdje ide dio "gdje je kud je nestao to njemu tišti grud" i zapomagao: "Cimeruuu, šta pišti?? A šta pišti?!?" :)) A što se tiče pogrešno interpretiranih pjesama, toga imam cijelu tonu, al ne smijem od sramote - što svojih, što tuđih :))).
25.07.2008. (09:49)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Žavijer, po običaju - Bingo. Taj dio teksta iz ABBA-ine "Does your mother know", kad bi baš bili sramotno iskreni, ima i nastavak koji mi je kao klincu zvučalo "Čekirize, čekirize (jednostavnije izgovarati i razumjeti od Tejkitize), traj d kulen nau (da sam znao i toliko engleskog, bilo bi to "isprobaj kulen sad" naspram originalnog "Try to cool it girl"). Sreća pa u toj dobi samo lupetaš napamet. Supružnica mi je u trećem osnovne ili tako slično snimila kazetu s frendicom s pjesmom na izmišljenom engleskom. Nikad neće biti premijerka ako procuri takav corpus delicti :)
29.07.2008. (00:27)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
godmother
ok, ti bar priznaš..;)) ali kad me ONA ne čuje, i još ponavlja krive čitaj izmišljene riječi za mnom.. grrrr..
29.07.2008. (15:26)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
koliko tuge u ovome svijetu
Poanta?!
24.07.2008. (15:44) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Nemetz
? pa nisam jedan od braće Grimm niti pišem skaske... blog=dnevnik misli o svemu i svačemu. Iako sam, više manje ozbiljno, čak i napravio presedan pa napisao na početku i što bi "kao" bila poruka...
Još jenput: ?
24.07.2008. (15:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Žavijer
Koje je dijete od 6-10 godina dovoljno načitano da prepoznaje riječ "tust"?
I koju to vrst literature čita?
Draži mi je neusporedivo taj negdašnji strogi, strogi hrvatski jezik TV Zagreba
od ovog polušlampavog, razvezane kravate hrvatskog s HTV-a
(nećemo spominjati druge)
ali znali su u toj visokoparnosti gadno zbunjivati dječje uši.
Nisam bio toliko više ni malen kada se prikazivao "Himen",
pa mi je opet onaj njegov
inverzni "Sive lubanje silom!" zaziv
lučio debele WTF? upitnike iznad glave, vrlo
vrlo dugo.
Otprilike sve dok nisam počeo čitati poeziju.
24.07.2008. (15:53) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
jimbo
Da bi stvar bolja bila, drugi stih je isto krivo razumjela pa onda to oprilike ovako izgleda:
Djevojko u sukobu s Titom
Pokraj rijeke što povračaš...
Sad je slika potpunija (OZNA ju truje!)
24.07.2008. (16:24) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Pero Panonski
Ja sam oglusio negdje oko 9,10 godine od upale uhe, prejak antibiotik, jednastavno sam postao polugluh desno uho, a i lijevo je oslabilo. Nazalost, postao sam poprilicno glasan, jerbo sam sebi zvucim normalno, a okolini sam poput dril-narednika bratske nam U.S. Army.
Od pjesama, kao premilno djetesce, obozavao sam "Donkamizi". Dok sam krenuo ucit engleski, kakve sam sokove dozivljavao da donkamizi u biti znaci "(Words) don't come easy". Strasno. A od recentnijih favorita su "Vrbe" od Zdenka Runjica. Stihovi "Sjecam se, Nina.
one jeseni kad si otisla ..." Ja bio uvjeren da je rijec od gradu Ninu, dok mi je mozak iskombinirao da je rijec o zenskom imenu Nina, potrajalo je.
24.07.2008. (16:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Nemetz
@ Žavijer: čita Rabelaisa? Predškolac koji zna riječ "tust" je oličenje izraza "neprimjereno za dob". Nastranu sad sive lubanje silom, je li ti bila jasna "druga" konotacija Himena?
Jimbo, hvala na dopuni. Trebalo bi zapravo cijeloj pjesmi prearanžirati tekst i na novo objasniti...
@ Pero: Donkamizi je slično mojem klinačkom "Čekirize" (check it easy)... Nin(a) : :)
24.07.2008. (23:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Eegor
A tek upitnika iznad dječje glave kad skužiš da Tomiđeri nije lik i da penzija nije mjesto kud se ide....
25.07.2008. (07:53) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
dva
ajooooj, pa ja do maloprije mislila da zaista u pjesmi ide: "u vis hajte( skr. od hajdete) s nama i vi svi...", jer Ivica, ak se dobro sjećam, i preskače neki plot, pa ide u svijet crtica - mašte.. mušice mu tuste, koje godine u neznanju provedoh :))))))))))))))))))))))))
i moji klinci imali su svojih bisera po tom pitanju, pa se tako sjećam provale Velikog sina sad već pubertetlije, koji je uporno pjevao "ustani bane Pjevačiću", a dok smo odgonetnuli što je "karabuš-o-karaba" ( garavušo garava) podosta nam je trebalo :)))
25.07.2008. (09:42) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
milena
Cimer mog oca u studentskom domu studirao je Pedagošku akademiju i dobio je da za praksu u osnovnoj školi djecu nauči pjesmicu "Zeko i potočić". Čitavu noć je u studentskoj sobi vraćao iglu na mjesto na ploči gdje ide dio "gdje je kud je nestao to njemu tišti grud" i zapomagao: "Cimeruuu, šta pišti?? A šta pišti?!?" :)) A što se tiče pogrešno interpretiranih pjesama, toga imam cijelu tonu, al ne smijem od sramote - što svojih, što tuđih :))).
25.07.2008. (09:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
volimmrtve
Sljedeći put me kritiziraj kad stvarno shvatiš pouku mojeg posta, a ne kad iščitaš samo ono što na se vidi na prvi pogled.
25.07.2008. (11:09) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Money Project
Dobar ti je blog,ako te zanima kako zaraditi na internetu posjeti moj blog i pocni zaradjivat!
http://netprofit.blog.hr/
25.07.2008. (13:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
barba
Ako sam gepard i ja san dite... (Getan; H. Roncevic).
Mujo gradi klozete (Move your body close to me)
...
26.07.2008. (22:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Nemetz
Iako nisam poluobrazovani lokal-patriot, na Karanovo "ruke tvoje liče" prva reakcija mi je bila "liče-na što?"...
26.07.2008. (23:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Žavijer
"Tejkitize" (a možda i "Čekirize") je
ABBA "Does your mother know"
28.07.2008. (12:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Nemetz
Žavijer, po običaju - Bingo. Taj dio teksta iz ABBA-ine "Does your mother know", kad bi baš bili sramotno iskreni, ima i nastavak koji mi je kao klincu zvučalo "Čekirize, čekirize (jednostavnije izgovarati i razumjeti od Tejkitize), traj d kulen nau (da sam znao i toliko engleskog, bilo bi to "isprobaj kulen sad" naspram originalnog "Try to cool it girl"). Sreća pa u toj dobi samo lupetaš napamet. Supružnica mi je u trećem osnovne ili tako slično snimila kazetu s frendicom s pjesmom na izmišljenom engleskom. Nikad neće biti premijerka ako procuri takav corpus delicti :)
29.07.2008. (00:27) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
godmother
ok, ti bar priznaš..;)) ali kad me ONA ne čuje, i još ponavlja krive čitaj izmišljene riječi za mnom.. grrrr..
29.07.2008. (15:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Blog Koji Se Gleda
A Radovan baca daske (Anotherone bites the dust)? :)
30.07.2008. (02:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...