Nije da si mene pitala, al' da se mene pita jessss, bilo bi bolje... U ovom slučaju ja sam totalno na tvojoj strani - muziku slušam i najčešće nemam pojma o čemi tko pjeva. Da me sad netko pita riječi bilo koje pjesme vjerojatno neću imati pojma iako sam dotičnu pjesmu čuo tko zna koliko puta (čak ću je i pjevušiti dok svira)... Jednostavno se prepuštam zvuku, glasu i emocijama... :*)))
09.04.2008. (14:26)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ponekad jse čovijek ne mora zamarati sa prijevodima pojedinih pjesama , oma lijepa vremena kada se pazilo na sve od teksta glazbe aranžmana , ali ima i danas dobrih glazbenika i pjevača ...pusu :-))))) Kod nas se uvijek pjeva i to lijepe pjesme :-)))
09.04.2008. (15:31)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Upravo sam ti to htjela reći. Pa zato ja stalno tvrdim - Ely, nemoj prevoditi, Ely, nemoj prevoditi...i ponavljam to kao pokvarena ploča. I što reći... Da, istina je da se emocije mogu prenijeti i kad ne razumijemo riječi pjesme, samo slušajući glazbu, glas. Ali ja ne mogu odoljeti zovu riječi. Tako je doživljaj - potpun. ;-)))
09.04.2008. (22:42)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ganga? ja ju ne znan pivat, ali ju guštan čut. možda zbog udjela vlaških gena u mojoj krvi.
rodoljubne? Neman ni protiv njih ništa kad su umjerene, tj. kad ne veličaju rase, nacionalnosti i vjere, nego neke druge "rodoljubne" vridnosti.
antiljubavne? e da je Parni Valjak ima koju takvu, možda se i ne bi raspa. Brate mili, trijes godina pivaju "Ja tebe volija, ti mene nisi i sad san ja u prolazu, u kurcu..." Dopizdili su i sami sebi :-))
ko ono piva? poima nean. bija san na neku pirčinu di je to bila pisma koju su mladenci tražili jednu trijes puta. al nema veze. janjac je bija odličan :-)))
10.04.2008. (11:54)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ponocna, evo ti jedna za unesvist: Da je bilo pičke i slanine ooooooj nikad ne bi saša sa planine oooooj :-))
ely, je, pusti zeca ubi vlaja. to su izumislili splićanci, a da in vlaja nije, ko bi in racu oplemenija :-)) e, da in nije vlaja, počeli bi se parit međusebon i šta onda? ebete dica da nastanu? duševne boli?? pa ovo liči i dušu i tilo :-))
10.04.2008. (13:07)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tvoj Kike
Nadam se da je zezanje?!?
(ostadoh zbunjen)
p.s.ja maka krv a ti pocala s krvlju, ajme meni:)
09.04.2008. (13:20) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
alkion
Nije da si mene pitala, al' da se mene pita jessss, bilo bi bolje... U ovom slučaju ja sam totalno na tvojoj strani - muziku slušam i najčešće nemam pojma o čemi tko pjeva. Da me sad netko pita riječi bilo koje pjesme vjerojatno neću imati pojma iako sam dotičnu pjesmu čuo tko zna koliko puta (čak ću je i pjevušiti dok svira)... Jednostavno se prepuštam zvuku, glasu i emocijama... :*)))
09.04.2008. (14:26) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
boco san
Ponekad jse čovijek ne mora zamarati sa prijevodima pojedinih pjesama ,
oma lijepa vremena kada se pazilo na sve od teksta glazbe aranžmana ,
ali ima i danas dobrih glazbenika i pjevača ...pusu :-)))))
Kod nas se uvijek pjeva i to lijepe pjesme :-)))
09.04.2008. (15:31) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
JJ
ajde ajde ja sam te natjerao.. :)) a i ja da necemu dobrom posluzim :P
09.04.2008. (15:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Wish-master
Bravo Ely :) Fala Ely :)
09.04.2008. (15:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Big Blue
Upravo sam ti to htjela reći. Pa zato ja stalno tvrdim - Ely, nemoj prevoditi, Ely, nemoj prevoditi...i ponavljam to kao pokvarena ploča. I što reći... Da, istina je da se emocije mogu prenijeti i kad ne razumijemo riječi pjesme, samo slušajući glazbu, glas. Ali ja ne mogu odoljeti zovu riječi. Tako je doživljaj - potpun. ;-)))
09.04.2008. (22:42) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
andjel
ely...zaslužuješ li to??
da li to itko zaslužuje??
da li bi svojoj najboljoj prijateljici rekla da zaslužuje takvo nešto??
ely...misli..ely
09.04.2008. (23:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Uranova Pikula
mrak pjesmaaaaaa, dobro je što si je prevela lolll
baš je jaka i ovak
10.04.2008. (00:56) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
strocker
ako mene pisma ponese da izlijen litru vina na eks u sebe, da se popnen na stol i kresnen bocu o tleh, e to je pisma :-))
Pitao sam prolaznike plave oči gdje su
ja bogactvo nudio sam za njenu adresu,
aaaaaaa, canggrrrrrrr :-)))
10.04.2008. (08:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
strocker
Aj askd pesinđrz ver ar bju alz
ofrd luksuri for hr adreees :-))
10.04.2008. (09:11) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Elyca
.
...da li ovdje nekome falim?????...
-
10.04.2008. (11:14) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Elyca
Kike...da li se odzbunio????
Alkione...a ja čujem pjesmu negdje u dučanu...promislim "e ovo je za blig"...i onda do kuće nemam pojma što sam čula
Finice...najljepše su mamine uspavanke
JJ...a čemu si ti lošem poslužio??? :-PPPPPPPPPPP
10.04.2008. (11:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Elyca
Wish...molim, i drugi put!
ponoćna...preleti pogledom, i klimni značajno glavom...tako ja uvijek radim (pssst)
Big...evo neću više nikada!!!....sladoleda mi od Snjeguljice...ops...nema ga više
Andjel...na ovom svijetu niko ne dobije ono što zaslužuje...upravo suprotno
(iako imaš pravo)
Uranova...onda molim te reci Bigici da me ne viče :-))
strocker...od sada puštam gange, rodoljubne i antiljubavne pjesme
P.S. ko ti to piva?
10.04.2008. (11:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
strocker
ganga? ja ju ne znan pivat, ali ju guštan čut. možda zbog udjela vlaških gena u mojoj krvi.
rodoljubne? Neman ni protiv njih ništa kad su umjerene, tj. kad ne veličaju rase, nacionalnosti i vjere, nego neke druge "rodoljubne" vridnosti.
antiljubavne? e da je Parni Valjak ima koju takvu, možda se i ne bi raspa. Brate mili, trijes godina pivaju "Ja tebe volija, ti mene nisi i sad san ja u prolazu, u kurcu..." Dopizdili su i sami sebi :-))
ko ono piva? poima nean. bija san na neku pirčinu di je to bila pisma koju su mladenci tražili jednu trijes puta.
al nema veze. janjac je bija odličan :-)))
10.04.2008. (11:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Elyca
strocker.....znaš kako se kaže: Pusti zeca......
ponoćna...tuži strockera za duševnu bol :-))
10.04.2008. (12:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
andjel
ma nemoš tako...sve ima svoje granice...jest da bi mi svi htjeli najbolje za sebe ..ali baš biti uvijek na usluzi...ne znam...djeluje mi too much
10.04.2008. (12:54) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
strocker
ponocna, evo ti jedna za unesvist:
Da je bilo pičke i slanine ooooooj
nikad ne bi saša sa planine oooooj :-))
ely, je, pusti zeca ubi vlaja. to su izumislili splićanci, a da in vlaja nije, ko bi in racu oplemenija :-)) e, da in nije vlaja, počeli bi se parit međusebon i šta onda? ebete dica da nastanu?
duševne boli?? pa ovo liči i dušu i tilo :-))
10.04.2008. (13:07) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Elyca
andjel....eto...imaš ispred sebe blog osobe koja je toliko uvijek na usluzi da su je debelo izmaltretirali :-))
strocker....pusti zeca ubij vlaja je zakon!!!!...a di nema vlaja ima Bosanaca :-))
P.S. Moli se komentator strocker da zavija na svom blogu :-)))
10.04.2008. (13:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Tarja
ponoćna....ma tila sam mu brisat komentar....al ne mogu...
boli me dušta...to je ipak naš striocker :-))
10.04.2008. (13:40) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...