Komentari

laughinggranny.blog.hr

Dodaj komentar (14)

Marketing

  • Sjedokosi

    godovima nalik
    presjek očima darovan
    meko pakovanje

    avatar

    29.01.2008. (00:14)    -   -   -   -  

  • gustirna

    Ma, ko bi rekao da je ovo kupus?!
    Ipak, tek ga je polovina, ali polovina vrijedna divljenja. :-))

    avatar

    29.01.2008. (00:39)    -   -   -   -  

  • laughing granny

    sjedokosi - oduvijek me fascinirala kolicina informacije sabita i pazljivo zapakirana u malom sjemenu...

    gustirna - ovo je kineski kupus, jako ukusan narocito u kineskoj kuhinji, gdje ostaje skoro sasvim svjez i hrskav nakon tek kratkog boravka u woku ...

    avatar

    29.01.2008. (00:51)    -   -   -   -  

  • Masahiko

    Hakusai (kineski kupus)! - odlučih što ću sutra napraviti za ručak. And.. brzo će stići prijevod ovog haikua na japanski.

    avatar

    29.01.2008. (01:50)    -   -   -   -  

  • laughing granny

    Dragi Masahiko, kako mi je drago da Vam se mogu ovdje odmah zahvaliti na trudu i na fantasticnim prijevodima! Dodjite cesce u drustvo! :-) Nadje se tu ponekad, pored nas matorih i blijedokosih, i pokoja super zgodna cura! Dobar tek sutra s hakusajem (posadit cemo ga ove godine tu u vrtu, pa da vidimo sto ce biti ...) Pozdrav za laku noc, lg

    avatar

    29.01.2008. (01:56)    -   -   -   -  

  • Dor

    Da, ovo je i tema i haiku s «pedigreom», da se malko ozbiljno našalimo. Ali, kako je u svakoj šali toliko i toliko ozbiljnosti, uvjereni smo da će nas se, ipak, i ozbiljno shvatiti.

    Jednostavno, haiku je ovaj na tragu zlatne tradicije haiku umjetnosti, vezane za mater nam prirodu sve do samih pola nezaobilaznih kupusovih glavica.

    Naša ga je haiku pjesnikinja, osmišljenošću duhovita joj duha, uzdigla na uzvišicu svog plodonosnog brega, i to sa svega pet riječi, pokazavši, po tko zna koji put, kako su u nje riječi tvoračke i moćne, i u toliku rasponu da ih se može i sa «zatrudnjelim» zvijezdama uspoređivati, a koje zvijezde (opet malko u šali, puno više u zbilji!), svojim rasprsnućem, stvaraju čitave grozdove novih blistavih zvijezda!

    avatar

    29.01.2008. (05:50)    -   -   -   -  

  • žubor vode

    Pozdrav

    avatar

    29.01.2008. (06:22)    -   -   -   -  

  • nepismeno prase

    Privlačna ponuda za svako prase.

    avatar

    29.01.2008. (16:30)    -   -   -   -  

  • polona

    lepo je, ko pesnik vidi čudež v glavi zelja... lepo!

    avatar

    29.01.2008. (19:43)    -   -   -   -  

  • rU

    i ja ga spravljam u woku ...

    a sjemenju se i ja divim. i uopće se ne čudim jacky koji je mijenjao kravu za šaku šarenog graha ... ;-)))

    avatar

    29.01.2008. (22:58)    -   -   -   -  

  • smiling cricket

    Doista, poput godova koji karakter daju. Inače, hvala na lijepom komentaru. Pozdrav!

    avatar

    29.01.2008. (22:58)    -   -   -   -  

  • laughing granny

    Dor - tvoje su price pune zvijezda i uzbudjenja svake vrste, pa inspiriraju i salju nas u nova, jos neistrazena igralista maste ...

    žubor vode - lijepi pozdrav i tebi, i poljubac tvojim malim andjelima :-)

    nepismeno prase - you are welcome, any time - ali drzi na umu da su prigorski bregi opasno mjesto za prasad, pismenu ili nepismenu ...

    polona - haha, it takes one to know one I suppose :-)))

    Ru - i ja sam se cesto pitala je li taj mali stvarno toliko blentav koliko se cini na prvi pogled ...
    smiling cricket - well deserved, always! Pozdrav, lg

    avatar

    30.01.2008. (01:08)    -   -   -   -  

  • pifla

    Is that the one I sent? DId you make that guys? WOw!! Hurray for hakusai. And good haiku to go with it too....

    avatar

    01.02.2008. (04:43)    -   -   -   -  

  • laughing granny

    pifla - haha, that's an optimist speaking, beats me any day! :-)) It is the one you sent, but there's been only snow and ice in between ... it will be ready by your arrival though, I dare say ...

    avatar

    01.02.2008. (12:35)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...