Komentari

xiola.blog.hr

Dodaj komentar (30)

Marketing

  • suzi q.

    ja baš volim kad se dijaspora vrati u domovinu, pa pričaju pol-pol
    oćeš sa njemački, oćeš sa američki ili australski

    avatar

    19.07.2007. (18:26)    -   -   -   -  

  • avet

    kad isplaziš jezik nekomu dođe ti na isto :)

    avatar

    19.07.2007. (18:26)    -   -   -   -  

  • armin

    ne trebaju tebi padeži ksiolo cvijete. ali neću javno.

    avatar

    19.07.2007. (18:39)    -   -   -   -  

  • Wall

    evo mali prilog- nije slijedeće, već sljedeće:))) uostalom kad su ti usta puna munchmellows (vidjeti pod Munch-esta:), jezik se plete; i nije kriva otuđenost i tuđice, već aoristi i ostale 'domaćice' :))))))))))))

    avatar

    19.07.2007. (18:43)    -   -   -   -  

  • Hopey

    Pa to ti nije dijasporski nego bodulski sindrom. Meni su jučer dva bodula postavljala klimu od 11:30 do 19h. Vjerujem da im je trebalo četiri puta više od prosječno potrošenog vremena montaže zato što ih ništa pod milim Bogom nisam razumjela i izgledalo je tako da bi im pružala pivu umjesto šrafcigera.
    Kad si odsječena od kopna, nek te ne grize to, slatko je...

    avatar

    19.07.2007. (19:32)    -   -   -   -  

  • stefica

    ziva sam...mada je puklo blizu mene..cak me zacudilo da mi firmu nisu zatvorili, a oni zatvaraju cim malo sniga padne ? hmm..izgleda da i mene vata sindrom dijaspore..ali mi pricamo engleske rici sa cro nastavcima...pa dobijemo cringlish ;-) A i tribas cut ove sta su ovde po 30 god. oni vokaju i tokaju cilu noc :-))))

    avatar

    19.07.2007. (19:37)    -   -   -   -  

  • maja

    oh uvijek se možeš vadit na ninu morić. njoj je trebalo tri mjeseca u italiji da počne govorit hrvatski ko hibrid albanca i finkinje.

    avatar

    19.07.2007. (20:30)    -   -   -   -  

  • seoska idila

    ak te tješi, ja bila (sa nekih 15-ak godina, štono je sad mom Nasljedniku i njega ni u ludilu ne bih pustila samog u bijeli svijet!) u Fra. nekih dva mjeseca i na povratku natucala hrvatski s krivim naglaskom jedno par sati.. šta bi bilo da sam bila dulje - ne smijem niti pomisliti!!

    avatar

    19.07.2007. (22:45)    -   -   -   -  

  • ledena

    Ajd, nije to strašno. Koliko ima samo onih koji su tu u rvackoj, pa nemaju ni pol pojma niti kako reći, niti kako napisati. A o engleskom da i ne govorimo :D

    avatar

    19.07.2007. (22:56)    -   -   -   -  

  • Žavijer

    U suncemu, nisam znao da je Alex James napisao knjigu! Čim nabasam...
    Blur mi svojevremeno (davnovremeno) bje omiljeni novi bend (još čuvam neke parafernalije i dokumentarce),
    a bogaremi, neloš ti je i ovaj tvoj..

    avatar

    19.07.2007. (23:06)    -   -   -   -  

  • petar.pan

    ma ne brini se,
    ionako ćemo svi u hr uskoro pričati nekim cringlish (što bi rekla štefica).
    više nema nikakvih događanja - sve su iventi, pozornice su odavno mutirale u stejdž,
    više se za nikoga ne kaže da ima nadimak već je a.k.a.,
    koje sranje, pardon, koji šit

    avatar

    19.07.2007. (23:43)    -   -   -   -  

  • fotkam, kuham, putujem...

    bila danas s dvije frendice iz hrvatske na cugi. svako malo su mi uletale nekakve njemacke rijeci :(. poludila sam sto se ne mogu sjetiti hrvatskih rijeci :(((

    avatar

    20.07.2007. (00:26)    -   -   -   -  

  • Athena Air

    Sinoć sam četiri sata laprdala na engleskom s nekim poslovnjacima. Prvih pola sata bilo je teško. A onda je došla druga runda cuge. Pa treća. I gle, odjednom smo svi propjevali šekspirijanski čisto.
    Elem, ako nećeš tako, možeš ovako.

    avatar

    20.07.2007. (08:29)    -   -   -   -  

  • Nike

    Ajde ajde... AMBMMLici/ama (komu? čemu?) ionako ne bi smetala takva greškica..

    avatar

    20.07.2007. (09:07)    -   -   -   -  

  • Ribac

    lako tebi... al što nama koji smo tu kad na usfali domaćih riječi :D

    avatar

    20.07.2007. (10:08)    -   -   -   -  

  • M

    Jel, ja se trenutno topim kao olovni vojnik na vrelom kolu, onakav kakav mi je ispekao prste u vrlo glupom eksperimentu vrlo mladih dana.

    avatar

    20.07.2007. (13:11)    -   -   -   -  

  • chablis

    Imala sam jednu sukuntetu (sad je vec pokojna) koja je i u dobokoj starosti redovito jednom godisnje dolazila "eroplanom" u Zagreb iz Chicaga. Iako je polovicu svog zivotnog vijeka provela u Zagorju i u Zagrebu (kasno se odmetnula) uvijek je miksala jezike pa mi tako u sjecanju ostaje nenadjebivo "aj dont nou ce bi znala" i "o boj, di su mi penezi".

    avatar

    20.07.2007. (14:38)    -   -   -   -  

  • suzi q.

    a je danas vrućina...

    avatar

    20.07.2007. (16:53)    -   -   -   -  

  • fru fru

    Kod mene mo'š pametovat', mudrovat', savjetovat' i na globishu i kronglishu i engvatskom. No na ovoj žegi pomoga' bi samo jedan šesni Alex.

    avatar

    20.07.2007. (17:25)    -   -   -   -  

  • delfina

    Eto ti još jedne zablude moje, ja mislila da je Cringlish moj patenat. Ali vidim da je mudrost globalna.
    Uahahaha, da mi je bilo vidit Nadeždu kako pivo mjesto šrafcigera dodaje...
    Mojse ne nervirat, Xi. Lijepo slijedeći put doma kupit metar Krleže pa obnavljaj gradivo. Doduše, onda ćeš progovorit njemački, ali ništa nije savršeno.

    avatar

    20.07.2007. (18:59)    -   -   -   -  

  • jja

    Otkad blogam bolje mi ide...

    avatar

    20.07.2007. (21:06)    -   -   -   -  

  • Zvrk

    Ma ne vjerujem da cu ikada zaboraviti hrvatski a da zvuci cudno kad se nadem s frendicom to je istina.
    Lakse mi je nekada samo reci na eng. nego traziti neko znacenje na hrv.

    avatar

    20.07.2007. (21:14)    -   -   -   -  

  • pjesak u gaćama

    Ma samo razmisljaj ko neko roden u medimurju (ja).
    Neces imati problema sa padezima, pomocnim glagolima, (i tako korisits samo bum, buš), istina a ce ti se ljudi malo smijati, ali ubrzo ce shvatit da je tvoje narjecje puno jednostavnije te ga pocet korisitit, k cemu neportebno komplicirati sa svim padezima kad mozes koristiti samo dva i prezivjeti.

    Tako da se ne moras brinuti, jos uvijek ima hrvata koji pricaju gramaticki puno puno losije.

    Pozdrav iz Bahraina

    avatar

    21.07.2007. (15:15)    -   -   -   -  

  • oceana

    Nije za utjehu, ali ni u HR vecina ne zna hrvatski. A oni koji su mislili da znaju zbunjeni su izmedju starog i novog pravopisa. Btw -kod tebe je 20 stupnjeva C?! To je 20 C manje nego ovdje. Brrrr

    avatar

    21.07.2007. (17:29)    -   -   -   -  

  • xiola bleu

    Oceana, ma uzas, kupujem camac, dobro uscuvan, moze i rabljen!

    avatar

    21.07.2007. (21:38)    -   -   -   -  

učitavam...