Komentari

derzafanistori.blog.hr

Dodaj komentar (19)

Marketing

  • janko strižić

    kad sam ja bio po ratovima, svi su jedva čekali da se ne vratim, iako me nitko nije čekao. podvalih im doublestruko: em došla gica na kolica, em im nisam donio toliko žuđen ptsp. xe, xe (diabolical smirk). pjesma jest krasna i ruski podugačka al ja imam jednu bolju, nja-nja.

    avatar

    15.03.2007. (10:36)    -   -   -   -  

  • danza.....

    poezija. nisam je kužio u školsko doba, ne kužim je nažalost ni sad.
    Prekoncentriran je njen sadržaj. Ko esenc, moš se ubit s njim ak ne paziš.

    avatar

    15.03.2007. (11:01)    -   -   -   -  

  • vilenjak

    al to ti kažu i u apokalipsi danas. u kraćoj jedanput (pukovnik) a u dužoj dvaput (francuskinja i pukovnik). 'dvojica su u tebi, onaj koji voli i onaj koji mrzi'.

    avatar

    15.03.2007. (15:47)    -   -   -   -  

  • DJ Da Force

    Ruski pisci i pjesnici su mi oduvijek bili nekako odbojni. Neznam zašto, ali tako je. Pozdrav!

    avatar

    15.03.2007. (19:12)    -   -   -   -  

  • propheta nemo

    Podvojenost je vrsta bolesti i to malo teže. Relativno zdrav čovjek je samo jedan, a različite slike će davati u različitim uvjetima. Kao fenolftalein kad mu zalužimo otopinu.

    avatar

    16.03.2007. (09:00)    -   -   -   -  

  • DerzaFanistori

    @hrundi v. bakshi - da diabolical smirk ;-)), no hajde onda... spit the information!

    @danzametak - genijalna zamjetba! I`m impressed ;-). Iako, što se ove pjesme tiče, jako je user-friendly... to što kaže to i misli, ne treba nikakvo skriveno značenje tražiti.

    @da force - to je relativno nezgodno, jer ih ima stvarno zanimljivih... s druge strane, ako te književnost ne zanima onda nikom ništa... ne brigaš ti za nju, ni ona za tebe.

    @vilenjak, Propheta Nemo - nekako mi se čini da ste čitali samo moj komentar, ali ne i pjesmu... iako bi se tu dalo raspravljeti o zdravlju i smislu podvojenosti, promakao vam je point posta. S obzirom da milost tog tipa niti dajem niti tražim fascinira me činjenica da bi netko stvarno tražio da ga se čeka i da bi netko stvarno pristao čekati... u tako nesigurnim okolnostima. Ono, ima nas svakakvih.
    A s druge strane slažem se s time da je podvojenost simptom nezdravog stanja, a i s time da su ljubav i mržnja dvije varijable, a ne dva pola iste varijable. Kako bi rekla Jackie iz That`s life:
    "On the other side of "I love you!" is not "I hate you!". On the other side of "I love you!" is "I don`t give a rats` ass.". ;o)

    avatar

    16.03.2007. (11:09)    -   -   -   -  

  • Euro

    ugodan vikend zelim

    avatar

    16.03.2007. (11:41)    -   -   -   -  

  • VaginalniRedizajn

    Čovjek se u takvim situacijama drži za slamke i često je to ono što ga nosi. Ne bih potcjenjivao snagu volje i vjere, a još manje ljubavi, naročito u takvim okolnostima. A čekamo cijeli život i kad dočekamo na trenutak zablistamo te se zatim utrnemo.

    avatar

    16.03.2007. (12:59)    -   -   -   -  

  • janko strižić

    men su ljoobimci (ne kućni, to je popunjeno) pessoa, borges, yeats, pupačić i još neki opskurni, a suvremeni (jadan li im ćaća). đesenđin voznt bed et ol. ako je vogonska pojezija najgora u svemiru (pa i šire), ja sam sa svojom na izvrsnom drugom mjestu (yesssss). pjesništvarenje je ionako preozbiljna stvar da bismo ga prepustili pjesnicima :oP

    avatar

    16.03.2007. (13:59)    -   -   -   -  

  • DJ Da Force

    Ja ti inače rado čitam - pročitao sam brdo knjga, ali Ruse ne baš. Ana Karenjina, Rat i Mir, to me odbija od ruske književnosti.

    avatar

    16.03.2007. (15:47)    -   -   -   -  

  • DerzaFanistori

    @vaginalni redizajn - daješ novu dubinu pojmu fatalizam. Ko bi reko da si tako mila dušica ;-)

    @hrundi v. bakshi - neloš izbor i e da.

    @dj da force - tak ti to i ispadne kad počneš ruse čitat iz lektire. Da si počeo od ruskih bajki imao bi čisto drugi dojam.

    avatar

    19.03.2007. (09:26)    -   -   -   -  

  • janko strižić

    pa baš. ja sam si sad malo utrnuo al, nažalost, ne zadugo :oP poeziju sam otkrio istodobno kad i jazz, u 35., poslije stotina (tisuća? vrag će znati i brojati) proznih djela, filmova, bla. dugo je putovalo od dupeta do razvodne kutije al sad je tu i ostat će :o)))))) recimo da je život predragocjen da bih tek tako nešto odbio kao "ne" :o)

    avatar

    19.03.2007. (09:50)    -   -   -   -  

  • DJ Da Force

    Možda i bi, ali što ćeš, kako je - tako je. Pozdrav!

    avatar

    19.03.2007. (12:10)    -   -   -   -  

  • vrapcic

    predivna pjesma .... oduvijek je jako volim
    evo ti jedan trag pa ga slijedi .... predivan blog poezija koja se sluša http://zrinko.blog.hr/
    a na njegovoj web.stranici ima i ova pjesma ... poslušaj je ...jer je predivno
    ostavaljam osmijeh i pusu

    avatar

    19.03.2007. (15:56)    -   -   -   -  

  • tyche

    Predivno, predivno - nije jako puno ljudi vjerovala ili ne culo za ovu pjesmu - ja imam negdje jos jedan prijevod, mozda ga nadem pa posaljem - ako mi nije ostalo doma u Osijeku - prvi put sam je vidjela jos kao srednjoskolka ...

    avatar

    19.03.2007. (23:00)    -   -   -   -  

  • anspik.

    kako neobično jedostavne riječi pjesme. ili je do prijevoda.

    avatar

    20.03.2007. (00:29)    -   -   -   -  

  • DerzaFanistori

    @ čovjek prije znan kao... ma baš Vam neću reć! - šta je to s muškim ljudima i jazzom u 35oj?! Ti si ponosni milijunti koji mi tako nešto govori. Jel` to neki tajni pakt o osvajanju svemira ili konačno dizanje ruku od praćenja suvremene glazbe? ;o))

    @vrapčić, tyche - hvala. Baš mi je drago da vam se sviđa ;-)

    @anspik - ovaj mi je prijevod najbolji, ali inače je i najbliži duhu pjesme. Baš je i napisana tako da bude vrlo jednostavna izrijekom, a tek kad znaš nekakve okolnosti iz njegovog života zvuči ti potpuno drugačije. Ma super su mi njegove pjesme!

    avatar

    20.03.2007. (09:20)    -   -   -   -  

  • janko strižić

    svemir smo osvojili (kaj ne vidiš zapiknutu zastavu?), a kao milijunti odrastao (mi mužjaci ljudske sorte dozrijevamo kasnije. popodne.), koristim prigodu pozdraviti kći, pokojnu baku i psa. Derza, za tebe bih smazao pola kile janjetine s ražnja, s rotkvicama i domaćom (za razliku od uvozne) pogačom. i sve zalio instant vodom.

    avatar

    20.03.2007. (10:03)    -   -   -   -  

  • DerzaFanistori

    Jupi, jupi, instant voda!!! ;-) Odmah mi dođe da te počastim jednim Stanley Clarke-om za ovo ;o)

    avatar

    20.03.2007. (13:07)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...