Komentari

translator.blog.hr

Dodaj komentar (30)

Marketing

  • ledenaicy

    Da takve stvari prebace čovjeka iz jedne miroljubive osobe u krvoločnu zvijer...I ja radije dajem više, pa da to obavim onako kako ja to zamišljam...ležerno, fino, uz smješak i bez puno zafrkancije..počevši od frizera, doktora, pa do kupovine cipela...moji su živci preskupi

    avatar

    18.06.2006. (11:51)    -   -   -   -  

  • Blini

    Translatorice, dijelimo više od prevoditeljskih iskustava! Ja sam prošli tjedan uz velike muke (savjete, nazivanja itd.) odlučila kupiti monitor, pokušala ga na netu platiti karticom, ali "kartično poslovanje nije funkcioniralo", spremila sam se i otišla u dućan koji se rimuje s TG Blot (ne znam šta se smije, a šta ne smije pisati), gdje su ustanovili da tog monitora NEMA (i zapravo nema skoro nijednog), pa su ga naručili, isto rekli meni da nazovem itd., itd... Još gledam u černobilski monitor, a TG Blotu (ostali nisu bolji) fakat ne dam pare.

    avatar

    18.06.2006. (13:26)    -   -   -   -  

  • studena

    Čitajući ovo čini mi se nekako da se situacija čak i popravila. Ja sam prije par godina za neku lapaliju provela cijelo prijepodne u jednoj poslovnici od 500 kvadrata.
    I inače, čini mi se da mi svu tu trgovinu postavljamo naopako. Naprosto kao da žudimo za megalomanskim prostorima američkog tipa koje onda popunjavamo neizmjernim brojem pultova i neobilježenim stazama za trčanje.
    A ustvari, radi se o prodaji. I dobitku. Efikasnosti. To još nismo uvezli.

    avatar

    18.06.2006. (15:25)    -   -   -   -  

  • marty

    Kako brzo zaraditi? Pošaljite 5 kuna na 6 adresa!

    Nasao sam ovo na jednoj news grupi i odlucio isprobati. Prije par tjedana,
    pretrazivao sam newsgrupe i naisao sam na clanak slican ovome u kojem je
    pisalo da mozete zaraditi tisuce dolara u samo PAR TJEDANA sa samo malim
    ulogom od 30 kn! Pomislio sam, "Da bas, ovo mora da je prijevara" no kao
    vecina nas, bio sam znatizeljan, pa sam nastavio s citanjem. Kako god,
    pisalo je da posaljete 5 kn svakoj od 6 imena i adresa koje su bile u tom
    clanku. Zatim stavite svoje ime i adresu na kraj popisa na #6, te posaljete
    taj clanak na najmanje 200 newsgrupa. (Ima ih na tisuce). Nema kvake, to je
    to. Pa sam nakon malo razmisljanja, i savjetovanja s prijateljima, odlucio
    pokusati. Mislio sam "Sto imam izgubiti osim 6 markica i 30 kn, zar ne?"
    zatim sam ulozio tih bijednih 30 kn I POGODITE STO!?... u roku od 7 dana,
    poceo sam dobivati novac postom! Bio sam zaprepasten! Pomislio sam da ce s
    tim biti ubrzo gotovo, ali novac je neprestano dolazio. U mom prvom tjednu,
    zaradio sam oko 100 kn. krajem drugog tjedna zaradio sam ukupno vise od 1
    100 kn! u trecem tjednu imao sam preko 10 000 kn i jos raste. Ovo je sada
    moj 4 tjedan i moja ukupna zarada je malo vise od 25 000 kn a novac jos
    ludjacki dolazi. To sve sigurno vrijedi 30 kn, i 6 markica!! Sada cu Vam
    reci na kojem principu ovo radi i jos vaznije, ZASTO radi... Osim toga,
    pobrinite se da imate isprintanu kopiju ovog clanka SADA, tako da bi mogli
    provjeravati neke informacije kako ih trebate. OBECAVAM Vam da ako tocno
    pratite moje upute, zaradjivat cete vise novca nego sto ste ikada mogli
    radeci nesto tako lako! NASTAVITE CITATI DA BI STE DOZNALI KAKO OVO RADI!!!

    Prijedlog: Procitajte ovu cijelu poruku pazljivo! (isprintajte ju ili ju
    kopirajte na svoje osobno racunalo.) Slijedite jednostavne upute i gledajte
    novac kako dolazi! Lagano je. Legalno je. MOLIM VAS, VJERUJTE MI, ZELIM VAM
    DOBRO!!! A, Vas je ulog samo 30 kn (Plus postarina na samo 6 kuverti...samo
    jednom...bez ponovno slanja poste) VAZNO: Ovo nije prijevara; nema laznih
    obecanja; nije ilegalno; i 99% nije riskantno - stvarno funkcionira! Ako je
    odanost
    slijedecim uputama, dobivat cete izvanredne prihode. SAMO NASTAVITE CITATI!!
    MOLIMO VAS Slijedite ove upute TOCNO, i 50 000 ili vise mogli bi biti vasi u
    roku od 20 do 60 dana. Ovaj program ostaje uspjesan radi ISKRENOSTI I
    POSTENJA sudionika. Molimo Vas nastavite njegov uspjeh pazljivo prateci i
    postujuci upute. Sada cete postati dio Postanskog poslovanja. O ovom poslu
    Vas proizvod nije cvrst i opipljiv, on je usluga. Vi ste u poslu razvijanja
    Postanskih lista. Mnogo udruga rado placa velike svote novca za kvalitetne
    liste. No ipak, novac od tih lista je sekundaran prihodu koji se zaradi od
    ljudi kao sto ste Vi i ja koji traze da ih se ukljuci u tu listu. Ovo su 4
    koraka do sigurnog uspjeha:

    KORAK 1 >Nabavite 6 odvojenih papirica i napisite slijedece na svaki papiric
    "PLEASE PUT ME ON YOUR MAILING LIST." Sada uzmite 6 novcanica od pet kuna i
    stavite JEDNU u SVAKI od 6 papirica tako da se novcanica ne moze vidjeti
    kroz kuvertu (radi sprjecavanja kradje). Zatim, stavite jedan papiric u
    svaku od 6 kuverti i zatvorite ih. Sada bi ste trebali imati 6 zatvorenih
    kuverti, svaku sa papiricem na kojem je iznad napisana fraza, Vasim imenom i
    adresom, i 5 kn novcanicu. Ono sto Vi radite je da stvarate uslugu. OVO JE
    SIGURNO LEGALNO! Vi zahtjevate zakonitu uslugu i placate ju! Kao vecina nas
    bio sam pomalo skeptican i pomalo zabrinut o legalnim pogledima svega toga.
    Pa sam i provjerio sa U.S. Post Office (1-800-725-2161) i potvrdili su mi da
    je to uistinu legalno. Posaljite tih 6 kuverti na slijedece adrese:

    #1.) Marina Šabic, kipara meštrovica 21,21300 Makarska, Croatia
    #2.) Ivan Šabic, molizanskih Hrvata 1,21300 Makarska,Croatia
    #3.) Tomislav Preiss, Ilica 124, 10000 Zagreb, Croatia
    #4.) Igor Rački, Ulica Kneza Domagoja 56, 48000 Koprivnica, Croatia
    #5.) Marko Koričić, A. Starčevića 106, 31550 Valpovo, Croatia
    #6.) Martina Tanković, Pristava 4/3, 52000 Pazin

    KORAK 2 >Sada izaberite ime pod #1 sa liste koju vidite iznad i maknite ga
    sa liste, pomaknite ostala imena prema gore (6 postaje 5, 5 postaje 4,
    itd...) i dodajte SVOJE Ime pod brojem 6 na listi.
    KORAK 3 >Promijenite u clanku sve sto trebate, no nastojte odrzati clanak
    slicniji originalu sto je vise moguce. Sada, posaljite svoj prepravljeni
    clanak na najmanje 200 newsgrupa. (Mislim da ima priblizno 24,000 grupa) Vi
    samo trebate 200, no zapamtite, sto ih vise posaljete, to vise novca
    zaradite! Necete dobiti puno osim ako saljete kao ludi.) Ovo je savrseno
    legalno! MOLIM VAS,VJERUJTE MI. Ako ste sumnjicavi u vezi ovoga, pogledajte
    Title 18 Sec. 1302 & 1341 of the Postal lottery zakona. Imajte kopije ovih
    koraka za sebe i, kad god Vam zatreba novac, prodjite sve ponovno, i
    ponovno. MOLIMO VAS ZAPAMTITE da ovaj NACIN ZARADE ostaje uspjesan radi
    ISKRENOSTI I POSTENJA sudionika i njihove pazlji

    avatar

    18.06.2006. (20:13)    -   -   -   -  

  • o-edipa

    grrrrr mrzim ova sranja poput ovog komentara gore >:) : rezi ispod glasa : (oftopik :D - ja kupila prije 8 mjeseci u TG Blotu :D leptop koji fala kurcu jos uvijek radi, al moram priznat da me jedno brat bradu 20 ljudi odgovaralo od posjete tom ducanu, al ne zbog cekanja nego zbog lakokvarljive robe koju su svih tih 20ak isli zamijenit nakon par mjeseci. Ja valjda imam srece... cak sam uspjela izvadit i cd iz ulaza za cd jutros :-] cackalicom, na kraju cijele sage :D Al da sam pri kupnji cekala i provela tamo (sa zivcanim ocem:D) preko 45 minuta hodajuc od pulta do pulta, kata do kata, jesam. A sve smo prije toga nasli na netu: model, brojeve, sifre, boju, cak i ime malog afrikanca koji ga je za bijedne pare slagao. Al eto, nije puno pomoglo, jebiga.

    avatar

    18.06.2006. (22:36)    -   -   -   -  

  • o-edipa

    hmmm, nije brat bradu nego brat bratu :D

    avatar

    18.06.2006. (22:38)    -   -   -   -  

  • CHOCO

    Tamo je uvijek tako... A novih ljudi uvijek ima jer se stalno mijenjaju... Osoba s najduljim stažem u maloprodaji vjerojatno ima 6 mjeseci rada i to je vjeruj mi - veliko postignuće... Organizacija je na nuli, ali nisu krivi oni u maloprodaji, nego oni na vrhu koji izmišljaju nova pravila svako malo, a sa promjenama nikog ne upoznaju na vrijeme...

    avatar

    19.06.2006. (09:18)    -   -   -   -  

  • tija

    katastrofa, u ve-mila sam kupila kompjuter, ubiti 2 kompjutera...poslovanje im je katastrofalno, a čekala sam šta da ti kažem koliko... dala sam im preko 20 tisuća kuna i kad mi tipkovnica nije valjala nisu mi je tili zamjernit....ciganče se tu za 100 kn. a da ti ne govorim koliko sam čekala na sve to.u toj trgovini u splitu rade sami nesposobnjakovići. nikad više tamo ni komad kabela neću kupit,pa makar bio jeftiniji 100%.

    avatar

    19.06.2006. (09:34)    -   -   -   -  

  • ninon

    Ja sam davnih dana dobila savjet da se držim podalje od Ve-mila i to i radim. Čula sam od mnogih da im ne valja roba, da su neobzirni, da su loši prema zaposlenicima, itd. itd. Ja sve što trebam kupujem u HG Spotu. Njihova jedina mana je dugi red na pultu za preuzimanje robe tako da se unaprijed pripremite na 10 min čekanja ako naletite na gužvu. Inače, sve 5.

    avatar

    19.06.2006. (10:09)    -   -   -   -  

  • Gandalfarija

    zato ja uvijek idem takve stvari kupovati tamo gdje mi frendovi rade... a ako ne rade onda trazim nekog ko tamo ima frenda pa opet idem preko veze... cuj to je tako jasna stvar, sve, ama bas sve u nasoj drzavi funkcionira prek veze. a direktorica ve-mila je lagani zmaj tako da se nema kaj cuditi... a komentar za ovaj komentar iznad: hgSpot=Hgšrot tako se u mom svijetu on zove...

    avatar

    19.06.2006. (11:14)    -   -   -   -  

  • zlotvor

    HGŠrot je najgori... prbajte ići kupiti konfiguraciju po svojoj želji i saznat ćete o čemu govorim...

    1.) matična ne radi s procesorom (BIOS nije nadograđen)
    odem tamo, riješe problem za 5 min...
    (inače dečki iz servisa jako dobro i korektno rade svoj posao... za svaku pohvalu)

    2.) otkrijem i da ekran ne radi (jedan lijepi LCD Samsung)
    odem nazad (idući dan) i probaju mi uvalit neki oštećeni...
    naravno popizdim, dignem frku, isteram im pola ljudi van... pa mi daju novi (Dell)...
    i ispričaju mi se...
    ::: p.s. nisam sebi sastavljo konfiguraciju... što je najgore... i uz sve to nisam iz Osijeka... putovao sam tamo...

    3.) svoj sam monitor tamo morao nositi 3× prije nego što je stvarno proradio...

    avatar

    19.06.2006. (12:06)    -   -   -   -  

  • Mazohistički miško

    Meni je grozno kad vidim da stave te nove dečke/cure na pultove da se sami snalaze. Da je bar netko od tih "starijih" kolega tamo, pa da ga barem nadgledaju ili nešto da ne dolazi do gužve...eh.

    avatar

    19.06.2006. (12:19)    -   -   -   -  

  • trig

    imam lap iz HG SPOT-a - riknuo nakon dva mjeseca. sve je počelo s grafičkom. isto mi se desilo s kompom iz FENIKS-a iz dubrave. lap je na popravku već mjesec dana, a ovi iz fenkisa su mrtvi hladni rekli da im se jebe kaje isto grafička otišla i kaj nisu instalirali windowse s drive-a koji ja imam nego su svoj cd u bacili (nije bitno kaj ne mogu samostalno podići sistem kad se sruši). i opet na ovom poslu su kupili kompove u feniksu i opet imam problema s virtualnom memorijom. i kaj reći? prema agenciji za zaštitu potrošača hg spot je na prvom ili drugom mjestu crne liste. kompove i sve kaj ide uz njih je bolje kupovati u manjim dućanima gdje ne rade instalacije kao na traci

    avatar

    19.06.2006. (13:23)    -   -   -   -  

  • Drevni

    Hehehe... baš gledam... TG Blot i firma iz tvog bloga već davno nisu na mojoj listi kupavanja. S TG Blot-om sam zakrvio davnih dana, radi podrške nakon prodaje. I još nekih loših iskustava s komponentama. Što nas je stajalo pet izgubljenih radnih dana. A Firma iz tvog bloga se ponijela jako slično, što nas je stajalo tri izgubljena radna dana. A ja sam od onih koji vole kupovati komponente, a ne gotova računala. I znam što želim od tih komponenti. I hoću garanciju. Normalnu. Godinu dana.

    avatar

    19.06.2006. (13:31)    -   -   -   -  

  • Ja imam samo pozitivna iskustva s HG spotom, decki na prodaji su tamo fakat dugo i ne mjenjaju se, a znaju o svemu nesto. od doma posaljem mail i za 5 min mi stize ponuda, s njom i rezervacija, odem u hg spot, cekam malo, platim...i onda ostaje dost duze cekanje da dode iz podruma, ali ajde de... S Vemuljom nemam nekih neugodnih iskustava osim šta niko u tom dućanu nema pojma, pa ako ti neznaš nadrapao si. Kod vemulja je zato bolje dobit ponudu, platit na ziro i podignut u veleprodaji klanječka, jer tamo nema guzve, sve je spremno i ne rade noobovi. Jedina firma s kojom imam losih iskustava je Info Gama

    avatar

    19.06.2006. (13:53)    -   -   -   -  

  • ve-mil legenda... jednostavno takve firme posluju na taj način jer im 1% nezadovoljnih kupaca ništa ne znači. A jeftiniji su pa ako vam je vrijeme i živciranje bitnije od novaca, znate što ne trebate raditi. Kad su otvorili u novoj poslovnici, čekao sam 35 minuta na jednu komponenticu od 30kn! A dućan bio skoro prazan. A došao sam na red prije svih koji su već bili tamo po pola sata, koji su kupovali više dijelova!! Kao da su ih lemili negdje u skladištu! :)

    avatar

    19.06.2006. (14:18)    -   -   -   -  

  • banksia

    hello, kolegice...
    Evo čitam te već duže vremena, pa sam baš osjetila potrebu komentirati ovaj post, a vidim da su te stvaili među udarne vijesti na blog.hr! well done, općenito!
    Anyway, prije nekoliko mjeseci, malo iza Nove godine, odlučili dragi i ja otići u TG Blot (hvala, blini) kupiti meni zakašnjeli dar, čitaj MP3 player. Odabrala ja (nakon što sam danima uspoređivala na netu cijene, kvalitete, megabajtove... odnosno koliko je to jednako pjesama itd.) Anyway, pokažem ja prstom u stalažu, kažem čiki, on nama da odemo na blagajnu, plati dragi onom PIN karticom, odemo na kat, čekamo 5 min, 10 min, 15 min, 30 min... da bi nas neki tip prozvao i rekao: NEMA OVOG empetrija (baš tako!) ja: kako nema? on: nema. dragi: ali ja platio. on: platio ti, braco, ne platio, NEMA EMPETRIJA (sad se tip već pjeni)... šta sad? pošalje nas na info pult. info pult: oćete nadoplatit za ovaj malo skuplji (čitaj 300 kunića, studentskih, stipendijskih) ili povrat novca. Dragi još hoće i nadoplatiti, samo da ja ne puknem tu pred svima na planetu TG Blot - pa jebo vam ćuko strinu ako kod vas ne radi komunikacija blagajna/dućan - skladište gdje radi?!?!?!? dreknem ja. a dragi onako potiho, momački: novac, hvala! malo je tužna zbog MP3 playera... baš je taj htjela
    eto malo odužih ali imala sam fleshbek na to popodne pa me povuklo u prošlost...
    uglavnom, poruka, svi znate, ne kupovati kod crnoga vraga, ali gdje drugdje...

    avatar

    19.06.2006. (16:32)    -   -   -   -  

  • Hrki

    Ve-Mil je najgora firma što se toga tiče. Užas!

    avatar

    19.06.2006. (18:38)    -   -   -   -  

  • Little Drunk Fish

    Ista stvar, isti dućan. Koliko sam shvatio, i čuo u Ve-Mulju da nisu napravili update web stranice. Užas.

    avatar

    19.06.2006. (21:21)    -   -   -   -  

  • fredie

    prije par godina sam kupila komp u ve-milu...za sad radi...malo nadogradivanja i modernizacije je bilo kroz vrijeme od 3 godine, ali nekih kvarova ne...jedina zmjerka je bila odmah na pocetku sto floppy drive(da imam i to) nije izbacivao diskete....i sad ti bez auta nosi BIG tower sa Borongaja na Remizu (tamo kod Koncara kad su jos bili)!!!i onda mi susretljiv decko kaze na servisu, "to je normalno. sad cemo mi to malo isturpijati i sve ce biti OK?!" i stvarno poslije je bilo ok:)
    a sto se tice HG Šrota, stvrano je to...neki dan sam otisla tamo da vidim neke telefone za firmu...i gledamo ja i dečec telefone, i pitam ja jel imaju speakerphone na slusalici? kaze on "ovi modeli ne" i ne budi ljena dodem u ured i posaljem im mejl sa upitom...odgovor stize "naravno da imamo, i to 3 modela" wtf??? jutros ih niste imali a sad imate a proslo je cca. 30min???
    i nazovu oni mene i ispricavaju se..."pa znate kolega je nieskusan, itd!"...
    definitvno treba sve kupovati preko veze ili u nekim manjim prodavaonicama, gdje ce te mozda i platiti malo vise ali dobiti sve kako treba, na vrijeme i bez zivciranja....

    avatar

    19.06.2006. (22:14)    -   -   -   -  

  • Void

    Imao sam na stotine problema i sa Ve-milom i sa HGspotom i sa jos desetak drugih informatickih ducana. Pri kupovini u HGspotu mi se dva puta desilo da su mi prodali komponentu koja uopce nije radila, jednom su mi na blagajni rekli da nemaju DVD przilicu sive boje, vec samo crnu (koja je, inace, skuplja 20ak kuna), a kad sam preuzeo komponentu, ustanovio sam da je ipak sive boje, a ne crne.
    Bas sam nedavno u Ve-milu kupovao LCD monitor, a za taj pothvat mi je trebalo vise od tjedan dana. Prvi dan (petak) sam dosao tamo sa isprintanim opisom i brojem artikla, rekli su mi da ga trenutno nemaju na skladistu, ali da ce ga u ponedjeljak sigurno dobiti. Dobro, rekao sam sam sebi, nije mi problem pricekati par dana, a nije mi ni daleko njihova poslovnica pa cu se u ponedjeljak lagano prosetati i preuzeti monitor. Dosao sam u ponedjeljak, opet isti tip, prepoznao me i poceo mi se nesto ispricavati kako jos nije dosla isporuka, ali da ce sigurno doci navecer. Otisao sam sljedeci dan (utorak) u njihovu poslovnicu, opet ista prica - nije dosla isporuka, sigurno ce doci u srijedu. Dosao sam i u srijedu, vec me svi poznaju tamo, domar me pozdravlja... Dosla je isporuka, ali nije jos uveden monitor u racunalo. Dolazim u cetvrtak, opet nista. I napokon u petak nekim cudom preuzimam monitor i pitam se da li je to ikako moglo jednostavnije.

    avatar

    20.06.2006. (10:11)    -   -   -   -  

  • Prestigio

    da se pridružim "pohvalama" na račun gore spomenutih...u svakom slučaju ako nije zapakirano tvornički u "celofan" tj. da nitko nije odmotavao onda možete kupit i kod jednih i kod drugih, a ako je postojala ikakva mogućnost otvaranja proizvoda - NI U LUDILU...to vam je moje iskustvo dugogodišnjeg prodavača informatičkih komponenti...ono što sam uzeo u ve... uredno se kvarilo...o servisu neću ni govorit...jedino moram priznat u zadnji put su mi na licu mjesta zamjenili proizvod za novi proizvod...koliko me to koštalo što sam morao dokazat da proizvod ne radi pa se vratit kod njih u vp skladište i to zamjenit neću ni računat...srećom u AG-u oduvijek kupujem samo tvornički zapakirane stvari pa nisam osjetio torturu njihova servisa al zato čekanje za dobit robu jesam a tek za dobit ponudu za Veleprodaju...e to je već priča za sebe...možda se pitate zašto uopće radim sa njima...razlog je jednostavan...ja sam mala firma i kad čovjek hoće odmah neki uređaj ili neki dio koji treba zamjeniti na kompu obično se dogodi da su to popodnevni sati ili subota pa mi ništa drugo ne preostane već pravac omraženi i proći torturu...U svakom slučaju preporuka...nađite manji kvartovski dućan...raspitajte se dal su pouzdani (u svakom slučaju su pouzdaniji od spomenutih) te ako vam cijena ne odgovara spomenite kako taj isti proizvod košta kod omraženih toliko i toliko al da vi ne bi kod njih htjeli to uzet već kod vašeg kvartovskog dučančića te malo trepnite okicama i vaš kvartovski dućan će učiniti sva za vas po istoj cijeni ako ne i po nižoj od omraženih...pozdrav

    avatar

    20.06.2006. (10:35)    -   -   -   -  

  • spookie

    na neučinkovitost sustava NE ŽELIM TROŠITI KISIK ( O DA, VOGANCI SU IM VJEROJATNO UZOR )... a glede proizvoda... U PETAK SAM KUPILA TATI TV, DA MOŽE NA MIRU GLEDATI TEKME, A U PONEDJELJAK JE VEĆ ODAPELA SLIKA, tako da se sad još, ne samo da se ne gledaju tekme, nego se MORA VUCARATI I OKO SERVISERA... a da ne govorim i o tome DA NAM JE KOMPONENTA NA KOMPU RIKNULA VEĆ PRVI TJEDAN... o parama i živcima koji su iz mene otekli, da se i ne prisjećam....

    avatar

    20.06.2006. (11:03)    -   -   -   -  

  • Metal Music 666

    Molim vas ako netko zna i usudi se pitati Ve-Mil od kuda im takvo ime tvrtke neka napiše na ovaj blog!!! ako ne uspijete ja ću vam to reći!!!

    avatar

    20.06.2006. (17:00)    -   -   -   -  

  • o-edipa

    Veselo Milimo (puzimo, vucemo se)? :D Jel je? :D

    avatar

    20.06.2006. (17:48)    -   -   -   -  

učitavam...