moje je zagorac i kad dođem u to zagorje kurca ne kužim.mašem glavom u znak odobravanja i negacije po nahođenju. ne kuži ni on pa zapravo nemamo pojma o čem smo razgovarali..kaj se tiče dalmoša jedan me je pitao jel imamo kariole za posudit a ja sam mu rekla nek izvoli na vrt i da si može uzet kaj god treba i kad treba.mislila sam da je kariola mrkva
26.04.2006. (23:15)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Pa, koji je to otok?!...ti se pravo da te boli grlo, pa samo klimaj glavom ili sleži ramenima, kolutaj okicama...kao ovi smjlići!: )))Ma, biće to sve OK...svaku svoju provalu(ako ih bude, a biće makar jedna..baš sam zloćko!: )))) da si nam prenjela !: )))Lijep provod!: ))))
27.04.2006. (01:18)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ja sam bila s englezom sa sjevera,,ali bogu fala njega sam nekak kužila,, njegovu baku npr kurca nisam kužila, ,žena bi mi zdušno pričala neku priču ,sva se ufurala u to a ja bi samo kimala glavom i smješkala se , eventualno ubacila yes, oh really ili oh no ovisno o njenoj intonaciji
27.04.2006. (07:37)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ubijaš se bezveze, jer nije u tebi stvar, negi u njima...glupo je što su tako iznenađeni da ih ne razumiješ a još je bedastije da se ti zbog toga osjećaš manje vrijednom - ja bi njima lijepo rekla, oprostite, nisam ovdje rasla, i uopće vas ne razumijem, ako hoćete da komuniciramo, potrudite se normalnije govoriti, jer mi je ovo naprezanje totalo naporno! Ako misliš da samo puno pričam ili "lako je to reći" - napravila sam tako jednom, i mir je, nitko nije umro :) - a ja sad razumijem...Ovako - ti se trudiš iz petnih žila a oni flegma i ni da bi prstom manuli i boli ih džon, a ti rastrgana totalno...ajde, uživaj i lijepo se provedi na vikendu...
27.04.2006. (09:19)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ja sam vidjela kod moje bake, koja je neka kvazi zagorka da svaki put kad ne znaju pravu zagorsku riječ za nešto, jednostavno nešto izmisle po svom. Tako je jednom za riječ "unatrag" blebnula da se kaže "zritanski" :D:D:D
27.04.2006. (09:29)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
hehehehe.. znam o čemu pričaš, znam... imala sam tih situacija u životu.. samo se opusti i uživaj.. ili glumi da te boli grlo, pa ne možeš pričati :)))))
27.04.2006. (10:49)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Čuj, ja se uvijek trudim pričati književnim jezikom gdje god dođem. I ako dođe neki govornik koji mene ne razumije, također se trudim. Ali nisam primijetila da to radi itko drugi. Nemojte se ljudi uvrijediti, ali mislim da se samo Slavonci trude da ih drugi razumiju.
27.04.2006. (14:17)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Je ja kad dođem na more ili kod mojih (moji svi zagorci a ja ih niš ne kužim), ja ti samo mašem glavom i smijem se kao da sve kužim. Istina da ispadnem glupa i tako to ali čuj........Držim ti figice. Sretno :))
27.04.2006. (14:29)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Šta su s Visa?? Ja sam tako bila s istrianom u čijoj se kući priča talijanski, također na vrlo čudnom dijalektu... Svaki put kada se o nečemu raspravlja ja šutim. Ovi se svako toliko sjete da sam i ja tu, pa mi prevode. KOma. Potpuno te razumijem
27.04.2006. (14:39)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ha, ha, tebi je bilo teže, nego meni kad sam stigla u Hrvatsku. Volim mnogobrojne obitelji, mora da je veoma interesantno. Ja se sjećam, kad sam prvi puta stigla u Dalmaciju (od kud je moj suprug)...a mogu ti reći da sam jedva nešto razumijela....Nije ni čudo, nisam znala nit hrvatski dobro i to onaj zagrebački naglasak i narječje...a kako bih onda razumijela Dalmatince? Ali sad je sve ok. Topli pozdrav i cmokkkk. I da znaš, još nešto, čak i sada, često mi je pogrešan naglasak, i naravno, mome mužu je to vrlo simpatično i smiješno!!!!
27.04.2006. (19:15)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
neznam o kojem otoku se radi, ali znam da ja ništa ne razumije zagorce i međimurce. a ponekad ni svoje doma:)))) tako da ne brini...sve je to normalno....
27.04.2006. (23:13)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
dal si pozvana na našu svadbu??? moguće, vrlo moguće :))) a niš, ti samo kimaj. i kad shvatiš da ti nešto ozbiljno govore onda se čudom čudi... meni to obično pali...
27.04.2006. (23:52)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
=))A da mi izmamiš osmijeh na lice...ko rođena =)Već zamišljam situacije i kidam se od smijeha =)A reci da imaš upalu uha0)Zaljepi neke tupfere na uši i uživaj!!!!
28.04.2006. (00:23)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Dobar ti dan, srećo....Ah, zaboravih ti napisati, mogli bi napraviti razmjenu....mi Čehinje vama Čehe, a vi Hrvatice nama Hrvate, ha ha. Što misliš? Cmokkkkk.
28.04.2006. (10:39)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
hehehe...a znači tako se osjećala moja draga kad sam je odlučio upoznati sa svojima! šok je tek uslijedio kad je u kuću došla rođakova supruga s djetetom. rekla mi je poslije kako je u tim trenucima imala osjećaj da su sve oči uprete u njenom smjeru, provjeravajući pronicljivo njen odnos s djecom ;))
28.04.2006. (11:33)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ajme! problemi!! pa, znam kako ti je jer kad sam počela izlaziti sa svojim dragim on je jako tiho pričao a ja sam iz glasne slavonske obitelji :)) bilo mi je jako neugodno jer sam imaala isto tako strašne ispade, a oboje pričamo - hrvatski!!! :)) no, to je prošlo i tebi želim puno sreće u događaju! :))) SRETNO! uživaj!! (hvala na lijepoj poruci na mom blogu)
29.04.2006. (12:03)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
ajoj miška, valjda ćeš prevladat to, ali ne brini, to je samo par dana, a onda se vraćaš u svijet gdje te svi razumiju i ti razumiješ njih, glavno da se ti sa svojim dragim razumiješ :-) sretno nam se vrati :-)
01.05.2006. (17:02)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
valjda na sreću, ja nemam nikoga iz dalmacije ili međimurja ili tako nešto... samo u Zagrebu. tako da ja nemam takvih problema... ali sigurna sam da će sve proći ok! držim fige! pusa :)
01.05.2006. (17:59)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
lolla2
moje je zagorac i kad dođem u to zagorje kurca ne kužim.mašem glavom u znak odobravanja i negacije po nahođenju. ne kuži ni on pa zapravo nemamo pojma o čem smo razgovarali..kaj se tiče dalmoša jedan me je pitao jel imamo kariole za posudit a ja sam mu rekla nek izvoli na vrt i da si može uzet kaj god treba i kad treba.mislila sam da je kariola mrkva
26.04.2006. (23:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Loch Ness
heheh a jadna! :) ako nista drugo ljudi se nasmiju s tobom za ruckom :)
26.04.2006. (23:40) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Hrki
Samo klimaj glavom :-) Ionako je bitno šta on misli a ne ostali. Pa s njim si, a ne s njegovih 5-10 sestara i braće ;-).
26.04.2006. (23:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
stereokemija
Pa, koji je to otok?!...ti se pravo da te boli grlo, pa samo klimaj glavom ili sleži ramenima, kolutaj okicama...kao ovi smjlići!: )))Ma, biće to sve OK...svaku svoju provalu(ako ih bude, a biće makar jedna..baš sam zloćko!: )))) da si nam prenjela !: )))Lijep provod!: ))))
27.04.2006. (01:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
SVe tO TrEbA u LoST
ja sam bila s englezom sa sjevera,,ali bogu fala njega sam nekak kužila,, njegovu baku npr kurca nisam kužila, ,žena bi mi zdušno pričala neku priču ,sva se ufurala u to a ja bi samo kimala glavom i smješkala se , eventualno ubacila yes, oh really ili oh no ovisno o njenoj intonaciji
27.04.2006. (07:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
nigdje veze
ubijaš se bezveze, jer nije u tebi stvar, negi u njima...glupo je što su tako iznenađeni da ih ne razumiješ a još je bedastije da se ti zbog toga osjećaš manje vrijednom - ja bi njima lijepo rekla, oprostite, nisam ovdje rasla, i uopće vas ne razumijem, ako hoćete da komuniciramo, potrudite se normalnije govoriti, jer mi je ovo naprezanje totalo naporno! Ako misliš da samo puno pričam ili "lako je to reći" - napravila sam tako jednom, i mir je, nitko nije umro :) - a ja sad razumijem...Ovako - ti se trudiš iz petnih žila a oni flegma i ni da bi prstom manuli i boli ih džon, a ti rastrgana totalno...ajde, uživaj i lijepo se provedi na vikendu...
27.04.2006. (09:19) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Penellope
Ja sam vidjela kod moje bake, koja je neka kvazi zagorka da svaki put kad ne znaju pravu zagorsku riječ za nešto, jednostavno nešto izmisle po svom. Tako je jednom za riječ "unatrag" blebnula da se kaže "zritanski" :D:D:D
27.04.2006. (09:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
vakuum
hehehehe.. znam o čemu pričaš, znam... imala sam tih situacija u životu.. samo se opusti i uživaj.. ili glumi da te boli grlo, pa ne možeš pričati :)))))
27.04.2006. (10:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Vražja posla
Čuj, ja se uvijek trudim pričati književnim jezikom gdje god dođem. I ako dođe neki govornik koji mene ne razumije, također se trudim. Ali nisam primijetila da to radi itko drugi. Nemojte se ljudi uvrijediti, ali mislim da se samo Slavonci trude da ih drugi razumiju.
27.04.2006. (14:17) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Gali
Je ja kad dođem na more ili kod mojih (moji svi zagorci a ja ih niš ne kužim), ja ti samo mašem glavom i smijem se kao da sve kužim. Istina da ispadnem glupa i tako to ali čuj........Držim ti figice. Sretno :))
27.04.2006. (14:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
superbitch
Šta su s Visa?? Ja sam tako bila s istrianom u čijoj se kući priča talijanski, također na vrlo čudnom dijalektu... Svaki put kada se o nečemu raspravlja ja šutim. Ovi se svako toliko sjete da sam i ja tu, pa mi prevode. KOma. Potpuno te razumijem
27.04.2006. (14:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
teuta
Ha, ha, tebi je bilo teže, nego meni kad sam stigla u Hrvatsku. Volim mnogobrojne obitelji, mora da je veoma interesantno. Ja se sjećam, kad sam prvi puta stigla u Dalmaciju (od kud je moj suprug)...a mogu ti reći da sam jedva nešto razumijela....Nije ni čudo, nisam znala nit hrvatski dobro i to onaj zagrebački naglasak i narječje...a kako bih onda razumijela Dalmatince? Ali sad je sve ok. Topli pozdrav i cmokkkk. I da znaš, još nešto, čak i sada, često mi je pogrešan naglasak, i naravno, mome mužu je to vrlo simpatično i smiješno!!!!
27.04.2006. (19:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
rilady
Ma ne uzbuđuj se... uživaj i odmaraj :)))
27.04.2006. (22:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
estera
neznam o kojem otoku se radi, ali znam da ja ništa ne razumije zagorce i međimurce. a ponekad ni svoje doma:)))) tako da ne brini...sve je to normalno....
27.04.2006. (23:13) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Nedostižna :)
dal si pozvana na našu svadbu??? moguće, vrlo moguće :))) a niš, ti samo kimaj. i kad shvatiš da ti nešto ozbiljno govore onda se čudom čudi... meni to obično pali...
27.04.2006. (23:52) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Tratinchica
=))A da mi izmamiš osmijeh na lice...ko rođena =)Već zamišljam situacije i kidam se od smijeha =)A reci da imaš upalu uha0)Zaljepi neke tupfere na uši i uživaj!!!!
28.04.2006. (00:23) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
because of her...
otok? već zamišljam more, ljeto...:-)
28.04.2006. (10:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
teuta
Dobar ti dan, srećo....Ah, zaboravih ti napisati, mogli bi napraviti razmjenu....mi Čehinje vama Čehe, a vi Hrvatice nama Hrvate, ha ha. Što misliš? Cmokkkkk.
28.04.2006. (10:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Vinci
hehehe...a znači tako se osjećala moja draga kad sam je odlučio upoznati sa svojima! šok je tek uslijedio kad je u kuću došla rođakova supruga s djetetom. rekla mi je poslije kako je u tim trenucima imala osjećaj da su sve oči uprete u njenom smjeru, provjeravajući pronicljivo njen odnos s djecom ;))
28.04.2006. (11:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
zvoncica
:))))))))))))))))))))) sorry, ali ovo je presmijesno! :)))))))) ajde, opusti se, sigurna sam da ce ovaj put biti drugacije i da ces uzivati. :)
28.04.2006. (15:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
buba mara
ajme! problemi!! pa, znam kako ti je jer kad sam počela izlaziti sa svojim dragim on je jako tiho pričao a ja sam iz glasne slavonske obitelji :)) bilo mi je jako neugodno jer sam imaala isto tako strašne ispade, a oboje pričamo - hrvatski!!! :)) no, to je prošlo i tebi želim puno sreće u događaju! :))) SRETNO! uživaj!! (hvala na lijepoj poruci na mom blogu)
29.04.2006. (12:03) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
sklblz
Opusti se i uživaj:))
30.04.2006. (18:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Tender Butterfly
Joj...:) Zanimljivo :) Zapravo, smijesno- oprosti :) :)
01.05.2006. (09:15) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
*Mala_Chi*
ajoj miška, valjda ćeš prevladat to, ali ne brini, to je samo par dana, a onda se vraćaš u svijet gdje te svi razumiju i ti razumiješ njih, glavno da se ti sa svojim dragim razumiješ :-) sretno nam se vrati :-)
01.05.2006. (17:02) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Girls just wanna have fun! :)
valjda na sreću, ja nemam nikoga iz dalmacije ili međimurja ili tako nešto... samo u Zagrebu. tako da ja nemam takvih problema... ali sigurna sam da će sve proći ok! držim fige! pusa :)
01.05.2006. (17:59) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...