E sad je mnogo bolje:)) Nažalost, ja s njemačkim nisam ni na "vi" a kamoli na "ti". Ali s engleskim prijevodom sam se snašla, a ilustracije su mi jako simpatične.
29.04.2006. (10:41)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
01.05.2006. (12:25)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Stojković, Stojković
HRVATI ! MESIĆ VAM JE ODUZEO NAJMANJE DESET GODINA ŽIVOTA
Stjepan Mesić na kraju svoga predskedničkog mandata kaže vam: "Hvala, što ste me podržavali i glasali za mene, odlazim sa najviše državne dužnosti i funkcije zadovoljan". No, o tiraniji nad cijelim hrvatskim narodom nama ni riječi. Sve je bilo uspješno, lijepo i ruže su cvale... Mesić je otišao sa predsjedničke dužnosti 18. veljače 2010. godine, ali njegovi bankovni računi puni su novca, dok džepovi od naroda su prazni. U primitivnom shvaćanju stvarnosti, što vi Hrvati imate - pitam vas? Tijesno vam je i u vlastitoj zemlji. Živimo u Hrvatskoj, koja sve više nestaje, u kojoj sve manje ima odgovornosti. Životinjska farma na Pantovčaku od Mesića, no sada, ona je od Ive Josipovića, njegov životinjski park, koji je važniji čak I od Hrvatskog naroda.
U poremečenom sustavu vrijednosti, narod kukavički trune i šuti... O argumentima nasljeđa, govore nam sad oni, koji su nam to nasljeđe ostavili. U utorak 16. veljače 2010. godine, i to samo dva dana prije nego što je istekao desetogodišnji mandat predsjedniku Stjepanu Mesiću, on se je obratio preko državne televizije Hrvatskom narodu - kazavši kako je radio vrlo mudro i provodio savremenu politiku u korist Hrvatskog naroda. Iznad svega Mesić je spomenuo kao glavni uspjeh, svoga zalaganja vanjsku politiku i antifašizam... A o tome kako smo visoko zadužena zemlja nije bilo niti jedne riječi. Zna se tko nas je zadužio. O "dužničkom ropstvu", izgleda - sve najbole, no nitko i ne pita. Več samo hvalospjevi o uspjehu hrvatskog turizma i lijepoj našoj obali...
Mesića bi trebalo strpati u doživotni zatvor, za sve zlo - što je napravio nama Hrvatima. Nije on kao sitni lopov ukrao kokoš, Mesić je uništio našu Hrvatsku na sve moguće načine. Svaka čast novinarki RTL-a Ivani Brkić, koja je u svom intervju sa Stjepanom Mesiem, raskrinkala ga, u svim pogledima. Ona Mesića je upitala: "Drži li vas glavni odvjetnik Mladen bajić u šaci?" Mesić je vrlo ljuto reagirao, između ostaloga, on se je digao sa stolca i otišao... Taj sustet novinarke i Mesića bio je samo nekoliko dana prije nego što će Stjepan Mesić otići sa dužnosti predsjednika Republike Hrvatske. Mislim da je Mesić spreman za zatvor, za sve što je učinio (samo) kao Vrhovni komandant JNA 1991. godine, kada je rušio i pustošio Hrvatsku. A poslije svojih ratnih zločina, s punim ustima je pjevao "Lijepu našu" himnu.
Izgleda Hrvati i to malo njih, žele zaviriti u mračnu stranu "hrvatskog Stipe". Pitam: Gdje su milijarde i milijarde dolara i eura hrvatskih dugova od kredita. Gdje je nestao taj ogroman novac? Jesu li se Hrvati prodali "starim UDB-ašima", za mrvice što padaju s njihovih stolova. Mesić je dopeljao Hrvatsku u "čorsokak" i nikoga za to očito nije briga. On odlazi zadovoljan i za nagradu još dobiva državnu vilu na korištenje od 2,5 milijuna kuna. Tome svemu treba pribrojiti benificije i mirovina osd 18.000,00 kuna, plus osobni šofer, dva službenika i fizička zaštita... Na sve ovo često pitam se: Jesu li Hrvati teško bolestan narod? Zašto jedan diletant, zlikovac, lažni predsjednik,.., toliko je kod nas uvažen?! Mesić je kao čarobnjak, osobno izvukao iz šešira Ivu Josipovića, svog nasljednika. Sve je to volja naroda "Fol demokracija", tj. inauguracija koja se odvija na trgu. Kao opet je izabran pošten i naprijedan predsjednik.
Haračem se ubire imovina od građana. Dok Mesić i Josipović u Požegi zajedno proslavljaju valentinovo, uživajući, plešu i ispijaju šampanjac i kavu,.., narod u bijedi i dalje sluša dnevne političke fraze. Mnogi korumpirani mediji sve nam to uljepšavaju. S druge strane kada nam Jadranka Kosor, premijerka vlade RH, govori o stanovima, odnosno o rješavanju stambenih pitanja građana, mislim da, u Hrvatskoj, država je dobila, ili bolje rečeno utužila mnogu imovinu od građana, koji nisu mogli platiti osnovne stvari za život: vodu, električnu energiju, plin,..itd. Puno Hrvata je ostalo bez svojih stanova, kuća, vikendica... Od uvođenja kriznog poreza i više stope PDV-a do danas je u Hrvatskoj gotovo ostalo 100.000 ljudi bez svoje imovine. Država ima još potraživanja od ljudi, koji nisu sposobni vračati zadužene kredite kod banaka. Zanimljivo je, da Stjepan Mesić je: ratni zločinac, ratni profiter,.., izdajnik, a omiljen je kod Hrvata kao čovjek.
Što je imidž države? Identitet? Brend? Gospodarstvo? Što je naša pozitivna slika? Hrvatska je pala sa 61. na 72 mjesto po konkurentnosti u svijetu, pretekla nas je čak i Crna Gora. Preko 300.000 ljudi je nezaposleno u Hrvatskoj, isto tako je, ta brojka i zbrisana ljudi sa svih Zavoda za zapošljavanje. Uglavnom je, da smo mi pobjednici u "Domovinskom ratu" nad velikosrpskim agresorom, koji je predvodio 1991., sedam mjeseci Stipe Mesić. Ima u svijetu predsjednika, koji su nakon svojih mandata otišli u zatvor. Na kraju moram reči da - izvješće (bivšeg) hrvatskog državnog poglavara Stjepana Mesića je "teško sranje".
C R O A T I A / BJELOVAR, 20.02.2010. Branko Stojković b
20.02.2010. (21:03)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
STITONOSA1958
NARODE HOĆETE LI I DALJE BIRATI SVOJE LOPOVE?! nedjelja, 16.01.2011. KAKO SU UDB-a TUĐMA, MANOLIĆ I MESIĆ STVORILI HRVATSKU? Država je njihov privatni bankomat
Pokret ŠTIT ide na izbore 2011. godine sa srcem, i nas pristaše ne zanimaju fotelje, odnosno društvena mjesta i položaji u državnoj hijerarhiji... Nas ŠTITONOŠE zanimaju promjene na bolje u Hrvatskoj. Dosrta nam je "Užičke Republike Hrvatske" od buržoazije ili bolje rečeno od Burduša Mesića. On je od Hrvatske napravio neku vrstu "privatne svoje države", jer poslje svoga desetogodišnjeg mandata - kao predsjednik Hrvatske, poslije je instalirao Ivu Josipovića, preko kojega on iz sjene upravlja Hrvatskom. Josipović isto radi što je radio i Mesić, zato jaos i ga Hrvatskom narodu pod takvom politikom...
Prevara je prevara i ništa drugo
Nema u Hrvatskoj narodne demokracije, dok bivši komunisti i partizani upravljaju na svim nivoima. Oni su zauzeli sve pozicije i bogatstva Hrvatske. A najviše njihove zablude plaća Hrvatski narod, koji se je razbježao kao stado ovaca. Sviđa mi se izjava od Tanje Torbarine u Globusu od 13.01.2011., u broju 1049 "Ivu Josipovića, navodno, svi obožavaju, u Hrvatskoj od obožavanja do shvaćanja prođu godine. Izbori postoje zato, da se provjeri jel su biraći shvatili. I ustanovu do ništa."
Koji bi trebali da budu na potjernici oni nisu
U Bosni uhvatili su nekoga tobože Vukovarca za kojim je izdana bila potjernica u Srbiji. Pitam se: Kad čemo izdati potjernicu za Mesićem, koji je na čelu jugoslavenske vojske (JNA) rušio Vukovar i sve Hrvatske gradove. Mesić kao Vrhovni komandant JNA i Predsjednik predsjedništva SFR-Jugoslavije izdava je naredbe, odnosno Mesić je bio najviši državnik - koji nam je zamijesio rat sa Franjom Tuđmanom.
Tema za razmišljanje
Josip Manolić - Joža je dva puta oslobađao Bjelovar. Prvi put je to bilo 1944-1945. godine. Kada su njegovi zločinci - partizani ostali dobro zapamčeni u ovom našem kraju. Zatim, Manolić je drugi put oslobađao Bjelovar 29. rujna 1991. godine, u izmišljenom Domovinsko ratu. Jer on je bio šef svih važnih službi , kao i drugi čovjek u stvaranju tobože "nove Hrvatske". Manolić je bio i šef tajne službe SZUP-a i šef svih Kriznih štabova, jedino iznad njega je bio Tuđman.
Oštrina i sjećanje misli
Koja li slućajnost u 2010. godini Sabor RH, odglasavao je proračun za manjine, upravo kada je dolazio u Hrvatsku srpski predsjednik Boris Tadić. Gledajući tog dana klimu u našoj Hrvatskoj, narod slijedi "megalomanske iluzije" Koju su joj nametnuli preko medija "zločinački političari" stavljajući "bubu" u uho neprosvjetljenom narodu. Sjetimo se kakva su nam sve zla učinili Tuđman i Mesić, kao i drugi njihovi sljedbenici. Očito je da Hrvati nisu ništa bolje ni zaslužili, odnosno naučili iz slučaja "preobučenih UDB-aša", več su još više poblesavili i infiltrirali se u poslušne sluge - na strani bivše partije...
VOĐA POKRETA "ŠTIT" BRANKO STOJKOVIĆ Bjelovar / Croatia brankostojkovic152@yahoo.com 095/814-82-90
16.01.2011. (21:21)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
gogoo
Ja od njemačkog znam samo cug, rikverc, arbajt, cimerfraj, brenze i kuršlus. I kurbla. I morgen. A ima i još toga, ki bi reko. Asta la vista compare!
26.04.2006. (23:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Siščanka iz drevne Siscije
dobri stari Goethe; a što se tiče prijevoda, mogla bih pokušati ali nisam sigurna da bi se rimovalo tako lijepo i glatko kao u originalu
27.04.2006. (14:53) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MARE
pouka je ne trgati cvijeće nego mu dati da živi ;)
27.04.2006. (16:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Helix
E sad je mnogo bolje:)) Nažalost, ja s njemačkim nisam ni na "vi" a kamoli na "ti". Ali s engleskim prijevodom sam se snašla, a ilustracije su mi jako simpatične.
29.04.2006. (10:41) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
memory loss
nažalost ja ti nemogu pomoći
01.05.2006. (12:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Stojković, Stojković
HRVATI !
MESIĆ VAM JE ODUZEO NAJMANJE DESET GODINA ŽIVOTA
Stjepan Mesić na kraju svoga predskedničkog mandata kaže vam: "Hvala, što ste me podržavali i glasali za mene, odlazim sa najviše državne dužnosti i funkcije zadovoljan". No, o tiraniji nad cijelim hrvatskim narodom nama ni riječi. Sve je bilo uspješno, lijepo i ruže su cvale... Mesić je otišao sa predsjedničke dužnosti 18. veljače 2010. godine, ali njegovi bankovni računi puni su novca, dok džepovi od naroda su prazni. U primitivnom shvaćanju stvarnosti, što vi Hrvati imate - pitam vas? Tijesno vam je i u vlastitoj zemlji. Živimo u Hrvatskoj, koja sve više nestaje, u kojoj sve manje ima odgovornosti. Životinjska farma na Pantovčaku od Mesića, no sada, ona je od Ive Josipovića, njegov životinjski park, koji je važniji čak I od Hrvatskog naroda.
U poremečenom sustavu vrijednosti, narod kukavički trune i šuti... O argumentima nasljeđa, govore nam sad oni, koji su nam to nasljeđe ostavili. U utorak 16. veljače 2010. godine, i to samo dva dana prije nego što je istekao desetogodišnji mandat predsjedniku Stjepanu Mesiću, on se je obratio preko državne televizije Hrvatskom narodu - kazavši kako je radio vrlo mudro i provodio savremenu politiku u korist Hrvatskog naroda. Iznad svega Mesić je spomenuo kao glavni uspjeh, svoga zalaganja vanjsku politiku i antifašizam... A o tome kako smo visoko zadužena zemlja nije bilo niti jedne riječi. Zna se tko nas je zadužio. O "dužničkom ropstvu", izgleda - sve najbole, no nitko i ne pita. Več samo hvalospjevi o uspjehu hrvatskog turizma i lijepoj našoj obali...
Mesića bi trebalo strpati u doživotni zatvor, za sve zlo - što je napravio nama Hrvatima. Nije on kao sitni lopov ukrao kokoš, Mesić je uništio našu Hrvatsku na sve moguće načine. Svaka čast novinarki RTL-a Ivani Brkić, koja je u svom intervju sa Stjepanom Mesiem, raskrinkala ga, u svim pogledima. Ona Mesića je upitala: "Drži li vas glavni odvjetnik Mladen bajić u šaci?" Mesić je vrlo ljuto reagirao, između ostaloga, on se je digao sa stolca i otišao... Taj sustet novinarke i Mesića bio je samo nekoliko dana prije nego što će Stjepan Mesić otići sa dužnosti predsjednika Republike Hrvatske. Mislim da je Mesić spreman za zatvor, za sve što je učinio (samo) kao Vrhovni komandant JNA 1991. godine, kada je rušio i pustošio Hrvatsku. A poslije svojih ratnih zločina, s punim ustima je pjevao "Lijepu našu" himnu.
Izgleda Hrvati i to malo njih, žele zaviriti u mračnu stranu "hrvatskog Stipe". Pitam: Gdje su milijarde i milijarde dolara i eura hrvatskih dugova od kredita. Gdje je nestao taj ogroman novac? Jesu li se Hrvati prodali "starim UDB-ašima", za mrvice što padaju s njihovih stolova. Mesić je dopeljao Hrvatsku u "čorsokak" i nikoga za to očito nije briga. On odlazi zadovoljan i za nagradu još dobiva državnu vilu na korištenje od 2,5 milijuna kuna. Tome svemu treba pribrojiti benificije i mirovina osd 18.000,00 kuna, plus osobni šofer, dva službenika i fizička zaštita... Na sve ovo često pitam se: Jesu li Hrvati teško bolestan narod? Zašto jedan diletant, zlikovac, lažni predsjednik,.., toliko je kod nas uvažen?! Mesić je kao čarobnjak, osobno izvukao iz šešira Ivu Josipovića, svog nasljednika. Sve je to volja naroda "Fol demokracija", tj. inauguracija koja se odvija na trgu. Kao opet je izabran pošten i naprijedan predsjednik.
Haračem se ubire imovina od građana. Dok Mesić i Josipović u Požegi zajedno proslavljaju valentinovo, uživajući, plešu i ispijaju šampanjac i kavu,.., narod u bijedi i dalje sluša dnevne političke fraze. Mnogi korumpirani mediji sve nam to uljepšavaju. S druge strane kada nam Jadranka Kosor, premijerka vlade RH, govori o stanovima, odnosno o rješavanju stambenih pitanja građana, mislim da, u Hrvatskoj, država je dobila, ili bolje rečeno utužila mnogu imovinu od građana, koji nisu mogli platiti osnovne stvari za život: vodu, električnu energiju, plin,..itd. Puno Hrvata je ostalo bez svojih stanova, kuća, vikendica... Od uvođenja kriznog poreza i više stope PDV-a do danas je u Hrvatskoj gotovo ostalo 100.000 ljudi bez svoje imovine. Država ima još potraživanja od ljudi, koji nisu sposobni vračati zadužene kredite kod banaka. Zanimljivo je, da Stjepan Mesić je: ratni zločinac, ratni profiter,.., izdajnik, a omiljen je kod Hrvata kao čovjek.
Što je imidž države? Identitet? Brend? Gospodarstvo? Što je naša pozitivna slika? Hrvatska je pala sa 61. na 72 mjesto po konkurentnosti u svijetu, pretekla nas je čak i Crna Gora. Preko 300.000 ljudi je nezaposleno u Hrvatskoj, isto tako je, ta brojka i zbrisana ljudi sa svih Zavoda za zapošljavanje. Uglavnom je, da smo mi pobjednici u "Domovinskom ratu" nad velikosrpskim agresorom, koji je predvodio 1991., sedam mjeseci Stipe Mesić. Ima u svijetu predsjednika, koji su nakon svojih mandata otišli u zatvor. Na kraju moram reči da - izvješće (bivšeg) hrvatskog državnog poglavara Stjepana Mesića je "teško sranje".
C R O A T I A / BJELOVAR, 20.02.2010.
Branko Stojković
b
20.02.2010. (21:03) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
STITONOSA1958
NARODE HOĆETE LI I DALJE BIRATI SVOJE LOPOVE?!
nedjelja, 16.01.2011.
KAKO SU UDB-a TUĐMA, MANOLIĆ I MESIĆ STVORILI HRVATSKU?
Država je njihov privatni bankomat
Pokret ŠTIT ide na izbore 2011. godine sa srcem, i nas pristaše ne zanimaju fotelje, odnosno društvena mjesta i položaji u državnoj hijerarhiji...
Nas ŠTITONOŠE zanimaju promjene na bolje u Hrvatskoj. Dosrta nam je "Užičke Republike Hrvatske" od buržoazije ili bolje rečeno od Burduša Mesića.
On je od Hrvatske napravio neku vrstu "privatne svoje države", jer poslje svoga desetogodišnjeg mandata - kao predsjednik Hrvatske, poslije je instalirao Ivu Josipovića, preko kojega on iz sjene upravlja Hrvatskom. Josipović isto radi što je radio i Mesić, zato jaos i ga Hrvatskom narodu pod takvom politikom...
Prevara je prevara i ništa drugo
Nema u Hrvatskoj narodne demokracije, dok bivši komunisti i partizani upravljaju na svim nivoima. Oni su zauzeli sve pozicije i bogatstva Hrvatske.
A najviše njihove zablude plaća Hrvatski narod, koji se je razbježao kao stado ovaca. Sviđa mi se izjava od Tanje Torbarine u Globusu od 13.01.2011., u broju 1049 "Ivu Josipovića, navodno, svi obožavaju, u Hrvatskoj od obožavanja do shvaćanja prođu godine. Izbori postoje zato, da se provjeri jel su biraći shvatili. I ustanovu do ništa."
Koji bi trebali da budu na potjernici oni nisu
U Bosni uhvatili su nekoga tobože Vukovarca za kojim je izdana bila potjernica u Srbiji. Pitam se: Kad čemo izdati potjernicu za Mesićem, koji je na čelu jugoslavenske vojske (JNA) rušio Vukovar i sve Hrvatske gradove. Mesić kao Vrhovni komandant JNA i Predsjednik predsjedništva SFR-Jugoslavije izdava je naredbe, odnosno Mesić je bio najviši državnik - koji nam je zamijesio rat sa Franjom Tuđmanom.
Tema za razmišljanje
Josip Manolić - Joža je dva puta oslobađao Bjelovar. Prvi put je to bilo 1944-1945. godine. Kada su njegovi zločinci - partizani ostali dobro zapamčeni u ovom našem kraju. Zatim, Manolić je drugi put oslobađao Bjelovar 29. rujna 1991. godine, u izmišljenom Domovinsko ratu. Jer on je bio šef svih važnih službi , kao i drugi čovjek u stvaranju tobože "nove Hrvatske". Manolić je bio i šef tajne službe SZUP-a i šef svih Kriznih štabova, jedino iznad njega je bio Tuđman.
Oštrina i sjećanje misli
Koja li slućajnost u 2010. godini Sabor RH, odglasavao je proračun za manjine, upravo kada je dolazio u Hrvatsku srpski predsjednik Boris Tadić.
Gledajući tog dana klimu u našoj Hrvatskoj, narod slijedi "megalomanske iluzije" Koju su joj nametnuli preko medija "zločinački političari" stavljajući "bubu" u uho neprosvjetljenom narodu. Sjetimo se kakva su nam sve zla učinili Tuđman i Mesić, kao i drugi njihovi sljedbenici. Očito je da Hrvati nisu ništa bolje ni zaslužili, odnosno naučili iz slučaja "preobučenih UDB-aša", več su još više poblesavili i infiltrirali se u poslušne sluge - na strani bivše partije...
VOĐA POKRETA "ŠTIT"
BRANKO STOJKOVIĆ
Bjelovar / Croatia
brankostojkovic152@yahoo.com
095/814-82-90
16.01.2011. (21:21) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...