Komentari

helix1.blog.hr

Dodaj komentar (22)

Marketing

  • Svantevid

    Baš prkrasne misli-spoznaje u pjesmi. Tvoje? Ne znam talijanski ali mislim da ono potonje nije prijevod (iako bih volio i taj prijevod!) Sinoć sam gledao "Škrinjicu" Branke Šeparović na tv i naravno, oduševio se. Bez obzira šo (neki) mislili o autorici te emisije, dovoljno je biti suočen sa svim onim blagom koje ona promiče, morem kao odredištem svih početaka i svršetaka. Ti si se sad baš lijepo nadovezala u nizu osobnih spoznaja i prepoznavanja tog životvornog bogatstva mira i ljepote.

    avatar

    26.04.2006. (12:50)    -   -   -   -  

  • Helix

    @Svantevid: nisam gledala "Škrinjicu". Ovo su dva različita teksta, ne radi se o prijevodu. Hoćeš da gornji prevedem na talijanski ili donji na hrvatski:)) Donji je na arhaičnim talijanskom iz 13. stoljeća, a gornji je na nezgrapnom hrvatskom iz 21. stoljeća :)))

    avatar

    26.04.2006. (12:58)    -   -   -   -  

  • Svantevid

    Može i ovaj donji na hrvatski, a o nezgrapnosti gornjeg nema ni govora! Tako si to divno izrekla! :))

    avatar

    26.04.2006. (13:27)    -   -   -   -  

  • kiko&friends wine&food

    super, nije me bilo nekoliko nedelja i trebalo mi sat da nadoknadim :) pozdrav

    avatar

    26.04.2006. (13:34)    -   -   -   -  

  • kikoman

    Popaje, pazi ledja!

    avatar

    26.04.2006. (13:34)    -   -   -   -  

  • Helix

    @Kiko: previše špinata na jelovniku u posljednje vrijeme??

    avatar

    26.04.2006. (13:37)    -   -   -   -  

  • kikoman

    draga Helix, sasvim moguce da si u pravu :) u svakom slucaju preporucujem slikicu Vezenobres nedeljom: svrati, klikni na sliku-link i nadji ovu koja me podseca na tebe, ne znam zasto. mozda zbog boja?

    avatar

    26.04.2006. (13:41)    -   -   -   -  

  • Helix

    @Kiko: Pogledala sam Kiko. Imaš pravo, vidim sebe u onoj uskoj ulici :))

    avatar

    26.04.2006. (14:01)    -   -   -   -  

  • Plava Zvjezdica

    obožavam roniti, nema mi ljepšeg nego zaroniti u to plavetnilo i "čuti" dubinu, dok sam bila mala svi bi me molili da malo plivam, jer mi je vječno glava bila pod morem

    avatar

    26.04.2006. (14:07)    -   -   -   -  

  • Plava Zvjezdica

    i hvala ti na prekrasnom komentaru, ja sam ono sve kaj si napisala zamislila

    avatar

    26.04.2006. (14:08)    -   -   -   -  

  • stereokemija

    Draga Helix, ti me baš mamiš na more!: ))) obožavam plavetnilo mora...tako opušta, smiruje...pusa: )))

    avatar

    26.04.2006. (19:13)    -   -   -   -  

  • shosannadreyfus

    Samo mir, mir, mir… I voda…(a može i bez vode)

    avatar

    26.04.2006. (21:39)    -   -   -   -  

  • crvena

    jooj...idemo na more sada svi.. :) divno, jako mi se sviđa... :) pusa :)

    avatar

    26.04.2006. (22:49)    -   -   -   -  

  • ---

    No Send Backs! TAG UR IT!! This is so scary. Send this to 15 people in the next 143 mins. When you are done press F6 and your crushes name will appear on the screen in big letters. This is scary cuz it works!! if you break the chain you will have problems with relationships for the next 5 years JUST COPY AND PASTE NO FORWARDS

    avatar

    26.04.2006. (23:24)    -   -   -   -  

  • Helix

    "problems with relationships for the next 5 years " -- WHO CARES ?!!

    avatar

    26.04.2006. (23:35)    -   -   -   -  

  • sitke

    Je , lijepo je 'dolje'! Volim roniti , onako 'na dah'. Ili samo plivati licem okrenutim ka dolje i dugo, dugo , disati kroz dihalicu bez da dignem glavu iz vode. Imam želju završiti tečaj ronjenja , pa se onako pravo spustiti ...

    avatar

    27.04.2006. (11:10)    -   -   -   -  

  • stereokemija

    Draga Helx, uronila sam sa tobom u tu smirujuću dubinu...opušta!: )))) p.s. poslala sam ti mail, na ovu adresu sa strane, ako si dobila,per favore, rispondi mi!: ))) Un baccio e abbbraccio!: )))

    avatar

    27.04.2006. (12:02)    -   -   -   -  

  • Siščanka iz drevne Siscije

    na žalost ne znam pročitat ovo na talijenskom, no i ovo na hrvatskom je jako lijepo rečeno, a voda je život

    avatar

    27.04.2006. (16:00)    -   -   -   -  

  • alkion

    Iz dubina su je izvukli gdje je spavala stoljećima? S nekog potonulog broda?? Starica prepuna mudrosti a vječno mlada??? To je neka zagonetka? Samo mir, mir, mir... i voda i lagano potoneš i otploviš u vječnost? Previše je ovo pitanja za mene... :)))

    avatar

    27.04.2006. (20:48)    -   -   -   -  

  • shrimpy

    ...prekrasno...evo mene, nije me bilo kod tebe u zadnjih tjedan dana, al' sad sam opet tu i uživam u tvojim postovima! :D pozdrav

    avatar

    27.04.2006. (21:57)    -   -   -   -  

  • Mladen

    ... a duša samu sebe nalazi.

    avatar

    28.04.2006. (08:41)    -   -   -   -  

  • Dnevnik nas 2 2

    Ah,što je ljepše od mora i njegovih tajnovitih dubina....svakakve tajne skrivaju.

    avatar

    28.04.2006. (10:07)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...