Komentari

jagode.blog.hr

Dodaj komentar (31)

Marketing

  • Jaca

    :)) super je :)) probala sam francusiki, italijanski i spanski i valjala se od smijeha na svako de i del koje su ubacili izmedu rijeci na hrvatskom. Ne bas tako simple i semplice :))

    avatar

    06.11.2005. (17:47)    -   -   -   -  

  • Friva

    Na ovaj način bih i ja mogla prevesti. Baš me zanima kako će ova ideja zaživjeti u praksi...treba vremena i upornosti! U svakom slučaju, mislim da ti upornosti ne fali...pozdrav!

    avatar

    06.11.2005. (18:19)    -   -   -   -  

  • andrea

    ja imam puno genijalnih ideja, i sve provodim u praksi, heh. btw. i ja isto imam blog na blogspotu....

    avatar

    06.11.2005. (18:37)    -   -   -   -  

  • searching for the perfect romance

    uuu iman ideja, neman mogućnosti :(

    avatar

    06.11.2005. (19:17)    -   -   -   -  

  • borut

    nisam nista de skuzio

    avatar

    06.11.2005. (20:51)    -   -   -   -  

  • jagode

    Borut, jel del ti to de mene di zezaš de... marryann, bolje imat ideja i nemat mogućnosti, nego imat mogućnosti, neg imat mogućnosti, a neimat ideja, jerbo je teže doći do ideje nego mogućnosti... andrea, ma ti si strašna, a mogla bi i pomoć marryann... friva, uporan sam bio, no pitanje do kada će me to držati, i zanima me u praksi hoće li to funkcionirati... Jaca, već sam čitajući komentare pomislio da sam del zalutao, i da mi je di smiješno ono de što drugima del nije; fala ti jer nisam jedini:-)

    avatar

    06.11.2005. (22:06)    -   -   -   -  

  • non´se putuje

    radi ti to,imam i ja tmao blog :P

    avatar

    06.11.2005. (22:41)    -   -   -   -  

  • Jaca

    upravo sam vidjela da si me promote iz del simpaticnih u trecu de ligu - cool :))

    avatar

    06.11.2005. (23:04)    -   -   -   -  

  • Bugenvilija

    Simpa je to, posebno ove ludorije od prevoda sa španjolskog ;)))

    avatar

    06.11.2005. (23:15)    -   -   -   -  

  • M i c h i

    cak sam mogla pokusati prevesti i na spanjolski... probat cu sutra.... nocas strebam... pusa :-)....

    avatar

    07.11.2005. (06:12)    -   -   -   -  

  • Friva

    Bilo mi je ljepše među simpatičnima...od ovih svih tvojih kategorija, ona mi je najdraža.

    avatar

    07.11.2005. (08:51)    -   -   -   -  

  • misko

    Dobra ideja i dobro urađeno! Pozdrav!

    avatar

    07.11.2005. (09:56)    -   -   -   -  

  • Dont worry be happy !!!!!!!!!!!!

    super je blog

    avatar

    07.11.2005. (10:20)    -   -   -   -  

  • ŠKORPION12

    .pa ti si genijalan.pozdrav.

    avatar

    07.11.2005. (12:55)    -   -   -   -  

  • trill

    Izvrsno :))Pokušavala sam izgovoriti to naglas i stvarno me je nasmijalo :)))

    avatar

    07.11.2005. (13:41)    -   -   -   -  

  • M i c h i

    evo ga... hehe... sjedim tu za kompicem i pisem... ovako bez rijecnika sam uspjela ovo sastaviti.... Una idea se utilizó en unos días que pasaron Como hacer el blog jagode.blog.hr entendible para la gente que no habla la langua de las Kroatas Facilmente Yo escribiría todos los textos en Inglés, Espaol, Aleman y en la lingua de las Kroatas Tambien, tradzcaría los textos en ocho linguas más Y como salió todo?

    avatar

    07.11.2005. (15:24)    -   -   -   -  

  • M i c h i

    correcciónes: *no habla la LINGUA... *ESPANOL (neda mi utipkati n sa onim valom iznad) *Alemán....

    avatar

    07.11.2005. (15:28)    -   -   -   -  

  • pegy

    S obzirom odakle te sve čitaju, trebat ćeš dosta jezičara. :))) Evo, ja znam mongolski pa ako ti treba ... :)))

    avatar

    07.11.2005. (19:38)    -   -   -   -  

  • M.H.Švabica

    Ima Jagode pravo kada drzi trbuh da mu ne pukne od smijeha...hahahaaaa. ovo je luuuudo, super-extra-smijesno, jasta! Jedino sto mi nije smijesno, je to sto sam 3 puta uzalud pokusala da Ti tamo ostavim komentar... Ali od srca Ti hvala, dragi Jagode, beli znas da me razvedis, da me nasmijas :-) Srdacni Ti vecernji voZdric :-) iliti: Herzliche Abendgrüsse :-)

    avatar

    07.11.2005. (19:42)    -   -   -   -  

  • jagode

    M.H.S., izgleda da imamo sličnu valnu duljinu za doživljaje, jer nekima to izgleda uopće nije smiješno... pegy, ak ti znaš mongolski, onda si ti žena koja ide skupa s jagodama u Mongoliju, jer imam poziv za otići tamo... Michi, fala ti za španjolski, jerbo taj jezik govori par stotina miliona ljudi... Trill, obično se smijem tvojim postovima, a baš mi drago da je imeni to pošlo za rukom kod tebe... škorpion, fala ti na napisanom... Mj, fala na pohvali bloga... misko, tebi se ovo svidjelo... friva, ako se ne varam, opet si u simpatičnima... Bugenvilija, zar nije štosno... Jaca, a kako je treća liga prešla u simpatične, a simpatični blizu simpatičnih ti si napredovala, no sada je naziv ostao isti - bolje dobiti povišicu, a zadržat isto mjesto, nego napredovati u poziciji, a ostat na istoj plaći, zar ne... anonimni putuju i imaju blog tu i tamo:-)

    avatar

    07.11.2005. (20:54)    -   -   -   -  

  • Lady Di

    jagode dragi, nadmašio si samog sebe:)))) stvarno:))

    avatar

    07.11.2005. (21:36)    -   -   -   -  

  • Helix

    non ho capito un cavolo

    avatar

    07.11.2005. (22:51)    -   -   -   -  

  • jagode

    didi, fala ti, mada nemam pojma što se dogodi kada se nadmašiš... helix, tako mi kiselog kupusa vidiš da te bloggeri prepoznaju kao znalca portugalskog i španjolskog - ipak je blog na hrvatskom:-)

    avatar

    07.11.2005. (23:05)    -   -   -   -  

  • činjenjica

    ajme.. da i to postoji.. prevod od altaviste.. jel radi barem kak se spada? ja neznam japanski pa nemogu potvrdit :)

    avatar

    07.11.2005. (23:09)    -   -   -   -  

  • jagode

    pa koji jezik znaš činjenico?... pozdrav:-)

    avatar

    07.11.2005. (23:25)    -   -   -   -  

učitavam...