Povela me znatizelja, pa sam pogledala taj blog s googleovog cachea (na blog.hr-u je izbrisan, no uvijek jos postoji verzija na netu) i bas sam razocarana. To je skup lose prevedenih i polupismeno srocenih epizoda iz "Mi djeca s kolodvora Zoo", s pohrvacenim imenima (npr. Detlef je Darkic) i eksplicitnim opisima seksa kakvih nije bilo u knjizi (vjerojatno su preuzeti iz neke druge knjige, tko zna). Ocekivala sam ili iskrenu ispovijest ili barem kvalitetnu fikciju.
14.12.2004. (21:47)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
I moja prva reakcija je bila slična. Nije me opterećivala polupismenost jer smatram da i neki manje pismeni imaju pravo na iznošenje svojih priča. Više me smetalo ufuravanje u svijet za koji smatram da čovjek ipak nekako uvijek sam bira. Ali sam shvatila da je i potreba nekoga da piše takve stvari jako žalosna, jer pokazuje puno više od napisanog bez obzira je li spovijest ili fikcija...
15.12.2004. (00:16)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ne znam o cemu je rijec ali sam se dosla javiti da sam zifa ili poluzifahna, nasli mi pupcani bruh i moram na operaciju ali nemrem dok ne nadjem nekoga ko ce mi bedinati pismolje 4 tjedna. Pa tako nista do drugog mjeseca jer su nam bake sve u polu raspadu ;))
15.12.2004. (01:01)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MonoperajAnka, naravno da svatko ima pravo na iznosenje price, pa to uopce ne dolazi u pitanje (uf, nemoj mi stavljati u usta rijeci koje mi nije ni na kraj pameti izgovarati). Ali radi se o senzacionalizmu uvredljivom za inteligenciju potencijalnih citatelja... Procitaj Zrinkinu odlicnu, kirurski preciznu analizu iste na monitorovom forumu, podforumu "blog.hr". :-) Evo linka: http://www.forum.hr/showthread.php?s=997c8d723a4e00505080f738a4825a3b&thre adid=74784&perpage=15&pagenumber=3 , nick joj je Cyn. :-)
15.12.2004. (02:01)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Ne mogu otvoriti link, ali naći ću već kada stignem. Gle, ne želim se uopće baviti analizama dotičnog bloga. Zanimljivije su mi reakcije, kojih ne izostaje ni sa jedne strane. Od agresivnih primitivaca, do iznerviranih analitičara. Ja sam pisala o mom dojmu prezentacije i dočekivanja takvog jednog štiva "uvredljivog za inteligenciju potencijalnih čitatelja". I dalje stojim pri tome da mi je to sve žalosno i jadno. Ali poslušati ću tvoj savjet i pokušati to sve ne shvaćati tako ozbiljno.
15.12.2004. (10:17)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Da, reakcije su katastrofa, u pravu si. Ali, takvo smo drustvo, pa sto ocekivati. :-( Ljudi su jednaki u stvarnom i virtualnom svijetu, a skriveni iza monitora i lazne anonimnosti znaju biti mnogo zlocestiji nego uzivo. Na zalost.
15.12.2004. (17:29)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Eto Bugo, samo ukratko. Bio je to blog jedne mlade zagrebačke narkomanke i prostitutke pisan kao autentična sjećanja liječene ovisnice. Pa se škvadra jako uzbudila (neki valjda i doslovce), a neki samo verbalno i udrili po svemu i svačemu. Od toga je li to stvarno istina do analiza zakaj je, zakaj, nije, kad je prvi puta pmislila na...i ostala psihologiziranja. Gore imaš link koji ja nisam uspjela otvoriti (probaj bez razmaka), pa ako te zanima i imaš vremena i znatiželje, pogledaj. Ostalo ćeš skužiti iz komentara. Pa dobro nam došla. polužifahna i što brže rješavanje tvog bruhića i pridizanje bakutanera.
15.12.2004. (22:07)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Hvala na lijepim zeljama i mogu reci da su to price koje ja ne pusim ni na telki ni u zivo, nemrem to sa malim klincima, pozderem se sva, ja sam ti jako zivcan stvor po svojoj prirodi pa se drzim dalje od iritantnih zarista, dobro da si me upozorila. kaj se tice budista i nerviranja i ljutnje to ti je vrlo jednostavno, bacis laganu meditaciju na 4 brab=mavihare ili 4 nemjerljivosti. Moram malo pisati o tome vidim da ima zainteresiranih pa cu da Te ne ostavim bez informacije, napisati sutra jedan post o tome. Pusa i laku noc :)))
16.12.2004. (01:32)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Zaboravih da u petak imam gastroskopiju, a sutra goste, tako da post ocekuj najprije u subotu ako zaboravim podsjeti me jer idem na uspavljivanje, a nije eutanazija ;)))
16.12.2004. (01:35)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Kad saberemo sve ono što se komentariše i kako se komentariše ispada da se krećemo u konzervativnom i dosta netrpeljivom, da ne kažem agresivnom društvu. Vjerovatno će se vremenom to promijeniti, samo ne znam da li ću to i dočekati.
Inače, Branko Kockica je bio zakon za klince u to doba!!!
16.12.2004. (18:45)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Hajdučica.blog
zar je ana već nestala??
11.12.2004. (09:24) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Action G.
pozdrav
11.12.2004. (17:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Juliere
sjetih se i ja ...
11.12.2004. (17:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lud Ud
život je jedna obična Trataratira
12.12.2004. (17:25) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kulerica
Nisam citala taj blog, pa ne znam o cemu se radi, ali vidim da je podigao prasinu. Nemoj to tako ozbiljno shvacati. :-)
13.12.2004. (14:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MonoperajAnka
Kaj ces, dirnu me ponekad tude sudbine, a takve mracne posebno. NE zivim inace "tude zivote" i nije to uvijek zdravo i ucinkovito, slazem se.
13.12.2004. (18:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kulerica
Povela me znatizelja, pa sam pogledala taj blog s googleovog cachea (na blog.hr-u je izbrisan, no uvijek jos postoji verzija na netu) i bas sam razocarana. To je skup lose prevedenih i polupismeno srocenih epizoda iz "Mi djeca s kolodvora Zoo", s pohrvacenim imenima (npr. Detlef je Darkic) i eksplicitnim opisima seksa kakvih nije bilo u knjizi (vjerojatno su preuzeti iz neke druge knjige, tko zna). Ocekivala sam ili iskrenu ispovijest ili barem kvalitetnu fikciju.
14.12.2004. (21:47) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MonoperajAnka
I moja prva reakcija je bila slična. Nije me opterećivala polupismenost jer smatram da i neki manje pismeni imaju pravo na iznošenje svojih priča. Više me smetalo ufuravanje u svijet za koji smatram da čovjek ipak nekako uvijek sam bira. Ali sam shvatila da je i potreba nekoga da piše takve stvari jako žalosna, jer pokazuje puno više od napisanog bez obzira je li spovijest ili fikcija...
15.12.2004. (00:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bugenvilija
Ne znam o cemu je rijec ali sam se dosla javiti da sam zifa ili poluzifahna, nasli mi pupcani bruh i moram na operaciju ali nemrem dok ne nadjem nekoga ko ce mi bedinati pismolje 4 tjedna. Pa tako nista do drugog mjeseca jer su nam bake sve u polu raspadu ;))
15.12.2004. (01:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kulerica
MonoperajAnka, naravno da svatko ima pravo na iznosenje price, pa to uopce ne dolazi u pitanje (uf, nemoj mi stavljati u usta rijeci koje mi nije ni na kraj pameti izgovarati). Ali radi se o senzacionalizmu uvredljivom za inteligenciju potencijalnih citatelja... Procitaj Zrinkinu odlicnu, kirurski preciznu analizu iste na monitorovom forumu, podforumu "blog.hr". :-) Evo linka: http://www.forum.hr/showthread.php?s=997c8d723a4e00505080f738a4825a3b&thre adid=74784&perpage=15&pagenumber=3 , nick joj je Cyn. :-)
15.12.2004. (02:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MonoperajAnka
Ne mogu otvoriti link, ali naći ću već kada stignem. Gle, ne želim se uopće baviti analizama dotičnog bloga. Zanimljivije su mi reakcije, kojih ne izostaje ni sa jedne strane. Od agresivnih primitivaca, do iznerviranih analitičara. Ja sam pisala o mom dojmu prezentacije i dočekivanja takvog jednog štiva "uvredljivog za inteligenciju potencijalnih čitatelja". I dalje stojim pri tome da mi je to sve žalosno i jadno. Ali poslušati ću tvoj savjet i pokušati to sve ne shvaćati tako ozbiljno.
15.12.2004. (10:17) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
kulerica
Da, reakcije su katastrofa, u pravu si. Ali, takvo smo drustvo, pa sto ocekivati. :-( Ljudi su jednaki u stvarnom i virtualnom svijetu, a skriveni iza monitora i lazne anonimnosti znaju biti mnogo zlocestiji nego uzivo. Na zalost.
15.12.2004. (17:29) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
MonoperajAnka
Eto Bugo, samo ukratko. Bio je to blog jedne mlade zagrebačke narkomanke i prostitutke pisan kao autentična sjećanja liječene ovisnice. Pa se škvadra jako uzbudila (neki valjda i doslovce), a neki samo verbalno i udrili po svemu i svačemu. Od toga je li to stvarno istina do analiza zakaj je, zakaj, nije, kad je prvi puta pmislila na...i ostala psihologiziranja. Gore imaš link koji ja nisam uspjela otvoriti (probaj bez razmaka), pa ako te zanima i imaš vremena i znatiželje, pogledaj. Ostalo ćeš skužiti iz komentara. Pa dobro nam došla. polužifahna i što brže rješavanje tvog bruhića i pridizanje bakutanera.
15.12.2004. (22:07) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bugenvilija
Hvala na lijepim zeljama i mogu reci da su to price koje ja ne pusim ni na telki ni u zivo, nemrem to sa malim klincima, pozderem se sva, ja sam ti jako zivcan stvor po svojoj prirodi pa se drzim dalje od iritantnih zarista, dobro da si me upozorila. kaj se tice budista i nerviranja i ljutnje to ti je vrlo jednostavno, bacis laganu meditaciju na 4 brab=mavihare ili 4 nemjerljivosti. Moram malo pisati o tome vidim da ima zainteresiranih pa cu da Te ne ostavim bez informacije, napisati sutra jedan post o tome. Pusa i laku noc :)))
16.12.2004. (01:32) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bugenvilija
4 bramavihare a ne onaj zbrljoc od ozgora
16.12.2004. (01:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Bugenvilija
Zaboravih da u petak imam gastroskopiju, a sutra goste, tako da post ocekuj najprije u subotu ako zaboravim podsjeti me jer idem na uspavljivanje, a nije eutanazija ;)))
16.12.2004. (01:35) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Hedgehog
Kad saberemo sve ono što se komentariše i kako se komentariše ispada da se krećemo u konzervativnom i dosta netrpeljivom, da ne kažem agresivnom društvu. Vjerovatno će se vremenom to promijeniti, samo ne znam da li ću to i dočekati. Inače, Branko Kockica je bio zakon za klince u to doba!!!
16.12.2004. (18:45) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...