JOSIP MLAKIĆ: "PSI I KLAUNOVI"

Za kaznu je morao napisati zadaću na temu "Putovanje u bolji svijet". Kako je nastavnik tu zamjensku Arkadiju običavao nazivati Europom, dječak iz bosanske zabiti mudro je zbrojio dva i dva: Odmah sam skontao da mogu komotno pisati o ovom našem putovanju na miting u Sarajevo. I to je putovanje. Jest da Sarajevo nije Zagreb, ali je opet za nas sa sela bolji svijet. A zemljopisno je u Europi. Ne možeš promašiti.

Opskrbljen svescima teorijske literature (knjižicama Zagora, Komandanta Marka i Alana Forda), ukrcao se u očev rasklimani autobus u kojemu se do jučer nerazdruživa seoska raja već bila podijelila u nacionalne razrede. Svi osim glazbenika iz rock’n’roll trija Ritchijeva djeca, koje bolji svijet ionako nije zanimao. Njima je Sarajevo trebalo biti tek prolazna stanica na putu u Sokolac, gdje se imala održati gitarijada. Umjesto da dospije u novi svijet, dječak će, međutim, svjedočiti raspadanju starog, a čitateljima će biti pružena prilika da konačno vide što je prethodilo događajima koje je Josip Mlakić opisao u svojim ratnim prozama koje su i kritika i publika dočekale s nepodijeljenim oduševljenjem.

Osim što zrcale sve otprije znane vrline njegova rukopisa, 'Psi i klaunovi' otkrivaju nam Mlakića kao pripovjedača koji s lakoćom posvoja infantilni diskurs te nadmoćno demonstrira vještinu kontrapunktiranja komičnog i jezovitog.


******


CHUCK PALAHNIUK: "USPAVANKA"

Carl Streator novinar je koji istražuje sindrom iznenadne dojenačke smrti za poznati tabloid. Nakon što je nekoliko puta pratio hitnu medicinsku pomoć u slučajevima smrti malih beba, Streator primjećuje da je svoj umrloj djeci noć prije smrti bila čitana ista pjesma iz knjige posuđene iz iste knjižnice. Riječ je o uspavanki, drevnoj afričkoj čaroliji koja je služila za eutanaziju bolesnika i staraca. Istražujući te slučajeve, upoznaje ženu koja je nehotice tom uspavankom ubila vlastito dijete. A i on sam je, također nehotice, prije dvadeset godina ubio vlastitu ženu i dijete istom pjesmom. Muškarac i žena zajedno moraju naći i uništiti sve postojeće primjerke smrtonosne knjige, nastojeći ujedno da ne pobiju svakoga tko im stane na put.

'Uspavanka', istovremeno komedija, drama i tragedija, pokazuje zašto je Chuck Palahniuk miljenik i publike i kritike – na prvih trideset stranica romana Palahniuk uspijeva otvoriti više fabularnih zapleta nego što mnogi pisci imaju u cijelim knjigama. 'Uspavanka' Chucka Palahniuka unikatno je književno djelo koje osvaja kako svojom temeljnom idejom (« što bi se dogodilo da riječi zaista mogu ubiti»), tako i svojim uvrnutim crnim humorom.