ISTINA....
I went to a party, otisla sam na zabavu
And remembered what you said. I zapamtila sam sto si mi rekla
You told me not to drink, Mum rekla si mi da ne pijem alkohol, mama
So I had a sprite instead. Pa sam popila sprite, umjesto
I felt proud of myself, bila sam ponosna na sebe
The way you said I would, kao sto si i rekla da cu biti
That I didn't drink and drive, ąto necu piti i voziti
Though some friends said I should. Iako su neki prijatelji rekli da
bi trebala
I made a healthy choice, izabrala sam zdravlje
And your advice to me was right, i tvoj savjet bio je pravi
The party finally ended, zabava je napokon zavrsila
And the kids drove out of sight. I djeca su se odvezla bez traga
I got into my car, usla sam u svoj auto
Sure to get home in one piece, i bila sam sigurna da cu stici kuci u
jednom komadu
I never knew what was coming, Mum - nisam znala sto me cekalo, mama
Something I expected least. - ono cemu sam se nadala najmanje
Now I'm lying on the pavement, sada lezim na plocniku
And I hear the policeman say, i cujem policajca kako govori
The kid that caused this wreck was drunk, klinac koji je izazvao surad
bio je pijan
Mum, his voice seems far away. Mama, njegov glas mi se cini tako
daleko
My own blood's all around me, - vlastita krv je svuda oko mene
As I try hard not to cry. -pokusavam jako da ne placem
I can hear the paramedic say, -cujem doktore iz hitne kako govore
This girl is going to die. - ova djevojka ce umrijeti
I'm sure the guy had no idea, sigurna sam da decko nije imao pojma
While he was flying high, dok je "letio visoko"
Because he chose to drink and drive, da zbog njegovog izbora da pije i
vozi
Now I would have to die. Ja sad moram umrijeti
So why do people do it, Mum - pa zbog cega to ljudi rade, mama?
Knowing that it ruins lives? Znajucii da to unistava zivote?
And now the pain is cutting me, i bol me sada reze
Like a hundred stabbing knives. Kao stotnu nozeva
Someone should have taught him, netko ga je trebao nauciti
That it's wrong to drink and drive. Da je pogresno piti i voziti
Maybe if his parents had, Mozda da su to ucinili njegovi roditelji
I'd still be alive. Ja bi i dalje bila ziva
My breath is getting shorter, Mum - moj dah je sve kraci, mama
I'm getting really scared. - i poprilicno se bojim
These are my final moments, ovo su moji poslijednji trenutci
And I'm so unprepared. - tako sam nespremna
I wish that you could hold me Mum, - voljela bih da me mozes
zagrliti, mama
As I lie here and die. - dok lezim ovdje i umirem
I wish that I could say, 'I love you, Mum!' voljela bih da ti mogu
reci: "Volim te mama"
So I love you and good-bye. Pa volim te, i zbogom
STO JE TO LJUBAV?
Kad je moja baka dobila artritis više se nije mogla naginjati i lakirati nokte na nogama. Pa je moj djed preuzeo taj dio posla na sebe, čak i kad je sam dobio artritis nije prestao. To je ljubav! – Rebecca, 6 godina
Kad te netko voli on na poseban način izgovara tvoje ime.I ti znaš da je tvoje ime sigurno kada se nalazi u njegovim ustima – Bill, 4 godine.
Ljubav – to je kad ideš nekamo jesti i daješ nekome veći dio svojih prženih krumpirića ne tražeći ništa zauzvrat. – Daisy, 6 godina.
Ljubav – to je kad se smiješ čak i kad si umoran. – Terry, 4 godine.
Ljubav – to je kad moja mama radi kavu mom tati te otpije gutljaj, prije nego mu da šalicu, da se uvjeri da je kava finog okusa. – Danny, 7 godina.
Ljubav – to je kad kažeš dečku da ti se sviđa njegova košulja i onda je on nosi svaki dan. – Nancy, 7 godina.
Ljubav – to je kad ti tvoj mali psić liže lice, čak i onda kad si ga ostavio samog cijeli dan. – Mary-Ann, 4 godine.
Kada voliš nekoga, tvoje trepavice se cijelo vrijeme spuštaju i podižu, gore-dolje, a ispod njih vidiš samo svijetle zvijezde. – Caren, 7 godina.
Ljubav – to je kad mama vidi tatu u kupaoni i ne misli da je to ružan prizor. – Mark, 6 godina.
Ako ne voliš, ni u kojem slučaju ne smiješ govoriti “volim te”. Ali ako voliš onda to moraš stalno ponavljati. Ljudi zaboravljaju. – Jessica, 8 godina.
PRIJATELJSTVO
Bez sumlje nije teško umrjeti za prijatelja kako je teško naići na prijatelja koji bi zaslužio da čovjek za njega umre!
Čuvaj me Bože ''prijatelja'' jer neprijatelja se sam čuvam!
Prijatelj je čovjek za koga možemo uvijek biti sigurni da može na nas računati.
Prijatelj je cvijet jednog trenutka i plod vremena.
Koliko god je rijetka istiska ljubav još je mnogo rjedje istinsko prijateljstvo.
Ako budete imali previše povjerenja možda će vas i prevariti, ali ako ne budete imali povjerenja živjećete u mukama.
Prijatelj je onaj koji zna sve o tebi a i dalje te voli.
Pri izboru prijatelja budi spor,pri promjeni još sporiji.
Budi ljubazan sa svima ali intiman samo sa nekolicinom, a i njih dobro iskušaj prije nego m pokloniš svoje povjerenje.
Ako me jednom prevariš, ti si kriv. Ako me drugi put prevariš, kriv sam sam.
Ne idi ispred mene, mogu te ne slijediti. Ne idi iza mene, mogu te ne voditi. Jednostavno idi pored mene i budi moj prijatelj.
Veća je sramota ne imati povjerenja u svje prijatelje, nego biti od njih prevaren.
Prijateljstvo je tanka žica prekinuti se može lako,sastaviti se opet daje ali čvor ostaje.
Druži se sa onima koji će te boljim činiti.
Nije dostojan da živi onaj koji nema ni jednog čestitog prijatelja.
Sudbina nam daje roditelje,prijatelje biramo sami.
Prijatelja možeš imati jedino ako si prijatelj.
Mnogi ljudi će ti prolaziti kroz život, ali samo pravi prijatelji će te voljeti i ostaviti trag u srcu.
Ne treba prijatelje cijeniti po pravdi nego po srcu.
