srijeda, 06.04.2011.
novo jezikoslovlje ...uf...polomila sam jezik...pa recimo jednostavnije "hodogram bez vremenika"...
|
Danas sam dobila 2 službena maila ...jedan za drugim... u prvome piše Subject: vremenik u drugome ... Subject: hodogram uđem odma u google...utipkam riječ "hodogram" i prvo mi izlete stranice Filozofskog faksa u Zadru. "Hodgram prijave ispita" pa hodogram sa SWOT aktivnostima hodogram analize hodogram za postupanje (?) pa u rječniku nema prevoda na engleski pa svugdi izmišana našo-stranjskija terminologija.... ne znam kako da više to nazovem ...kad se izvlače riječi iz naftalina s namjerom očuvanja jezika a onda se zbog dokazivanja vlastite eruditivnosti koriste termini "Detaljni hodogram projekta temeljen na hodogramu korištenom pri prijavi projekta" ...ovo mi se pari kao kad smo onda govorili: Ako ne želiš riješit problem, osnuj povjerenstvo za rješavanje tog problema! i tad u pretraživanju googla naiđem na hodogram za rješavanje problema... koji uz hodogramsko obrazloženje ima i shematski prikaz s čudnim naslovom "Dijagram"  . http://neutrinohr.blogspot.com/2009/04/hodogram-kojim-se-uspjesno-rjesavaju.html tekst je iz 2009... ili sam ja totalno zastarjela ...ili je riječ u ove 2 godine izašla iz mode ...prošvikala sam totalka i počela pivat.... ma kako da Vam na hrvatskom kažem "Ja ti više uopće ne hodam!"? Najprije me đavli nosaju...pa me đavli vozaju... pa me đavo doćera.... a onda ma đava oćera... i tako sam zaboravla hodat" Možda da napravim svoj "đavogram!" ???? ...sorry....ja sam iz Splita.... pa kažem.... "ajte svi lipo kvraguc!" Dakle: "vrazogram" Vrazi me nosali...vrazi me vozali vrazi me doveli... vrazi me poveli... vrazi me odveli... nema nigdi vremenika :-(((( p.E. |
