|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
18:45 Dobrica: Hoces gledat whole thing live? :D 18:57 Ja: Of skroz, na Pro7, ako snijeg ne omete prijem 19:13 Dobrica: Lol nama su makli Pro7 iz paketa kabelske pa cu cini se morat podnosit one nase komentatore :S 00:05 pocinje prijenos Red Carpeta na PRO7 i HRT1 00:08 Dobrica: Ovo nije humano ! Hocu Pro7! *cries* 00:08 Twiggy: Dajte ljudi iz ACME bacite na nasu prevoditeljicu klavir ili sef, ovo je uzas ! 00:15 Dobrica : *sobs uncontrolably* 00:19 Ja: Ovaj tip opsjednut haljinama je bio i lani- who the *beep* is he ??? 00:20 Dobrica : Dunno, lani sam imala Pro7 :(( Nisam sigurna da cu gledat ovo do kraja, nepodnosljivo je 00:22 Twiggy: Mislim da je to neki doktor, gledala sam jednom njegov stan, ima posebne police za Vogue, meni se nikako ne svidja.. ja cu gledat dok me ne uspava, a to je brzo 2:00 dodjela konacno pocinje prva nagrada- sporedna muska uloga (George Clooney) 2:22 Dobrica: Jedna od boljih zahvala zadnjih 5 god :O Nema zahvljaujem : didi, babi, čistačici na setu... 5:25 kraj dodijele i prijenosa 5:30 Ja: Svima po malo, nekima su dali da se ne moraju odlucivati izmedju 2. Pouka veceri: Kino=yes, Pirati = A world of no :P 5:33 Dobrica: Lol malo je sve bilo na fast forward ;) Vrlo saroliko, yep! Nadam se da ce Crash doc u kino opet, iako sam u napadu dosade trazila priju da mi preprica kraj :") 6:00 zzzzzzz (disclaimer: svaka čast prevoditeljima, no je li nužno mučiti sebe i druge prevodeći nešto što u izravnom prijenosu gledaju samo najzagriženiji ?) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I don't want to sell anything, buy anything, or process anything as a career. I don't want to sell anything bought or processed, or buy anything sold or processed, or process anything sold, bought, or processed, or repair anything sold, bought, or processed. You know, as a career, I don't want to do that. (John Cusack, Say Anything) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
