Edo Popovic-Eduard Limonov&Miroslav Toholj
...Iz danasnje perspektive gledano,bilo je i promasaja.Ne toliko profesionalnih,koliko ljudskih.Za dva osobno snosim odgovornost.
Jedan je objavljivanje bloka o ruskom piscu Eduardu Limonovu.Radmila Mecanin,koju sam,ne sjecam se vise pod kakvim okolnostima upoznao u Beogradu(ili u Zagrebu),dala mi je krajem 1989.intervju s Limonovim(objavljen je pod naslovom"Ja sam internacionalni idiot")i prijevod njegove proze.On je tada bio in,rusko cudo u pohodu na americko trziste.Nekoliko godina poslije,tijekom opsade Sarajeva,Limonov je odbacio kozmopolitsku masku,popeo se na Trebevic i iz trocijevca sorao po gradu.Ta scena emitirana je na paljanskoj televiziji,pa je Miljenko Jergovic u crnohumornoj prici zakljucio(s pravom)da ga je Limonov pokusao ubiti.
Drugi promasaj takodjer se tice Sarajeva.Semezdin Mehmedinovic jednom mi je prigodom predlozio blok o bosanskom prozaiku Miroslavu Toholju.Javio sam to Cegecu,on nije imao nista protiv.Sem je uredno pravio intervju s Toholjem(objavljen je pod naslovom"Djavo imaginacije i fantazije"),uzeo odlomak iz njegova romana"Stid",i blok bude
objavljen u Quorumu.Kad je u Sarajevu zakuhalo,Toholj je zbrisao u brda(bio je direktor paljanske televizije,ili novinske agencije,ili tako nesto),a Sem je s obitelji ostao u gradu.Ne znam je li Toholj pucao po Semu.Zapravo,to uopce nije vazno.Ono sto su radile paljanska televizija i novinska agencija mnogo je gore.Sem je danas s obitelji u SAD-u(otisao nakon prestanka rata).POJMA NEMAM GDJE JE TOHOLJ.GDJE GOD BIO,NEK SI JEBE MATER...
(Edo Popovic-"KAMENI PAS")
|
