DALA SAM I DAT ĆU – I SINOĆ SAM I SAD ĆU – II. DIO - SLAVONIJA U SRCU I DUŠI

9./II - OJ GARAVA, GARAVA

© KUD „Branimir“ - Bošnjaci

Oj, garava, garava a ge ti je marama?
Ostala, propala ge sam sinić spavala.
Oj, garava, garava, ge si sinoć spavala?
Ostala spavala kod svojega dragana.
Oj, garava, garava, što si sinoć sanjala?
Spavala, sanjala da se s dragim vjenčala!

Svaku analiziranu pjesmu možete poslušati na mp3-playeru desno

Baš dobrog redosljeda pjesama. Kao da je urednik pri sastavljanju redosljeda imao na umu «našu logiku»i našu temu. Počmimo analizirati ovu pjesmu s onom djevojkom iz prethodne. Recimo da ona iz kola nije otišla kući nego sa svojim sigurnim «janjetom» upoznati svoju buduću kuću, u njegov «kiljer» ili «kućar». Njihov dolazak, pa ma on bio i u «kasnije ili ranije doba» (kako već tko broji) nije ukućane smetao, budući su naučeni da njihov momak nikada ne dolazi «svečera». Oni su onda u potpunoj slobodi njegovog «kućara», umorni od kola, vjerojatno otišli na zasluženi «počinak». Vjerujem da im nemoramo poželjeti laku noć, jer ta se želja upućuje nekome tko doista ide počivati a ne «spavati».
Možemo si zamisliti kako je taj «počinak» bio turbulentan kad ova djevojka, očito na «drumu» u ranu zoru, ide bez «marame». A nije se tako «spremila» da može «ić gologlava», nije to nedjelja pa da ide u crkvu «zakitite glave». Ona na drumu susreće, (očito je ovaj susret bio neizbježan, jer željen nije smio biti) drugoga momka koji možda ide kući al iz «nječeg tuđeg kućara», mora se «šnjim skobit» pa je više negoli logično da je on, začuđen da jedna mlada diva «u to doba dana» ide drumom sama i to još bez «marame», onda znatižaljen upita:»Oj, garava, garava a ge ti je marama?» Ona ne okoliša, ne pokušava izmisliti priču, otvoreno odgovara, skoro se «falji»:»Ostala, propala ge sam sinoć spavala.» Ili ovo govori iz sigurnosti ili pak utučena razočarenjem. Ako je sigurna u onog «ge je sinoć spavala» onda nema problema. Čak se može i «faljiti». Međutim ako je njen plan o budućnosti «propao» kao i njena «marama» onda pak misli da je i onako sve propalo, da propada cijeli svijet pa je svejedno.

Iz filma „Đuka Begović“

Ovaj znatižaljen momak ne popušta. Nije mu dosta rekla, on želi pojedinosti pa postavlja drugo, preciznije pitanje:»Oj, garava, garava, ge si sinoć spavala?» Mogla je ona reći da je spavala kod bake, da je možda prespala a zbog važnoga posla mora doći kući rano, mogla je proći bez «ve ispovidi». No ona ostaje sebi vjerna:»Ostala spavala kod svojega dragana!» Sigurno je ovaj momak na njemom licu ili pak vratu vidio «tragove noći», u očima sjaj i neobičnu jutarnju «sreću». No on se pravi «tošo» i u sebi možda i naslađuje. Možda upoređuju svoju besanu noć s njenom da vidi tko je bolje profitirao? On zna da se kod nas kaže:»Kad prvi put spavaš u nječoj tuđoj kuće zapamti šta si sanjo jer će ti se to ispunit!» I zbog toga on želi doznati:»Oj, garava, garava, što si sinoć sanjala?». Želi vidjeti do kuda su ovo dvoje «dogurali». I sada dobiva isto tako izravan odgovor, vjerojatno veseli:»Spavala, sanjala da se s dragim vjenčala!» Da li ovdje možemo reći:«Što se babi smilo to joj se i snilo»? Prosudite sami, dajte oduška vlastitoj fantaziji, i recite mi, molim vas, da li smo došli do istoga zaključka.

DALA SAM I DAT ĆU – I SINOĆ SAM I SAD ĆU – II. DIO

- 01:44 -

Ukupno Komentara (20)

Po sokacki divani ------------U Miraz spremi

Linkovi

Ovo je moje društvo drago

PJESMA SLAVONIJI