|
|
SATHYA SAI BABA - učenje i rad
utorak, 27.12.2005.
Postoji samo jedna religija...
''Trebate odustati od vjerskih razlika. Postoji samo jedna religija -religija ljubavi. Postoji samo jedna kasta - kasta čovječanstva. Postoj samo jedan jezik - jezik srca. Postoji samo jedan Bog , a on je sveprisutan.''
|
ponedjeljak, 26.12.2005.
U osnovi duhovnih vježbi...
''U osnovi svih duhovnih vježbi postoji ljubav. Stvarnost je svih vježbi ljubav. Bez ljubavi duhovne vježbe nemaju nikakvu vrijednost.''
|
nedjelja, 25.12.2005.
BABIN BOŽIĆNI GOVOR - 1998
Naslov: SVI LJUDI SU GLASNICI BOŽJI
Vrsta teksta: Transkript Babina govora (skračeni tekst)
Datum: 25. prosinca. 1998, Prašanti Nilajam, Indija.
Izvornik: Sathya Sai Glasnik
Ključne riječi: Isus, Božji Glasnik,atman
Ključna poruka: Svako je ljudsko biće glasnik Božji...Svako ljudsko djelo trebalo bi odražavati božansku poruku… Kao primatelj Božje ljubavi, čovjek bi isto to načelo trebao prenositi i svojim bližnjima...Tijelu je suđeno da se mijenja i na koncu nestane. Bog je utjelovljenje istine. Istina je ono što se ne mijenja u sva tri vremena. Čovjek mora slijediti put istine da bi širio načelo istine i božanske ljubavi. Bog voli one koji slijede put istine. Isus je širio božansku poruku ljubavi jer ga je Bog volio. On je rekao: “Smrt je odjeća života.” Tijelo je poput vodenog mjehurića. Ono je samo odjeća pojedinačne duše. Zato, rekao je, čovjek mora odbaciti tjelesnu vezanost i razvijati vezanost za duh. Kultura Indije objavljuje: "Deho Devalaya Prokto Jěvo Deva Sanătanah" – “Drevno i vječno Božanstvo uzima ljudski lik da pokaže čovjeku put istine”. Kao što je sin zakoniti nasljednik očeve imovine, tako i čovjek polaže isto pravo na Božju imovinu ljubavi, istine, strpljivosti, mira i suosjećanja. Načelo ljubavi je najviše. Ljubav je temeljno načelo svih ljudskih vrijednosti. Ljubav je Bog, živite u ljubavi.
*
Tekst Govora:
Obožavan od Muslimana kao Allah
Od kršćana kao Jehova
Od Vaišnava kao lotosooki Gospod
Od Šaivita kao Šambho
Onaj koji podaruje zdravlje i bogatstvo
Neka bude slavljen kao vrhovno sveopće Sebstvo.
(stihovi na teluškom)
Ljudi mogu štovati Boga pod raznim imenima i likovima, no isti Bog odgovara na svačije molitve.
Utjelovljenja ljubavi!
Svi su svjesni činjenice da je ljudski život izuzetno dragocjen, plemenit i svet. Imajući u vidu opće dobro, bivše učenice Sri Sathya Sai instituta za visoko obrazovanje iz Anantapura poduzimaju mnoga djela služenja nazivajući sebe “Glasnicama Sathya Saija”. Prvo i najvažnije što čovjek mora razumjeti jest značenje naziva “glasnik”. Svako je ljudsko biće glasnik Božji. Svi su na ovome svijetu rođeni Božjom voljom. Samo neprestano istraživanje otkrit će razlog zbog kojega je Bog poslao svoje glasnike u svijet.
Čovjekova prvenstvena dužnost je
da tok rijeke božanske ljubavi usmjeri prema svima.
Čovjek se nije rodio da živi sam za sebe.
Tek kad posveti život služenju društvu
čovjek će se oplemeniti i postati zadovoljan sa sobom.
Bog je čovjeka poslao na ovaj svijet da djeluje i širi ovu poruku.
Od kakve je koristi ljudski život ako čovjek ostane poput
komada gline koji ne služi društvu?
(stihovi na telulškom)
Kad se već rodio kao ljudsko biće, čovjek mora spoznati Boga u sebi. Dužnost svakog pojedinca, kao glasnika Božjeg, je da sprovodi u djelo i širi načela istine, ljubavi i mira, da doživi blaženstvo i podijeli ga s drugima. Onaj koji širi ideje o prolaznosti, svjetovnosti i kratkotrajnosti ne može se zvati glasnikom Božjim.
Kad se rodio Isus, došla su ga posjetiti tri arapska kralja. Bili su presretni vidjevši novorođeno djetešce. Na odlasku, prvi je kralj rekao Mariji: “Majko, rodila si dijete koje voli Boga.” Drugi je kralj rekao: “Majko, rodila si dijete koje će Bog voljeti.” Treći kralj je rekao: “Majko, tvoje se dijete ne razlikuje od Boga. Oboje su jedno te isto.” Kad jednom shvatimo unutarnje značenje ovih triju izreka, saznat ćemo istinu. Onaj koji voli Boga je glasnik Božji, onaj koga Bog voli je Sin Božji, a onaj koji shvaća načelo jednote postaje jedno s Bogom.
Danas malo ljudi širi Božju poruku. Većina radi upravo suprotno. Kao primatelj Božje ljubavi, čovjek bi isto to načelo trebao prenositi i svojim bližnjima. To je ono što je Isus objavio napuštajući svoj smrtni omotač: “Svi su jedno, dragi moj sine. Odnosi se prema svima jednako.” Odbacite tjelesnu vezanost. Tijelu je suđeno da se mijenja i na koncu nestane. Bog je utjelovljenje istine. Istina je ono što se ne mijenja u sva tri vremena. Čovjek mora slijediti put istine da bi širio načelo istine i božanske ljubavi. Bog voli one koji slijede put istine. Isus je širio božansku poruku ljubavi jer ga je Bog volio. On je rekao: “Smrt je odjeća života.” Tijelo je poput vodenog mjehurića. Ono je samo odjeća pojedinačne duše. Zato, rekao je, čovjek mora odbaciti tjelesnu vezanost i razvijati vezanost za duh. Kultura Indije objavljuje: "Deho Devalaya Prokto Jěvo Deva Sanătanah" – “Drevno i vječno Božanstvo uzima ljudski lik da pokaže čovjeku put istine”. Kao što je sin zakoniti nasljednik očeve imovine, tako i čovjek polaže isto pravo na Božju imovinu ljubavi, istine, strpljivosti, mira i suosjećanja. Načelo ljubavi je najviše. Ljubav je temeljno načelo svih ljudskih vrijednosti. Ljubav je Bog, živite u ljubavi.
Svako ljudsko biće je glasnik Božji. Čovjek ne smije tratiti svoj život samo na hranu, piće i spavanje. Čineći to, on sramoti samu ljudsku prirodu. Svako ljudsko djelo trebalo bi odražavati božansku poruku. Nažalost, to nije tako s čovjekom današnjice. Neki ljudi tvrde da su posvetili svoj život Božjoj misiji. Ali u stvarnosti nije tako.
Svi troše svoje dragocjeno vrijeme na potragu za materijalnim. Nema ničeg lošeg u učenju, radu i zarađivanju novca, ako se to čini u pravom duhu, na dobrobit cijelog društva. Vidite mnoge ljude kako trpe. Na koji način im pomažete? Isus se u Jeruzalemu suprotstavio prinošenju životinjske žrtve. Zato se morao suočiti s iskušenjima i nevoljama. Ljudi koji pomažu drugima često su u opasnosti. Životne suprotnosti, kao što su patnja i radost, idu ruku pod ruku.
Patnja i radost postoje zajedno,
nije ih moguće razdvojiti.
Radost ne postoji odvojeno.
Plod patnje je radost.
(stihovi na teluškom)
Ovoj poruci istine trebalo bi poučiti cijeli svijet. Bez patnje, čovjek ne shvaća vrijednost radosti. Vrijednost svjetla možemo shvatiti samo kad je mrak. To je bilo Isusovo učenje. Čovjek mora nadvladati teškoće da bi bio uspješan u životu. Usrećite one koji pate. Smatrajte svaku djelatnost Božjim radom. Od samog rođenja čovjek proživljava patnju i radost. Ali ne može shvatiti da je sreća u patnji. Koja vrsta sreće? Odnosi li se ona na tijelo ili na um? Ne, ona se odnosi na ătman, sebstvo.
Mir je bitan za čovjeka na sve tri razine – razini tijela, uma i ătmana. Zbog toga se Šănti ili mir pjeva tri puta. Čovjek može ostvariti mir na te tri razine samo tako da razvija ljubav prema Bogu. Onaj tko nema ljubavi za Boga, nikad neće steći mir. Sva su svjetovna zadovoljstva prolazna i trenutna. Isti osjećaj nalazimo i kod Šankaracaryje:
Mă Kuru Dhana Jana Yauvana Garvam
Harathi Nimeshăth Kălah Sarvam
“Ne ponosite se svojom mladošću, potomstvom i bogatstvom jer su oni trenutačni.” Što je sreća? Znači li to sjediti u sobi sa zračnim hlađenjem ili uživati u ukusnoj hrani? To donosi sreću samo na fizičkoj i mentalnoj razini, no ne i na razini ătmana. Prava sreća povezana je s ătmanom. Ne bojte se teškoća, one su tek prolazni oblaci. Ne kolebajte se. Slijedite srce, koje je postojano i nepokolebljivo. Za čovjeka je bitno jedinstvo glave, srca i ruku. To je pravo objašnjenje zašto se kršćani križaju. Ustoličite Boga u svom srcu, razmišljajte o Njemu, činite dobra djela. Smatrajte svaku djelatnost Božjim radom i postupajte shodno tome. Služenje (seva) nije samo hranjenje siromašnih i dijeljenje odjeće potrebitima. Čovjek uz to mora gajiti i ljubav koja je vječna. Sva naša djela, od zore do mraka, moraju biti prožeta ljubavlju.
Počnite dan s ljubavlju,
Ispunite dan ljubavlju,
Završite dan s ljubavlju,
to je put ka Bogu.
Malo je onih koji javno obznanjuju ovu poruku. Nije dovoljno nazvati sebe glasnikom. Morate širiti božansku poruku. Sretni su oni koji se drže Njegovih riječi. Slušali vas ljudi ili ne, vršite svoju dužnost šireći Njegovu poruku.
Mnogi ljudi nazivaju sebe posvećenima, ne shvaćajući pritom značenje pojma posvećenost. Posvećenost ne znači obavljanje obreda i rituala. Prava posvećenost leži u izvršavanju Božjih zapovijedi i širenju Njegove poruke. Usprkos bezbrojnim mukama kralj Hariscandra nikad nije skrenuo s puta istine. Čovjek mora štovati Boga i u trenucima patnje, i u trenucima radosti. Nažalost, zbog djelovanja kali doba, ljudi štuju Boga kad je sve dobro, a osuđuju Ga kad su očajni. Kad je bilo odlučeno da sve Isusove sljedbenike treba zajedno s njim razapeti na križ, čak su i njegovi najbliži apostoli, odbili priznati da su njegovi sljedbenici…Čovjek mora biti spreman žrtvovati sve za Boga i Njegovu poruku. Ni pod kojim uvjetima ne prekršite Božju zapovijed. To je odlučnost. Odlučnost će prerasti u požrtvovnost, a ona vodi u besmrtnost.
Na Karmana Na Prajaya Dhanena
Thyagenaike Amőtatva Manasuhu
“Ni djela, ni potomstvo, ni bogatstvo, već samo požrtvovnost donosi besmrtnost.” Ako izgubite novac ili zdravlje, možete ih ponovo steći, no ako izgubite karakter, izgubili ste sve. Danas se ljudi silno trude da steknu bogatstvo i sreću, zaboravljajući pritom karakter. Istina i Božja ljubav su istinsko bogatstvo. Slijedite li ozbiljno put istine, nećete naići ni na kakve poteškoće. Kako možete očekivati od Boga da vas štiti i obasipa svojom milošću, ako se ne držite istine? Prava posvećenost leži u prihvaćanju radosti i patnje s jednakim spokojstvom. Takve Božje poruke trebate širiti. Istinska poruka je poruka ljubavi. Dijelite ljubav sa svima.
Nema većeg blaga od ljubavi. Jednom se Ivanu u snu pojavio anđeo i pružio mu knjigu da je pročita i ''provari'' njezin sadržaj. Ovdje “variti” znači primjeniti u praksi suštinu onoga što piše u knjizi. Valmiki je opisao Ravanu kao ludu, iako je savladao 64 vrste znanja, jer nije primjenjivao u praksi ono što je naučio. Răma je pak prakticirao ono što je naučio.
Vedănta kaže: “Poznavalac brahmana i sam postaje brahman.” Ivan je u svakom pogledu sličio Isusu, jer je neprestano razmišljao o Njemu. “Što misliš, to i postaješ.” Ako neprestano mislite na Boga, poprimit ćete i Njegov lik. Prahlăda nikad nije odustajao od Božjeg imena, čak ni u najtežim trenucima. Budući da se potpuno predao Gospodu Nărăyani, bio je zaštićen. Kad su ga bacili u ocean, valovi su poprimili lik Nărăyane. Kad su ga gurnuli s vrha planine, dočekao ga Nărăyana svojim rukama, a kad su ga ujedale otrovne zmije, otrov je postao nektar. Nikad ne tugujte kad vas pritisnu tekoće. Bog vam nikad neće nametnuti patnju koju nećete moći izdržati. On iskušava svoje poklonike na razne načine. Kušnja je Božji znak. Nikad se ne bojte kušnje. Budite spremni žrtvovati i svoj život za Boga. Samo će vas tada Bog štititi.
U početku je Pavao mrzio Isusa. Tada mu se Isus pojavio u snu i s ljubavlju ga upitao: “Pavao, što sam ti ja učinio? Zašto me osuđuješ? Sve tvoje patnje posljedica su tvojih vlastitih djela. Nisam ti ja kriv za njih.” Tada je Pavao doživio preobrazbu i postao svetac. Tako je Isus preobrazio mnoge grešnike u svece. Štujte Isusa slijedeći njegove ideale. Isus je ukazivao na tri stupnja. Prvi je: “Ja sam glasnik Božji.” On je želio širiti Božju poruku. Drugi je: “Ja sam sin Božji.” Sin ima pravo tražiti očevo vlasništvo. Što je Božje vlasništvo? Istina, ljubav, strpljivost, mir i pravednost. Zato čovjek mora nastojati steći te osobine. Mora provesti, iskusiti i širiti te vrline. Samo tako će zaslužiti naziv sin Božji. Treći stupanj je: “Ja i moj otac smo jedno.” Taj se stupanj postiže kad se shvati načelo jednote. Kad je Isus postigao taj stupanj, više nije patio. Bio je uvijek blažen i spreman na sve. Čak i dok su ga pribijali na križ, on se smiješio, jer je znao da nije tijelo. Tijelu je suđeno da nestane, no njegov stanar niti se rađa, niti umire. Istinu govoreći, stanar je sam Bog. Isus je shvatio da je tijelo samo odjeća, a On njegov stanar.
Morate čvrsto vjerovati da ste Božji glasnici. Širite Svamijevu poruku po cijelom svijetu. Nekima će se svidjeti, a nekima neće. Ne brinite o tome što drugi kažu, bilo to “da” ili “ne”. “Ne” i “da” vrijedi samo za vas, no za Saija je sve “da, da, da”. Bog nema mane. Sve Božje riječi i sva Božja djela su savršena. Vi vidite tek odraz, reakciju i odjek vaših osjećaja, a oni su psihičke naravi. Bog uvijek daje samo dobro. Shvatite i iskusite tu istinu.
Matej je bio sakupljač poreza. On se družio s ribarima i ispitivao ih kako su stekli vjeru u Isusa. Toma je sumnjao u Isusove božanske osobine. Takvih nevjernih Toma ima sve više u ovom kali dobu. Ne družite se s takvim ljudima. Bog je kao vatra, a vi ste kao ugljen. Kad ugljen dođe u dodir s vatrom, postane s njom jedno. Isto tako, kad dođete u dodir s Bogom, postanete s Njim jedno. Vjerujte Bogu u potpunosti.
Utjelovljenja ljubavi!
Svi su Božji glasnici; svi su utjelovljenja ljubavi. Nema nikoga bez ljubavi. No vi je zloupotrebljavate skrećući je u pravcu svjetovnih odnosa. Nema sumnje da se morate brinuti za svoju ženu i djecu. Ali to ne može biti sve. Vrijednost ima samo Bog. Nula dobiva vrijednost tek kad pred nju stavite Jedan. Mjesec je nula, Sunce je nula, svijet je nula (zero). Samo Bog je junak (hero). Sve postaje “zero” ako nedostaje ovaj “Hero”. I junak (hero) postaje nula (zero) ako zaboravi Boga. Zato vjerujte u potpunosti u tog “Heroja”, odn. Boga. Nikad ne ostavljajte prostora bilo kakvoj sumnji. Tada morate uspjeti. Isus je živio i širio ovu istinu.
Naziv Božić nastao je u latinskom, jeziku Rimljana. Zapravo, Božić pada u ožujku, a ne u prosincu. No kako je u prosincu veoma hladno, ljudi se drže kuće, pa su to vrijeme iskoristli za proslavu Božića. A Isus se zapravo rodio u ožujku. No kako je vrijeme protjecalo, tako se tu činjenicu krivo prikazivalo i tumačilo u Bibliji. Koliko glava, toliko mišljenja! Svatko je tumačio Bibliju na svoj način. Neki su pisali da se Isus nije nikad ni rodio. Neki da je na križu bio raspet Isusov brat, a ne Isus koji je u to vrijeme bio u Japanu. Sve su to izmišljotine. Isus je Istina!
Kad je Isus bio mali dječak, roditelji su ga poveli u Jeruzalem na sajam. Poslije nekog vremena, ne našavši svog sina uz sebe, njegova majka Marija pomislila je da se izgubio u gomili i panično ga je tražila. Na posljetku ga je našla kako veoma pažljivo sluša propovijed svećenika u hramu. Taj ju je prizor podsjetio na proročanske riječi jednoga od arapskih kraljeva, koji je posjetio Isusa u vrijeme njegova rođenja, da će on voljeti Boga. Zagrlila ga je čvrsto sa suzama radosnicama u očima. Isus joj je rekao: “Majko, mogla si me naći u Božjem društvu, no ti si me tražila negdje drugdje. Ja Božju blizinu smatram svojim najvećim blagom.” U ovim je riječima duboka poruka. Čovjek traga za Bogom, ne znajući da je On sveprožimajući. On je utjelovljenje ljubavi i možete Ga doseći samo kroz ljubav. Kad shvatite da ste s Bogom, da živite za Boga, da potječete od Boga, svagdje ćete naći Boga. Učvrstite taj osjećaj da je Bog u vama, s vama, iznad vas, ispod vas i svuda oko vas. Pa kako onda da tragate za Bogom, kad je sveprisutan? Svetac Tyagaraja izrazio je iste osjećaje u pjesmi: “O, Gospode Răma, gdje da Te tražim? Ti si moje jedino utočište! Ne mogu živjeti bez Tebe!” Govoreći to bacio se u rijeku. Na svoju radost, u rijeci je našao Rămin kip. “O, Răma, Ti si tako velik i milosrdan! Ti si uvijek sa mnom! Ne shvaćajući tu istinu, potrošio sam cijeli svoj život u potpunom neznanju.” Tako je veličao Rămu na mnoge načine, te izrazio svoje osjećaje u pjesmi: “O, Gospode, molim Te, dođi u moje prebivalište.” Samo gorljivi poklonik može razumjeti i doživjeti blaženstvo sjedinjenja s Bogom. Šećer je gorkog okusa za onoga koji boluje od malarije. Greška je u njegovu jeziku, a ne u šećeru. Tako je i s onim koji je uronjen u svjetovne želje. On ne može doživjeti slatkoću Boga. Čvrsto vjerujte u sljedeće: “Bog je u meni, sa mnom, oko mene i iza mene.” Budete li ovako razmišljali, postići ćete božanske osobine. Nikad se ne prepuštajte pomisli da ste odvojeni od Boga.
Kad sam jučer “glasnicama” dijelio sarije, one su zahvaljivale govoreći: “Hvala, Svami.” Ja sam ih ukorio: “Ne zahvaljujte mi. Ja nisam treća osoba. Zahvaljujete li svojoj majci koja vam daje hranu svaki dan? Možete zahvaliti strancu od koga primite neku uslugu. Ali ja nisam stranac.” Zato Svamiju nikad ne govorite hvala. Smatrajte Svamija svojim. Samo tada ćete Mu imati pravo pristupiti. Ja od vas ne tražim ništa za sebe, niti govorim ili činim išta zbog sebe. Ne želim ništa osim jednoga – vašu Ljubav. No čak ni ona nije vaše vlasništvo. I ona je moje vlasništvo. Ljubav se ne može ni na koji način zaraditi, ona je dar Božji. Darujte taj dar ljubavi Bogu. Samo ćete tada biti zadovoljni sa sobom. To je vaša dužnost. Naši preci su nekad molili:
O, Gospode, nudim Ti svoje srce koje si mi Ti darovao.
Nudim Ti ono čime si me Ti obdario.
Što Ti drugo mogu ponuditi?
Milostivo prihvati moje ponizne i usrdne pozdrave.
(stihovi na teluškom).
Osoba s tako plemenitim osjećajima istinski je poklonik, onaj požrtvovni. No onaj koji uzdiže vlastitu predanost, a isključuje druge, je sebičan. Nikad ne ostavljajte prostora egu. Veliki Božji poklonici, kao što su bili Tukaram, Rămdas i Tyagaraja, morali su se suočiti s mnogim mukama i patnjama prije nego što su osvojili Božju milost. Teškoće su sastavni dio života velikih Božjih sljedbenika. Bog stavlja svoje poklonike na kušnju kako bi im vjera u Njega ojačala i pročistila im srca. Da biste očistili zahrđalu posudu, morate uložiti mnogo truda. Teškoće su potrebne da biste očistili posudu vašeg srca.
Kad su Tyagaraji oduzeli Răminu sliku bio je veoma tužan. Posumnjao je čak u božanskost Gospoda Răme. “Ili Ti nemaš moć da riješiš moje probleme, ili meni nedostaje posvećenosti? Ali ja sigurno jesam posvećen – dakle Ti si taj kome nedostaje moć.” Nastavio je tako uzdizati vlastitu posvećenost i postao je egoističan. No kad je sjeo u meditaciju, mudrost se spusti na njega. Shvatio je ludost svojih sumnji u Răminu božanskost. Sjetio se da bez milosti Gospoda Răme nijedan majmun ne bi prešao ocean. Kad bi Rămi nedostajala moć, bi li ga Lakšmana štovao? A Lakšmi, božica bogatstva, sigurno Ga ne bi služila, niti bi Ga izuzetno inteligentni Bharata dočekao riječima: “O, Răma, Tvoja je moć doista ogromna. Samo zahvaljujući svome neznanju i zloći posumnjao sam u Tvoju božanskost.” Tada Ga je zamolio za oproštenje i predao Mu se.
Kad pročistite svoje srce i potpuno se predate Bogu, On se trenutno objavljuje, ne oklijevajući ni trenutka. To se potvrdilo i u slučaju Rămdasa. Kad se potpuno predao Gospodu, Răma i Lakšmana su preobučeni otišli kralju Thaněši i u ime Rămdasa platili porez. Na pitanje tko su, odgovorili su da su njegove sluge. Tako saznajemo da Bog postaje sluga svog poklonika kad Mu se ovaj potpuno preda. To je moć posvećenosti.
Mnogo je prepreka na tom putu. Neki ljudi okrivljuju, osuđuju i prekoravaju Boga kad im je teško. No svatko mora snositi posljedice svojih djela. Bog nema ništa s tim. On je čist, nedirnut i svet. Neka ljudi govore što hoće, no vi budite tihi i mirni. Ne upuštajte se u nepotrebne rasprave. One samo izazivaju neprijateljstvo. Govorite tiho i slatko, s osmjehom na licu. To će umiriti kritičare. Osmjeh je najbolji odgovor na kritiku. Dok je Pavao neprestano napadao Isusa, Isus mu je prišao s mnogo ljubavi i nasmiješio mu se. Slatkoća Isusova nektarskog osmjeha preobrazila je Pavlovo otrovno srce. Budite uvijek radosni, pa i u vrijeme nevolja. Budite uvijek nasmiješena lica. Nemojte izgledati kao da ste popili ricinusovo ulje. “Sreća je jedinstvo s Bogom.”
Utjelovljenja ljubavi!
Ovdje svake godine slavimo Božić. Pravi se Božić slavi samo u Prasanthi Nilayamu, gdje se zajedno okupe ljudi svih vjera. Inače obično hindusi slave svoje blagdane, muslimani svoje, kršćani svoje i tako dalje… samo se u Prasanthi Nilayamu okupljaju ljudi svih vjera – hindusi, muslimani, kršćani, parsi i drugi – da slave Božić. Prasanthi Nilayam simbolizira jedinstvo svih vjera. Drugdje ljudi piju, jedu nevegetarijansku hranu i vesele se u ime Božića. Ali Božić u Prasanthi Nilayamu slavi se u svetoj atmosferi. Božić u Prsanthi Nilayamu je sveti dan (holy day) a ne praznik (holiday). Provodite u praksi sve što ste ovdje naučili, pa i kad se vratite u svoje zemje. Ojačajte osjećaj da ste glasnici Božji i širite božansku poruku na daleko i široko. To je vaša prvenstvena dužnost. Nema većeg služenja od tog. Trudite se za dobrobit cijelog svijeta. Svijet je poput velike zgrade, a zemlje su poput soba u njoj. Nemojte uskogrudno misliti kako samo vaša zemlja treba biti sretna. Budite širokogrudni. Molite se za dobrobit svih naroda. S tom mišlju, ljudi su nekad molili: “Neka cijeli svijet bude sretan (lokăh samastăh sukhino bhavantu)” Njegujte ljubav, to je prava sădhana.
Jučer su djeca prikazala veličanstvenu dramu u kojoj je bila opisana moć ljubavi. Ljubav može preobraziti čak i zle. Samo je pitanje vremena kad će se zli preobraziti. Budite strpljivi. Razvijajte ljubav sve više i više. Nitko ne može shvatiti Svamijevu božanskost i svetost. Prije dvadeset godina kad se Božić prvi put slavio u Prasanthi Nilayamu, ispjevao sam pjesmu:
Love is My form, Truth is My breath, Bliss is My food;
My life is My message, expansion is My life,
No season for Love, no reason for Love;
No Birth; No death…
“Ljubav je moj lik, istina je moj dah, blaženstvo je moja hrana.
Moj život je moja poruka, širenje je moj život,
nema određenog vremena za ljubav, nema razloga za ljubav,
nema ni rađanja ni umiranja …”
Ako vas itko zapita da mu pričate o Sai Babi, otpjevajte mu tu pjesmu. Ona će prenijeti cijelu poruku. Recite mu da je ljubav Njegov lik, a Njegov je život Njegova poruka. Razvijajte osjećaj bratstva ljudi i očinstva Boga.
|
petak, 23.12.2005.
O SAI BABINOJ AURI - RIJEČ ZNANSTVENIKA
(Navodi iz knjige Peggy Mason i Ron Laing - ''Sai Baba utjelovljenje ljubavi'')
…Zahvaljujući sjajnom ruskom otkriću poznatom kao Kirlijanova fotografija, stvoren je ''fotoaparat'' koji može snimiti auru oko svakog živog bića. Ovo mora, u pravo vrijeme, izvan svake sumnje potvrditi postojanje ne samo onoga što okultisti poznaju – eterična tijela (suptilno tijelo koje udahnjuje život fizičkom tijelu) koje znanstvenici vole zvati ''biomagnetsko polje energetskog zračenje''), već i činjenicu da se ono odvaja od tijela kad dolazi do fizičke smrti.
Naravno, oni koji su obdareni vidovitošću, u različitim stupnjevima, ne trebaju ovakav dokaz. C. W. Leadbeater je bio vrlo nadaren vidovnjak, i u svoju očaravajuću knjigu, Vidljivi i nevidljiv čovjek (Teozofska izdavačka kuća, Madras) uvrštava 26 slika u boji različitih vrsta aura i njihovih odstupanja, naslikanih prema neposrednom opažanju.
One uključuju prikaze različitih osjećaja, kao što su strah, ljubomora, gnjev, potištenost, ljubav, naklonost, altruizam, duhovnost, itd. i razlikuju se od neukih do upućenika ili učitelja . Aura ovog posljednjeg, priznaje on, tako je široka i lijepa da ni jedan slikar i ne pomišlja da bi je mogao vjerno prenijeti.
Naravno, nadareni ljudi silno se razlikuju u svojim sposobnostima opažanja. Neki vide samo auru zdravlja, neki onu osjećajnoga duševnog tijela, dok drugi opažaju duhovne osobine i stanje osobe u bilo koje vrijeme. Zanimljivo je da je nedavno jedna vidovnjakinja primjetila da je, dok sam joj govorila o Babi, moja cijela aura postala svjetloljubičasta – boja koja se povezuje s duhovnošću, što dokazuje da čak i pričanje o Babi djeluje kao uzdizanje ''iznad sebe'').
Dr. Frank G. Baranowski, sa Sveučilišta u Arizoni, mogao je vidjeti auru od djetinjstva, što je nesumnjivo razlog što je postao ugledan znanstvenik na području Kirlijanove fotografije. Održao je više od 9 000 predavanja u svim dijelovima svijeta o rezultatima svojeg istraživanja skrovitih kutaka ljudskog uma i tijela, posebno aure ili zračenja biomagnetskog polja koje otkriva – kad se snimi i protumači – tragove osjećajne strukture i prevladavajuće porive uma. Drugim riječima, karakter i duhovni razvoj. On je proširio svoje istraživanje na tom polju kao i na polju kliničke hipnoze.
Da produbi svoja istraživanja, dr. Baranowski je proputovao cijelu Indiju. Fotografirao je, isključivo kao znanstvenik više od stotinu svetih ljudi. Nije pronašao ništa izuzetno, jer iako su aure ponekad malo veće od onih kod većine ljudi, uvijek postoji dio, egom usmjerenje, brige za njihova vlastita udruženja i ašrame. Zato ga sve to nije osobito dojmilo.
I tada je, u srpnju 1978., stigao u ašram Sathya sai babe…Neki su se naši prijatelji zatekli u to vrijeme tamo, susreli se s njim i razgovarali – iako je izgledao da je ostao bez riječi. Naime, kirlianski znanstvenik suočio se s pojavom koju nije mogao objasniti, koja ga je potpuno izmijenila, pitajući se kako će ''objasniti neobjašnjivo'' svojim suradnicima znanstvenicima kad se vrati kući. Kako objasniti božansku ljubav?.
Prvog jutra, vrlo rano, kad je ugledao babu kako izlazi iz svog boravišta, Baranowski kaže da je On sjao. Napisao je: ''Ružičasta boja, koja se rijetko vidi, obilježje je nesebićne ljubavi. To je bila boja koja je okruživala Babu. Aura je prelazila preko zgrade ispred koje je stajao; ovo energetsko polje ispunjavalo je prostor od 9 do 12 metara u svim smjerovima.
''Nikad prije ne vidjevši bilo koju auru sličnu ovoj, moja je prva reakcija bila da potražim fluorescentna svjetla koja bi ga mogla obasjavati. No, dok sam promatrao, prelijep uzorak ružičaste energije kretao se zajedno s Njim. Ushićen ovim izvanrednim prizorom, jedva sam čuo svete pjesme koje su se pjevale i, prije nego što sam toga postao svjestan, Sai Baba je otišao.''
30. srpnja dr. Baranovski govorio je studentima Sri Sathya Sai Sveučilišta u Brindavanu o ''Fenomenu čovjeka'', poprativši svoje predavanje slajdovima koji u bolji prikazuju ljudsku auru. Te večeri ponovo je govorio 665-orici učitelja, polaznicima stručnog seminara. I evo što je rekao:
''Vrlo sam sretan što sam večeras ovdje da vam govorim o fenomenu čovjeka. Svakog dana sve više saznajemo o čovjeku i o njegovom najvažnijem aspektu – jednostavnoj riječi s pet glasova, LJUBAV. Uvjeren sam da ste morali čuti da je prije nekoliko godina usavršen fotoaparat za ono što se naziva Kirlianova fotografija, koja snima energetske ovojnice koje okružuju ljudsko tijelo. Ovim aparatom možemo snimiti čovjekovu auru, koja se često širi izvan granica ljudskog tijela.
Aura se stvara unutar osobe – energijom , ljubavlju, osjećajima. To se jasno vidi na slikama koje možemo snimiti. Od 1999. snimljeno je i proučeno na tisuće snimaka pomoću fotografije zračenja biomagnetskog polja. Mi sada možemo reći da li i kada osoba osjeća ljubav, širi ljubav i njome obasipa sve oko sebe.
Aureole oko ljudi su izrazitih boja; energija je bijela. Kad je osoba ispunjena ljubavlju, aura oko nje je modra. A kad je ta ljubav izražena, ona postaje ružičasta. Kad je osoba puna mržnje, modro postaje crveno. Ove ovojnice mogu također vidjeti izvježbane oči nakon niza vježbi.
Čudesne se stvari događaju vašem tijelu kad mrzite i kad ste ljuti. Tada nam znanstveni dokazi govore da trebamo voljeti. Ljubav je ono što morate razvijati i dijeliti s drugima. Mi možemo, s našim usavršenim aparatom snimiti pet različitih vrsta aure – tjelesnu, psihičku, moralnu, duhovnu i onu intelektualnu. U biti ih je pet, ali aure mogu mijenjati boju kad su pod utjecajem osjećaja.
Susreo sam se s više od stotinu svetih ljudi u Indiji. Previše njih vezano je uz svoj osobni ego. Njihove aure pokazuju većinom njihovu brigu za sebe i svoja društva. Na taj način one su široke samo trideset ili možda šezdeset centimetara. Ja nisam sljedbenik. Došao sam ovamo iz Amerike, kao znanstvenik, da vidim ovog čovjeka, Sai Babu.
Vidio sam Ga, u nedjelju, kako stoji tamo na balkonu, dajući daršan sljedbenicima koji su pjevali ispod Njega. Aura koja je izbijala iz Svamija nije bila ljudska! Bila je bijela i više nego dvaput veća od aure bilo kojeg čovjeka; modra je bila gotovo bezgranična; a onda tu su bile i zlatne i srebrne ovojnice čak i iznad ovih, daleko iznad ove zgrade, sve do horizonta. Ne postoji znanstveno tumačenje ove pojave.
Njegova aura je tako jaka da djeluje na mene, dok stojim kraj naslonjača na kojem O sjedi. Mogu osjetiti njeno djelovanje. Moram stalno otirati ruke, kao što ste vjerojatno primijetili. Ja sam znanstvenik. Održao sam na tisuće predavanja u svim dijelovima svijeta, ali prvi put vjerujte mi, koljena mi klecaju. Aura koja izbija iz Svamija pokazuje Njegovu ljubav prema vama. Susreo sam neke svete ljude, ali nijedan od njih nije učinio sebe dostupnim vama kao što je to učinio On. To je znak veličine.
Prije mnogo godina filozofa Ralpha Walda Emersona, u Sjedinjenim Državama, upitali su, 'Što je uspjeh u životu?' On je odgovorio:
'Smijati se često i mnogo, zadobiti naklonost djece, pronaći najbolje u drugima, otrpjeti izdaju lažnih prijatelja, učiniti svijet malo boljim mjestom za življenje od onog kad smo se u njemu rodili, obrađivati mali komad vrta, poboljšati zdravlje. Znati da jedan život lakše diše jer ste vi živjeli. To je uspjeh.'
Svami vam je dao ključ uspjeha – jednostavnu riječ s pet glasova LJUBAV. Ako ikad mogu upotrijebiti izraz da sam vidio 'ljubav na dvije noge', onda je to u ovom slučaju. ''
Dr. Baranovski je ponovo zauzeo svoje mjesto i Baba je započeo svoj govor. Znanstvenik je sjedio promatrajući ga s divljenjem. Kad je govor završio zamolio je dopuštenje da govori ponovo.
''Promatrao sam Svamija dok vam se obraćao'' , rekao je. Izraženost ružičaste boje bila je tako prostrana i jaka da je čak prešla zid iza Njegovog naslonjača. Ispunila je ovu veliku dvoranu, obuhvaćajući sve vas ovdje. Ponavljam, ne može postojati nikakvo znanstveno objašnjenje za ovu pojavu.
Promatram Ga već tjedan dana, dok hoda među vama, ujutro i navečer. Vidio sam Njegovu auru, ružičaste boje, kako ulazi u osobu s kojom govori ili koju dodiruje i kako se ona vraća natrag k njemu. Zato nas privlači Njegova Energija. Njegova energija izgleda beskrajna. Ona se po svuda širi i za njom može posegnuti svatko uokolo.
Običan bi se čovjek iscrpio, hodajući uokolo kao što to On čini, među tolikim ljudima. Promatrao sam Ga kako prilazi maloj djevojčici u invalidskim kolicima i škaklja je. Zadivila me aura ljubavi koja Ga je tada cijelog okružila.
Nisam odgajan ni u jednoj vjeri, iako sam rođen kao kršćanin i rimokatolik. Znanstvena zajednica u mojoj zemlji teško prihvaća Boga. To nije znanstveno, izjavljuju. Stavljam na kocku svoj ugled kad dajem ovu izjavu; prije dva dana baš ispred ove dvorane, pogledao sam Njegove oči. One su plamtjele unutarnjim sjajem. Bilo mi je jasno da sam pogledao u lice Božanskog.
Po mome mišljenju On je točno ono što izgleda da jest, ono što On želi da budete vi, što vam govori da budete…ljubav. To je ono što On jest. Razgovarao sam na podijumu s predsjednikom Sjedinjenih Država Fordom, s kraljicom Velike Britanije Elizabetom II. I kraljicom Nizozemske, Wilheminom. No nikad neću zaboraviti ovo iskustvo. Ono premašuje sva ostala.''
Govor dr. Baranovskog tiskan je u rujnu 1978. u Sanathana Sarathi, ašramskom časopisu. Rekao je našim prijateljima da bi normalno ljudsko biće umrlo kad bi posjedovalo istu količinu energije kao Sai baba. Pa ipak On živi gotovo ni od čega, a sebe daje neštedimice danju i noću, godinu za godinu. Njegovo zračenje ni na trenutak ne slabi.
|
četvrtak, 22.12.2005.
Kao misao riječ ili djelo...
"Kao misao riječ ili djelo, vi ste san: ono što uistinu jeste, to je, postojanje, svijest, blaženstvo".
Sathya Sai Baba
|
MOJOJ BESMRTNOJ DUŠI
Probudi se iz sumornog sna mraka,
Probudi se iz sumornog sna privida,
Probudi se iz sumornog sna tromosti i lijenosti.
Digni se, ti dijete svjetlosti,
Digni se, ti Božja iskro u svim stvarima,
Digni se ti besmrtna dušo!
Probudi sjajni plam Božje ljubavi,
Probudi sjajni plam bezgraničnog suosjećanja,
Probudi sjajni plam univerzalnog mira.
Riješi se veze strahovanja,
Riješi se okova želja,
Riješi se zavjese neznanja!
Spoznaj, moja dušo, da postoji samo Jednota,
Spoznaj, moja dušo da si ti dio te Jednote,
Spoznaj, moja Dušo, da si ti ta Jednota!
Slobodna si od svake misli,
Slobodna si od svake želje,
Slobodna si od svake zablude i privida.
Ti si neizmjeran, bezgraničan mir,
Ti si neizmjeran ocean svjetlosti,
Ti si beskrajno Sebstvo,
Ti si sveprožimajuća svijest,
Ti si neizmjerno Božje blaženstvo.
Sathya Sai Baba
|
srijeda, 21.12.2005.
DVIJE VRSTE LJUBAVI
"Postoje dvije vrste ljubavi, osobna i neosobna.
Osobna ljubav odnosi se na fizički dio bića, dok se neosobna odnosi na duhovni.
Život je namijenjen ostvarivanju neosobne ljubavi.
Kad se u vašem srcu otkrije ta ljubav, shvatit ćete divnu sveopću istinu, duh postojanja koji se naziva Bog…
Bog je ljubav i on prebiva u ljubavi. Bog boravi u onome tko boravi u Bogu. Bog je kao ljubav u vašem srcu i stoga je kraljevstvo nebesko u vama.
Kad shvatite ovu istinu u svoj svježini i ljepoti besmrtnog duha, vaš će život pjevati melodiju ljubavi."
Baba
|
Ono što postoji u vašem srcu...
''U svim okolnostima veži se za izvor, bit i zbir sveukupne moći: za Boga…i tada iz izvora možeš crpiti svu snagu koja ti treba. Ta vezanost naziva se Bhakti.''
''Ono što postoji u vašem srcu kao čista misao i kao najviša svijest, jest Bog sam. TO je Bog i vi ne morate tragati za Njim nigdje drugdje.''
Sai Baba
|
utorak, 20.12.2005.
DOĆI ĆE VRIJEME...
''Doći će vrijeme kada će ovaj san iščeznuti.
Svakome od nas mora doći vrijeme kada ćemo otkriti da je čitav svijet tek puki san,
kada ćemo spoznati da je duša neizmjerno vrednija od njenog okruženja.
U borbi s onim što nas okružuje, s okolinom, doći će vrijeme kad ćemo otkriti da to okruženje nije gotovo ništa u usporedbi sa snagom duše.''
Baba
|
O VEZANOSTI ZA TIJELO
Naslov: ODBACITE VEZANOST ZA TIJELO DA BISTE RAZVILI SVIJEST O ĂTMANU
Vrsta teksta: Transkript Sai Babina govora (skraćeni tekst)
Datum: – 13.07.2003. – Blagdan Gurupurnďimă
Izvornik: : Sri Sathya Sai Books and Publication
Ključne riječi: kreacija, pet aspekata u kreaciji, vječni i prolazni aspekti u kreaciji, razlučivanje, svijest o tijelu, svijest o atmanu, nevezanost, postojanost u vjeri.
Ključna poruka: ''Ja predstavljam savršeni primjer kako se ne treba vezati za tijelo. Ne samo sada, nego vas već posljednje dvije godine opetovano opominjem da napustite vezanost za tijelo. Postupno smanjujte svijest o tijelu (dehabhimana) i razvijajte svijest o ătmanu (ătmabhimana). Fizičko tijelo dođe i prođe. Samo tijelo trpi boli, ne i ătman.''
Uvod u tekst: Ovaj govor Baba je održao nedugo nakon teške ozlijede i vrlo komplicirane operacije kuka, u vrijeme kada je još trajao njegov medicinski oporavak. Obzirom da je riječ o nevjerojatnom događaju, kroz koji je Svami na osobnom primjeru prenio veoma važne duhovne lekcije, prilikom izučavanja teksta treba imati na umu to: da je riječ o tijelu u Avatara, dakle, o tijelu u kojemu je utjelovljena apsolutna kozmička svjesnost, koja prožima cjelokupnu kreaciju. U tom smislu Svamijevo fizičko tijelo na simboličkoj razini ujedno predstavlja i fizički aspekta kreacije.
Zašto je ovo, posebno, bitno?
Govoreći, između ostalog, i o tijeku svojeg tjelesnog ozdravljenja, Baba tom prilikom spominje veliki broj poklonika koji su svojom iskrenom ljubavlju izrečenom kroz molitvu pomogli izlječenje njegova tijela.
''Snaga njihove pokore podarila je Svamiju dobro zdravlje. Zbog njihove ljubavi predanosti Svami je sada snažan i zdrav. Nikada nisam koristio svoje božanske moći da bih sebe izliječio. Kada bih ih koristio u trenu bih bio izliječen.''
On, dakle, svjesno ne upotrebljava svoje božanske moći za iscjeljenje, već to prepušta energiji ljubavi svojih poklonika kako bi pokazao kolika je njezina moć, tj moć energije koju čovjek jednako tako može uputiti prema sebi, svojim bližnjima, cijelom čovječanstvu, i, napose prirodi.
*
Tekst govora:
Utjelovljenja ljubavi!
Čitav svemir je stvoren Božjom voljom. Bog stvara i održava svemir. Naposljetku, svemir se stapa u Boga, u izvor svog postanka. Svemir je nastao Božjom voljom i poznat je kao višva. Ispravno značenje te riječi jest 'ono što se sâmo širi i puno je blaženstva'. Bog je svemir stvorio sa svrhom, no čovjek se ponaša suprotno tome. Višva nije puka manifestacija fizičke materije. Ono je izravna manifestacija Boga. Ono je pravo utjelovljenje kozmičke Osobnosti, sa svim pripadajućim dijelovima. Višva simbolizira ekspanzivnu prirodu Boga, koju možemo shvatiti jedino putem razlučivanja (viveka). Bog je iznad vremena i uzroka. Materijalni (fizički) svijet funkcionira na osnovi takozvanog razloga, no Božja Volja nije ograničena razlogom. Bog je prvotni uzrok cijelog svemira. Svemir je odraz Boga. Višva i Višnu nisu različiti jedan od drugog. Slovo "V" u Višunuovom imenu predstavlja razlučivanje (viveka) i širenje (vistara). Stoga je višva oblik Višnua. Cjelokupna kreacija sačinjava različite dijelove Boga….
…Ljudi pridijevaju Bogu različita imena i oblike na osnovi svojih vlastitih osjećaja. Oni zaboravljaju tri osnovna principa sat, cit i ănanda, pretpostavljajući da su ime i oblik jedini stvarni. U stvarnosti, ime i oblik nisu trajni. No ljudi su toliko zaslijepljeni imenom i oblikom da zanemaruju vječne principe sat, cit i ănanda. Posljedično tome, žive u zabludi i zaboravljaju silnu moć Boga, koji se nalazi iza imena i oblika. On se naziva padmanăbha (onaj kome lotos izvire iz pupka). Ovdje lotos predstavlja Božju volju (sankalpa). Nazivamo ga i hiranyagarbha jer ima zlatnu utrobu. Poznat je i kao văšta jer je prisutan u obliku "Ja" u svim bićima. "Ja" princip je sveprožimajući. Bog nema neko određeno ime. Sva su mu imena dodijelili ljudi. Svako ime, poput padmanăbha, hiranyagarbha i hiranmaya ima duboko unutarnje značenje. Svrha duhovnosti je objasniti princip božanskosti i unutrašnje značenje imena dodijeljenih Bogu. Onaj koji slijedi duhovni put trebao bi se potruditi razumjeti i iskusiti princip božanskosti te ga prenositi dalje. No, čovjek danas ne razumije što duhovnost uistinu znači. Pogrešnog je poimanja da duhovnost predstavlja puko prinošenje žrtava i molitava Bogu i izvođenje obreda. Ljude bi trebalo poučiti unutarnjem značenju duhovnosti i različitih imena i oblika dodijeljenih Bogu….
…Želim s vama podijeliti jedan mali događaj. Prošloga je mjeseca Sri Shah došao u Brindavan vidjeti me. Vidio me kako odmaram na krevetu i jako se rastužio. Nije to rekao na glas, no iznutra se molio da Svami brzo ozdravi. Tijekom prošloga mjeseca nije jeo ni spavao kako treba jer je neprestano bio zabrinut za Svamijevo zdravlje. Kao posljedica toga tijelo mu je oslabjelo. Inače uvijek održava dobro zdravlje. On ima mnoge planove za budućnost Organizacije. Moli se da mu Svami podari neophodnu snagu kako bi se ti planovi mogli ostvariti. I Sarla Amma i Indulah Shah bili su vrlo zabrinuti za Svamijevo zdravlje i cijelo su vrijeme mislili na Svamija. Oni se ne povode za onime što drugi kažu. Oslanjaju se na svoja osobna uvjerenja.
Nitko ne treba biti zabrinut ili uznemiren zbog Svamijevog zdravlja. Nikakva nevolja ne može zadesiti Svamija. Svami netaknut izlazi iz svih poteškoća i opasnosti. On će uvijek uspjeti u svemu. Može doći do nekih promjena na tjelesnoj razini, no one su trenutne i prolazne. Zato Svami želi da svi budete hrabri. Sada sam se oporavio i stojim pred vama.
Koji sam lijek uzimao? Intenzivne molitve poklonika moj su lijek. Prošloga su mjeseca u Madrasu (sada Chennai), Hyderabadu, Bangaloreu ili Mumbaiju poklonici pojačali svoje molitve i duhovne aktivnosti. U svakoj su se kući održavali bhajani i namasmăraďa. Neki su poklonici poduzimali pokore i izvodili žrtvene obrede. Mnoge su duhovne aktivnosti, na ovaj način, poduzete s molitvom za Svamijevu dobrobit. Posljedica takvih usrdnih molitava jest da danas mogu stajati pred vama i obraćati vam se. Nisam želio ovu patnju niti sam želio njeno izlječenje. Vi ste htjeli da ovo tijelo bude izliječeno od boli i to ste postigli svojim molitvama. Ovo tijelo nije moje, ono je vaše. Zato je odgovornost na vama da se brinete za to tijelo. Ja nisam tijelo (deha); Ja sam unutarnji Stanovnik (dehi).
Tijelo je sačinjeno od pet elemenata i suđeno mu je da propadne prije ili poslije,
no unutarnji Stanovnik nema niti rođenja niti smrti.
Unutarnji Stanovnik nema nikakvih vezanosti i on je vječni Svjedok.
Istinu govoreći, unutarnji Stanovnik koji se nalazi u obliku [I]ătmana,
uistinu je sâm Bog.
(Stihovi na teluškom)[/I]
Ătman nema rođenja niti smrti, nema boli ni patnje. Vi ne morate vjerovati, no liječnici su vidjeli kolikog je razmjera ozljeda moga kuka. Za svakoga drugoga bi bilo potrebno najmanje dvije do tri godine da normalno prohoda. Kuglica u zglobu kuka se raspukla u komadiće. Nije bilo hrskavičnog tkiva za potporu. Moje su kosti snažne kao dijamanti. Nije bilo moguće sastaviti ih zajedno. Zato su morali izvesti operaciju i staviti šipku. Inače je potrebno mnogo godina da se počne normalno hodati nakon takve složene operacije. Ne mareći za sve to, počeo sam hodati. Liječnici su učinili sve napore da bi zaštitili ovo tijelo. Oni su izvršili svoju dužnost. No, ja nisam uopće mislio na ovo tijelo, ja predstavljam savršeni primjer kako se ne treba vezati za tijelo. Ne samo sada, nego vas već posljednje dvije godine opetovano opominjem da napustite vezanost za tijelo. Postupno smanjujte svijest o tijelu (dehabhimana) i razvijajte svijest o ătmanu (ătmabhimana). Fizičko tijelo dođe i prođe. Samo tijelo trpi boli, ne i ătman.
Kad sam slomio kuk nisam mogao nogu ni pomaknuti, i najmanji pomak uzrokovao je groznu bol, nalik onoj od električnog šoka. Rekao sam liječnicima: "Ovo nije moje tijelo, ono je vaše. Možete činiti štogod mislite da je potrebno." Onaj tko se odrekao svijesti o tijelu nema nikakvih patnji. Satyajit je cijelo vrijeme bio sa Svamijem. On ima čvrstu odlučnost i zakleo se da će uvijek biti sa Svamijem. Kada su me u kombiju vozili do bolnice, sjedio je točno uz moje uzglavlje. Kada su me vodili u operacijsku dvoranu, on je išao za nama. Obično nikome nije dopušten ulaz u operacijsku dvoranu kada se vrši operacija. Ali Satyajit nije želio napustiti Svamija. Želio je vidjeti što će liječnici činiti Svamijevom tijelu. Zato je obukao kirurško odijelo i ušao u operacijsku dvoranu. Rekao sam mu: "Nećeš moći podnijeti pogled na krv. Zato ostani vani." No on je ljubazno zahtijevao da mu se dopusti da ostane unutra. Bio je sa mnom tijekom operacije. Vidio je kako liječnik čekićem radi otvor u mome kuku. Kad je operacija bila gotova, upitao je: "Svami, kako si mogao podnijeti toliku bol i patnju?" Rekao sam: "Ljubav poklonika poput tebe moja je snaga." Snaga ljubavi je osnova svega. Snagom ljubavi možete prevladati bilo koju patnju ili opasnost.
Trebali biste imati snažnu i nepokolebljivu vjeru bez tračka sumnje. Vaše misli, riječi i djela moraju biti u međusobnom skladu. Mnogi poklonici koji imaju takvu snažnu i postojanu vjeru postanu primatelji Svamijeve milosti. Prošloga su se mjeseca u svakom selu održavali bhajani. Njihova jedina molitva je bila da se Svami brzo oporavi i podari im daršan. Svakome je na prvome mjestu u umu bilo Svamijevo zdravlje. Primio sam mnogo telegrama od poklonika sa željama za brzi oporavak. Mnogi su poklonici bili zabrinuti i u sebi su predano molili. Njihova se zabrinutost pretvorila u pokoru. Snaga njihove pokore podarila je Svamiju dobro zdravlje. Zbog njihove ljubavi i predanosti Svami je sada snažan i zdrav. Nikada nisam koristio svoje božanske moći da bih sebe izliječio. Kada bih ih koristio u trenu bih bio izliječen od svih bolova. Nemam sebičan osjećaj da bih trebao biti izliječen. Nema niti trunke sebičnosti u meni. Svi bi trebali biti sretni. To je moja jedina želja….
…. Ljudi, uglavnom, nastoje pobjeći od poteškoća i srljaju naprijed da bi uživali u sreći. To ne bi trebalo tako biti. Čovjek mora biti spreman na sve. Ljudsko je tijelo prijemčivo na različite bolesti i teškoće. Ne biste trebali očajavati zbog toga. Trebate razviti čvrstu vjeru u Boga. Ta vjera (vasvasa) mora biti vaš dah (svasa). …
…Moram vam reći još jednu stvar. Za vrijeme Svamijeve bolesti, milijuni ljudi diljem svijeta neprestano su molili za Svamijev brz oporavak. Neki su od njih dali zavjete (vrata). Stigli su nebrojeni telegrami i telefonski upiti o Svamijevom zdravlju. Posebice je Geetha Reddy, predsjednica krila žena (mahila vibhag) Andhra Pradesha cijeli mjesec ostala u Brindavanu moleći se za Svamijevo zdravlje i nadajući se da će nekako dobiti Njegov daršan. Kako u to vrijeme nitko nije mogao ući u Svamijeve odaje, ona ga nije imala priliku dobiti. Unatoč tome ona je ustrajala s čvrstom odlučnošću, premda su je čekale mnoge obveze u Hyderabadu. Gotovo je svakodnevno išla avionom od Banglorea do Hyderabada. Nije marila za velik novčani trošak toga puta niti poteškoće kod kuće. Ono što je ona željela i čemu je težila bio je Svamijev brz oporavak. Ona drži da je Svami uistinu njezin život. To je istinska ljubav i predanost, koja može razveseliti Svamija. Vjera i predanost Bogu mogu izliječiti bilo koju količinu patnje.
Želim vam otkriti još jednu malu zgodu. U SAD-u je bila jedna pacijentica. Iznimno jako se bojala bolesti koju su joj liječnici dijagnosticirali. Dijagnoze su otkrile kancerogene izrasline u predjelu srca. Ona i njezin muž došli su u Bangalore moleći za Svamijevu milost. Uvjerio sam ih da ću uništiti rak i da se zbog toga više ne moraju bojati. Tjedan dana je provela na liječenju i rak je nestao! Ostao je samo mali zloćudni dio pa sam uputio liječnike da ga uklone operacijom. Liječnici su po mojim uputama izveli operaciju. Odmah slijedećeg je dana počela hodati! Danas je ona prilično dobro i zdravo. Još ima takvih slučajeva. Ponavljanje Božjeg imena može izliječiti čak i neizlječive bolesti. Upravo to je ona činila. Ona ima naviku neprestano pjevati Božje ime "Sairam, Sairam". Više je takvih ljudi koji pjevaju Božje ime. Neke od njih sam izliječio od strašnih i neizlječivih bolesti. Velik je i broj ljudi kojima sam pomogao na razne druge načine. Svi se oni sada mole za moj oporavak. Samo su njihove molitve pomogle mome brzom oporavku.
I ne samo to, prije 9 godina izgubio sam vid na lijevome oku i sve sam ove godine vidio sam samo na jedno oko. Liječnici u našoj bolnici i Narasimha Murthy (ravnatelj Sri Sathya Sai Hostela, Brindavan) sada su me zamolili da se podvrgnem operaciji lijevog oka, zajedno s operacijom kuka. Rekao sam im da nema potrebe za operacijom drugog oka, jer sam se sasvim dobro snalazio i s jednim okom. No, oni su usrdno molili i zato sam im popustio i podvrgao se operaciji oka.
Kada sam želio doći u Sai Kulwant Hall u Prasanthi Nilayamu u 7 sati ujutro dati daršan poklonicima, Satyjit me molio da malo odgodim daršan, barem do 7,30, imajući na umu tjelesni napor koji bih trebao poduzeti u ranojutarnjem daršanu. Tako je on, u svakom trenutku, zabrinut za moju dobrobit i ne samo on već nekoliko takvih poklonika s plemenitim mislima. Zbog takvih je poklonika svetac Thyagaraja pjevao svoj besmrtni kěrtan: "Mnogo je velikih duša..." (endaro mahanubhăvulu). Zapravo je samo zbog tih plemenitih duša zemlja Bharata (Indija) mogla živjeti u miru. Bharatadesa nije samo hrpa zemlje. Bharata je uistinu srce cijeloga svijeta. Ako je Bharata sigurna i mirna, cijeli će svijet biti siguran. Nažalost, ljudi Bharate ne shvaćaju tu istinu. Gdje god da pogledate, sebičnost je jako uzela maha. Zato odbacite sebične motive i uključite se u djelovanje koje će pomoći drugima. Molite se za dobrobit starijih. Molite se za dobrobit sviju. To je pravi smisao molitve Lokah samastah sukhino bhavantu (neka sva bića svijeta budu sretna). Iskreno se molite za dobrobit cijeloga svijeta. Zasigurno ćete uspjeti..
|
ponedjeljak, 19.12.2005.
DJECA BESMRTNOSTI
Utjelovljenja ljubavi, vi ste djeca besmrtnosti. Budite toga uvijek svjesni. Proglasite se sinovima besmrtnosti. Bez obzira na ime koje ste već dobili, pred njega stavite još taj naziv – sin besmrtnosti. Ako sebe smatrate sinovima neistine, to je velika pogreška, time se nazivate pogrešnim imenom. Shvatite svoju istinsku prirodu i zovite sebe sinovima besmrtnosti.''
|
TKO JE SRI SATHYA SAI BABA?
Na ovo pitanje vrlo je teško odgovoriti ako želimo zadržati razinu znanstvenog pristupa njegovoj pojavi, stoga ću ponuditi jedan od citata koji se nalazi u prvim knjigama o Sai Babi prevedenih na Hrvatski, davne 1991, u izdanju Globusa:
"Sathya Sai Baba živi u jednom selu na jugu Indije i svojim životom predstavlja utjelovljenje, tumačenje i ostvarenje vlastitog učenja i pjevanja. Sathya Sai Baba je fenomen kojega se ne može tumačiti. Sve što se događa s Njim i oko Njega , bilo u fizičkom ili mentalnom prostoru, po našem je znanju nemoguće. Ali je istinito. I to je najpribližnija oznaka tog fenomena: Nemoguće, a istinito."
Dakle, kada je riječ o ovom velikom duhovnom učitelju današnjice, ovo bi bila definicija oko koje je postignut konsenzus u krugovima ozbiljnih znanstvenika i filozofa današnjice, no za mene osobno je daleko interesantnije što o sebi kaže On sam:
Sai Baba govori o sebi:
1.
SAI TROJSTVO
Došao sam zato što su dobri, sveti i mudri, sadhui i sadhake,
gurui i pobožni cijelog svijeta čeznuli za Mnom.
Sri Sathya Sai Baba
Advent trostrukog Sai avatara najavljen je proročanstvima prije pet tisuća godina. Ta su tri avatara također spomenuta u mnogim nadijima i epovima. Jednom, tokom kasnih četrdesetih, Svami je poklonicima u starom mandiru objavio sljedeće:
Poslije Rame i Krišne, na zemlju će se spustiti tri avatara. Sve će se to dogoditi u izuzetno svetoj i posvećenoj zemlji Bharata. Prvi će se pojaviti u Śirdiju kao Śirdi Sai, potom u Puttaparthiju kao Sathya Sai i treći u jednom selu u Karnataki kao Prema Sai. Śri Śirdi Sai avatar je bio. Sadašnje tijelo Sathya Sai avatara trajati će devedeset i šest godina i poslije stanke od godinu dana pojavit će se Prema Sai avatar u ljudskom tijelu i on će živjeti sedamdeset i pet godina. Moja će sankalpa (volja, odluka) uroditi plodom u te tri avatare (silaska, adventa). Svijet će biti mirno i radosno mjesto za življenje.
Znanost ima svoja ograničenja. Znanstvenici nisu u mogućnosti da sve protumače. Materijalistička znanost može vidjeti samo univerzum načinjen od pet elemenata. A i to je ograničeno na osjetilno opažanje. Ono ne može pojmiti ‘onostrano’. To je moguće samo s duhovnim uvidom. Ja mogu vidjeti stvari koje nije moguće vidjeti ni s najsofosticiranijim instrumentima. Mogu dijagnosticirati i izliječiti bolesti izvan dosega medicinske znanosti.
Ja ne čitam knjige, no znam cijelu povijest univerzuma. Mogu vidjeti prošlost, sadašnjost i budućnost. Ja sam s onu stranu vremena i prostora. Vi ste iznenađeni kad Me vidite na dva različita mjesta istovremeno. No u budućnosti ću se pojavljivati ne na dva, nego na tisuću mjesta u tisuću likova istovremeno. Ja materijaliziram predmete da time izrazim svoju beskrajnu ljubav, da primatelju podarim radost i zaštitu od svih opasnosti. Ako vama i nisam ništa materijalizirao, priskočit ću vam u pomoć u trenutku krize, u svako vrijeme i na svakom mjestu, ako imate duboku vjeru u Mene i ako ste Mi predani. Odgovorit ću na vaše molitve upućene bilo kojem Liku ili Imenu (Božjem), jer su svi Likovi i Imena Moji.
Ja sam poduzeo ovu avataru (silazak) ne da bih činio male, nego velike stvari; da bih podigao svijet (na višu razinu). Moj zadatak je ogroman – da uzdignem cijelo čovječanstvo i uputim ga ispravnim putem satye, dharme, śanti, preme i ahimse i da tražiteljima podarim oslobođenje. Dok radim svoj posao, ne bojim se nikoga. Ne povijam se ni pred kime. Jer Ja sam Istina.
2.
Jednom je Svami rekao: “Kalpe, manvantare i caturyuge su bile i biti će ponovo. Već su bile mnoge caturyuge i u njima su silazili daśavatari (deset avatara). U sadašnjoj se caturyugi deseti avatar, Kalki, razdijelio u tri aspekta u liku Śirdi Saija, Sathya Saija i Prema Saija. To se nije dogodilo nikad prije i može se vidjeti samo u ovoj kaliyugi. Sai avatari niti su se pojavljivali u prijašnjim kaliyugama, niti će se pojaviti u budućima.
3.
''Ja nemam nikakvih osobina: Ja nisam vezan zakonima uzroka i posljedice. Ja nisam muškarac niti žena, ni star ni mlad. Ja sam sve to…Ja sam svugdje, u svakom trenutku. Ja ne moram ići niti dolaziti…Ja se mogu kretati natrag ili naprijed u vremenu i znati sve što želim. Vrijeme i prostor ne mameću Mi nikakva ograničenja…Zakoni vaše fizike ne dopuštaju da se nešto stvori ni iz čega, no ovaj zakon ne vrijedi za mene.''
4.
"Ja jedem kao i vi, krećem se kao i vi, govorim vašim jezikom i ponašam se tako da me možete razumjeti – ne zbog sebe, nego zbog vas. Usmjeravam vas prema Bogu, stječući vaše povjerenje, vašu ljubav, vašu odanost, tako što sam među vama, kao jedan od vas. Moj je cilj da vas preobrazim u duhovne tražitelje kako bih vam pomogao da spoznate svoje pravo biće, da postanete svjesni istine univerzuma, što je samo projekcija vaše vlastite istine. Ja sam unutarnji izvor u svemu što postoji i kreće se. Ja sam energija, sila koja tjera i pokreće. Ja sam znalac, znano i znanje. No ja se time ne razmećem i ne zbunjujem vas. Ja sam primjer, nadahnuće, uputa. Moj život je komentar ove poruke."
5.
''Ponekad izgleda kao da pišem po zraku. Ja sam u doticaju s ljudima koje vi ne vidite. Zaokupljen sam poslovima koje vi ne možete razumjeti. Ja pišem odgovore na pitanja koja je netko postavio u daljini. Ja pomažem na tisućama ljudi u svakom trenutku.''
6.
'' Možda Me vidite danas prvi put, no vi ste za Mene stari znanci; poznajem vas u potpunosti. Ja znam zašto patite, kako dugo morate patiti i kad će vaša patnja završiti.''
7.
''Moja moć je nemjerljiva, Moja istina je neobjašnjiva, neshvatljiva. Ja sam izvan domašaja najbrižnijeg ispitivanja i najpreciznijeg mjerenja. Ne postoji ništa što Ja ne vidim, ne postoji mjesto do kojeg ne znam put, nema niti jednog problema koji ne mogu riješiti. Moja dostatnost je neuvjetovana. Ja sam potpunost – u njezinoj cjelovitosti.''
8.
''Ne trebate tratiti vrijeme pokušavajući otkriti mene i moju prirodu. Shvatite ono što poučavam, a ne 'onoga tko je učitelj' jer ja sam izvan dohvata vašeg intelekta i moći poimanja (šakti). Razumjet ćete me jedino kroz moje djelovanje.''
|
nedjelja, 18.12.2005.
ČOVJEK - UTJELOVLJENJE BESMRTNOSTI
"Čovjek je u svojoj osnovi, u svojoj biti besmrtan. On potječe iz nektara besmrtnosti (atmasvarupa), a ipak se boji da će umrijeti. Utjelovljenje je blaženstva (anandasvarupa), a ipak je on taj koji plače kako je jadan. Utjelovljenje je mira (šantisvarupa), a ipak je opterećen uznemirenošću. Ta besmislena samoobmana je uzrok tragedije od koje danas pati svijet".
|
PET ŽIVOTNIH OMOTAČA
Naslov: PET ŽIVOTNIH OMOTAČA (PANCAKOŠA)
Vrsta teksta: Transkript Sai Babinog govora
Datum: 04. ožujka 2000 Mahăšivaratri, Prašanti Nilajam, Indija.
Izvornik: Sathya Sai Glasnik
Ključne riječi: Atmički princip, pet životni omotača (pancakoša), fizičko tijelo, suptilno tijelo, kauzalno tijelo, zapreke na putu do blaženstva, duhovna transformacija, oslobođenje.
Ključna poruka: ''Istinska mudrost leži u shvaćanju neprestane sveobuhvatne svijesti. Ona vodi u nepromjenjivo, vječno blaženstvo, a ono se može iskusiti jedino kad se nadiđe svih pet omotača, a to su: annamaya, grubi fizički omotač; prănamaya, manomaya i vijńănamaya (životni dah, mental i mudrost) koji čine suptilni omotač; i ănandamaya (blaženstvo), tj. kauzalni omotač. Tada prelazite u turěya stanje (vrhunsko kauzalno stanje). Da biste postigli to stanje, morate sasvim jasno razumjeti prirodu pet omotača.''
*
Utjelovljenja ljubavi!
Onaj koji je prepoznao istinu da isti ătman postoji u svima uvijek je u skladu s Bogom i doživljava božansko blaženstvo, bio on isposnik ili o obiteljski čovjek, slijedio on put djelovanja ili ne. Princip ătmana ne može se razumjeti jednostavno čitanjem Veda i svetih tekstova ili slušanjem predavanja. Kao što ogromno stablo izrasta iz sićušnog sjemena, tako i cijeli univerzum ima svoj izvor u principu ătmana.
Utjelovljenja ljubavi! Vi ste doista utjelovljenja blaženstva i sreće! Zar to nije vaše puko neznanje, da tražite blaženstvo i sreću u vanjskom svijetu kad se oni nalaze u vama samima? Prava duhovna transformacija leži u shvaćanju vlastite istinske prirode.
Sadašnji i prijašnji prodekani našeg Instituta zamolili su me (u svojim prethodnim govorima) da detaljno objasnim pet životnih omotača (pancakoša). Fizičko tijelo, koje je po svojoj prirodi privremeno, smatra se omotačem hrane (annamayakoša). Vede su tom grubom tijelu dale ime višvadu jer je ono povezano s osjetilima percepcije i akcije. Budući da je to tijelo uključeno u razne vanjske aktivnosti, naziva se i vyăvahărika, to jest ono što obavlja svakodnevnu rutinu. Tako su Vede fizičkom tijelu dale razna imena. Omotač hrane, to jest fizičko tijelo, poznat je i pod nazivom grubo tijelo (sthţlašarěra). Kombinacija životnog omotača, omotača uma i omotača mudrosti naziva se suptilnim tijelom (sukšmašarěra) jer ti omotači nisu vidljivi golim okom. To se tijelo naziva i samo prividno postojećim (prătibhăsika). Um je u svome suptilnom obliku sveprožimajući. Zbog toga se i kaže: "Um je temelj cijelog svijeta" (manomţlam idam jagat). Omotač blaženstva (ănandamayakoša) odnosi se na kauzalno tijelo (kăranašarěra). Da bi doživio blaženstvo, čovjek se treba vinuti iznad svih pet omotača. To je stanje poznato kao vrhovni (pra)uzročni aspekt – turěya ili mahăkărana svarţpa i slijedi poslije stanja dubokoga sna (sušupti). To se stanje naziva i paramărthika. Blaženstvo u turěya stanju je istinsko blaženstvo. To se blaženstvo ne može doživjeti osjetilima, umom ili intelektom. Postoji pet vrsta zapreka (kleša) koje nam se preprečuju na putu do tog blaženstva. To su: zapreka neznanja (avidyă kleša), zapreka nesposobnosti kontroliranja uma (abhinava kleša), zapreka svjetovnih želja (ăsthita kleša), zapreka vezanosti za materijalne predmete (răga kleša) i zapreka mržnje (dveša kleša). Zbog ovih pet zapreka čovjek nije u stanju vidjeti ătmana niti doživjeti atmičko blaženstvo.
Onaj tko je prekomjerno vezan za tijelo trpi od zapreka neznanja (avidyă kleša) što vodi u brojne želje i bolesti i čovjeku otežava život. Zapreka nesposobnosti kontroliranja uma (abhinava kleša) javlja se kad čovjek svoj um nije u stanju držati pod kontrolom. Čovjek pridaje prekomjerno značenje tijelu i daje se zavesti mušičavostima uma i to rezultira patnjom. Zapreka svjetovnih želja (ăsthita kleša) nastaje zbog zanimanja za svjetovna zadovoljstva. Zapreka vezanosti (răga kleša) nastaje zbog vezanosti za bogatstvo i materijalne predmete. Zapreka mržnje (dveša kleša) nastaje zbog neispunjenih želja. Neki poklonici štuju Boga očekujući nešto zauzvrat. Ako im se želje ispune oni su sretni, a ako ne – spremni su mrziti čak i samog Boga. Oni ne uživaju u sreći koja im je dostupna. Naprotiv, oni žele više – žele i ono što ne zaslužuju i kao rezultat muči ih nemir. Da bi shvatio princip najuzvišenijeg cilja (paramărthika), čovjek se mora riješiti uma ili ga barem dovesti pod kontrolu i postepeno odbacivati vezanost za tijelo.
Tijelo je stvoreno od pet elemenata i
mora prije ili kasnije nestati.
No njegov stanovnik niti se rađa, niti umire.
On niti je vezan, niti sputan.
Zapravo, taj je stanovnik sâm Bog.
(Stihovi na teluškom)
Čovjek ne može spoznati Boga u sebi ako i dok ne odbaci vezanost za tijelo. Vezanost za tijelo je zapreka na putu duhovnosti. Kao što se ogromno stablo nalazi u sićušnoj sjemenki, tako se i pet zapreka (kleša) nalazi na najsuptilniji način ukorijenjeno u tjelesnu vezanost. Vezanost za tijelo glavni je uzrok čovjekove patnje i nemira. Čovjek treba tijelo smatrati instrumentom i živjeti istinskim životom, ne ispuštajući iz vida Boga u sebi.
Cijeli svijet ima praiskonski temelj. Ovdje imamo srebrni tanjurić i srebrnu čašu. Objema je temelj srebro. Ime i oblik predmeta mogu se mijenjati, no srebro ostaje isto. Isto tako, sva imena i oblici mogu se mijenjati, no praiskonski temelj ostaje nepromjenljiv.
Načelo ătmana je drevno i vječno.
On niti se rađa, niti umire,
niti ima početka, niti kraja.
(Stihovi na teluškom)
On je praiskonski temelj tijela, uma i životnog principa.
Voda iz oceana, pod utjecajem sunčevih zraka, pretvara se u paru. Para se pretvara u oblak, a oblak se spušta na zemlju u obliku kiše koja teče potocima i rijekama, da bi se na posljetku stopila s oceanom. Kao što se rijeke, nastale iz oceana, na posljetku sjedinjuju s oceanom, tako će se i sva živa bića i predmeti nastali iz Boga, na posljetku stopiti s Bogom. Riječima Vedănte, to se naziva oslobođenje (mukti). I u Bhăgavati se kaže da je za sva živa bića prirodno da se vrate na izvor svog nastanka. Životni je princip nastao iz Boga i mora se ponovo stopiti s Njim.
Pojedinačna duša u budnom stanju naziva se višva jer je povezana s instrumentima djelovanja (karmendriya) i osjetilima (jńănendriya). U snu se naziva sjajem (taijasa) jer je povezana s blistavim principom unutarnjih instrumenata (antahkăraďa). U stanju dubokog sna naziva ju se mudrošću (prăjna) i povezana je s omotačem blaženstva. Koji je uzrok snovima? Neki snove pripisuju svojim mislima i osjećajima. No zapravo je glavni uzrok snova spavanje. Kad se jednom probudite iz uspavanosti neznanja, shvatit ćete da je ovaj svijet samo san. Sve što doživljavate u budnom stanju utiskuje se u unutarnji instrument (antahkăraďa) u obliku sklonosti (samskăra).
Utjelovljenja ljubavi! Duhovnost ne znači život u osamljenosti. Prava duhovnost leži u shvaćanju jedinstva cijelog čovječanstva, u odbacivanju osjećaja vezanosti i mržnje. Princip ătmana isti je u svima. Kakvog je oblika ătman? Šećer ima oblik, no može li itko opisati oblik slatkoće? Slatkoću možete samo doživjeti, ne možete je objasniti. Isto je i s atmičkiom principom. On je drevan, vječan, bez svojstava, bez oblika, čist, neokaljan i besmrtan. Slatkiši kao što su Mysore Pak, Gulab Jamoon, Burfi i drugi mogu imati razna imena i oblike, no šećer je isti u svima. Isto su tako imena i oblici različiti, no princip ătmana je uvijek jedan te isti. Čovjek danas poduzima različite duhovne djelatnosti kao što su slušanje o najuzvišenijoj istini (šravana), pjevanje u slavu Božju (kěrtana), neprestano ponavljanje Božjeg imena (Višďusmarana), služenje Lotosnih stopala (padasevana), štovanje Boga (vandana), Bogoslužni obredi (arcana), spremnost na služenje (dăsya), prijateljstvo s Bogom (sneha) i potpuna predanost Bogu (ătmanivedana) – sve to čovjek poduzima samo zbog prolaznog zadovoljstva. Tako dugo dok čovjek spava, jedva da je važno gdje spava, na tvrdom kamenu ili u skupocjenoj postelji. Isto tako, čovjek bi morao imati čisti um bez obzira na duhovnu praksu koju provodi. Kad mu je um čist, čovjek može u životu postići bilo što. Da biste pročistili um, trebate razvijati princip ljubavi. Svjetlost ljubavi je neiscrpna. Kad jednom razvijete princip ljubavi, nadići ćete sva tri stanja – budnost (višva), san (taijasa) i duboki san (prăjna) – i postići krajnje blaženstvo.
Amarasimha, jedan izvanredni păndit, ispjevao je mnoge stihove koji opisuju božanski princip. No neki su ga ljudi, nesposobni da shvate njegovu svetu prirodu, stavili na muke. Spalili su sve njegove knjige. Od svih njegovih djela samo je "Amarakoša" bila spašena zahvaljujući pravovremenoj intervenciji Šankaracarye. Amarasimhina djela mogu se usporediti s Vedama. Nažalost, ljudi se uopće ne trude shvatiti učenja Veda i svetih tekstova. Oni su se utopili u neznanju i zaboravili na svoje istinsko Sebstvo.
Vaše svakodnevne noći su obične noći. To su noći mraka. No šivarătri je posebna noć. Zbog čega? Um ima šesnaest aspekata. Mjesec je glavno božanstvo uma. Od 16 mjesečevih aspekata danas ih nedostaje 15. Onaj jedini preostali aspekt može se stopiti s Bogom, tako da um usmjerite prema Bogu. Ako cijelu noć, punim srcem, pjevate u Njegovu slavu možete i ovaj zadnji preostali aspekt stopiti s Njim. Na današnji dan je moguće steći potpunu kontrolu nad umom tako da razmišljate o Bogu. Zbog toga se ovaj dan smatra tako povoljnim. Nažalost, u ovo kali doba ljudi bdijenjem na šivarătri smatraju cijelonoćno gledanje kino predstava ili kartanje. To se ne može nazvati šivarătri. Morate svaki trenutak ove noći posvetiti mislima na Boga i pjevati Njegovo ime punim srcem.
Bog ima na tisuće imena. Od svih tih imena najvažnije i najznakovitije je saccidănanda. Sat znači nepromjenljivi, vječni princip, a cit označava potpunu svijest. Sat se može usporediti sa šećerom, a cit s vodom. Kad se šećer pomiješa s vodom, nastaje sirup. Tako i kombinacija sat i cit kao rezultat daje ănandu, blaženstvo. Ispunite srca ljubavlju i pjevajte ime Božje. Samo tako ćete dosegnuti Boga. Izvršavajte sva svoja djela s ljubavlju. Ljubav treba proistjecati iz svog izvora, a to je srce, a ne prisila. Danas ljudi ne pjevaju Božje ime iz srca, nego se prisiljavaju na to. Nema nikakve koristi od pjevanja Božjeg imena ako se ono ne pjeva punim srcem. Pjevajte makar i pola minute Njegovo ime iz sveg srca i to će biti dovoljno. Jedna žličica kravljeg mlijeka bolja je od litara magarećeg. Boga zanima kvaliteta, a ne kvantiteta.
Čovjek se mora kretati od vanjskog omotača hrane do životnog omotača. Životni omotač čine vibracije i on je odgovoran za kretanje tijela. Što je omotač uma? Um je sveprožimajući. On može u trenutku prijeći bilo koju udaljenost. Čovjek umire, ali ne i um. Um slijedi čovjeka iz života u život. Što je omotač mudrosti? On nema veze s materijalnim svijetom. Materijalni svijet povezan je s reakcijom, refleksijom i odjekom. Na primjer, udarite stol rukom! Tada i stol zauzvrat udari vas. Kakva akcija, takva i reakcija. To je načelo prividnog postojanja (prătibhăsika). Sve što se odnosi na to načelo samo je svjetovno znanje i ne može se nazvati mudrošću. Istinska mudrost leži u shvaćanju neprestane sveobuhvatne svijesti. Ona vodi u nepromjenjivo, vječno blaženstvo, a ono se može iskusiti jedino kad se nadiđe svih pet omotača, a to su: annamaya, grubi fizički omotač; prănamaya, manomaya i vijńănamaya (životni dah, mental i mudrost) koji čine suptilni omotač; i ănandamaya (blaženstvo), tj. kauzalni omotač. Tada prelazite u turěya stanje (vrhunsko kauzalno stanje). Da biste postigli to stanje, morate sasvim jasno razumjeti prirodu pet omotača. Sve sam vam to ovako potanko objasnio zato što su me sadašnji i prijašnji prodekani to zamolili.
Studenti, trebate razumjeti da je tijelo samo instrument, a ătman je činitelj i uživatelj plodova. Odbacite vezanost za tijelo! Zašto studirate? Želite zaraditi novac i sretno živjeti. No, donosi li vam studij sreću? Ne. Nakon studija hoćete dobar posao, pa napredovanje i tako dalje i tako dalje. Nema kraja vašim željama. Kako onda očekujete da budete sretni? Istinsku i trajnu sreću ne možete postići u fizičkom svijetu. Nju možete doživjeti jedino u turěya stanju.
Jednog je dana Adi Šankara, zajedno sa svojih 13 učenika, pošao na sveto kupanje do rijeke Gange. Naišao je na nekog brahmina koji je sjedio pod drvetom ponavljajući pravila Paninijeve gramatike: dukrunkarane, dukrunkarane ... Šankara ga upita što će postići ponavljanjem temeljnih gramatičkih pravila? Brahmin mu odgovori da će postati veliki păndit, pridružiti se kraljevskom dvoru i zaraditi novac. Tada ga Šankara upita kako dugo će mu to bogatstvo osiguravati sreću? Svećenik je rekao da će moći sretno živjeti sve do smrti. Na to ga Šankara upita što će se dogoditi nakon smrti. Svećenik odgovori da ne zna. Tada mu Šankara otpjeva sljedeću pjesmu:
“Bhaja Govindam Bhaja Govindam
Govindam Bhaja Mţdhamate
Samprăpte Sannihite Kale
Nahi Nahi Rakšati Dukrunkarane”
(Budalo, kad ti se približi smrtni čas,
neće te spasiti nikakva gramatika.
Zato radije pjevaj ime Božje!)
Samo će vas Božje ime zaštititi – uvijek i u svakoj prilici. Sve na ovom svijetu je poput prolaznih oblaka. Samo su blaženstvo i ljubav trajni. Ljubav je Bog. Bog je ljubav.
Studenti, mladost je veoma sveta. Ne zloupotrebljavajte je prepuštajući se bezbrojnim željama i gradeći kule u zraku. Nastavite svoje obrazovanje dajući Bogu najviše mjesto u svome umu. Nemojte dopustiti da vas zaokupe nepotrebne aktivnosti i vezanosti koje će u vama izazvati nemir. Danas ljudi traže mir. Ali mir (peace) nećete naći u vanjskom svijetu. Tamo ćete naći samo pieces, komadiće! Mir je u vama. Vi ste utjelovljenje mira, utjelovljenje istine, utjelovljenje ljubavi. Stoga, najprije upoznajte sebe. Samo tako ćete uvijek biti u blaženstvu. Današnji studenti stječu razne akademske naslove. No koja je korist od toga?
Unatoč svome obrazovanju i inteligenciji,
lud čovjek neće spoznati svoje istinsko Sebstvo,
a ograničen čovjek neće se odreći svojih loših osobina.
Suvremeno obrazovanje vodi samo raspravama
a ne i sveukupnoj mudrosti.
Kakva je korist od stjecanja svjetovne naobrazbe
ako vas ona ne može dovesti do besmrtnosti?
Steknite znanje koje će vas učiniti besmrtnima.
(Stihovi na teluškom)
Utjelovljenja ljubavi! Volite sve, ne mrzite nikog! To je pouka naše drevne kulture. Mudrac Vyăsa ovako je objasnio bit svih 18 purăna: "Pomozi uvijek, ne povrijedi nikad!" Ako to provedete u djelo, bit će dovoljno. Uz svjetovnu naobrazbu, veoma je važna i duhovna. Kaže se: “Adhyătma vidyă vidyănăm” - “Duhovno obrazovanje je pravo obrazovanje”. Jedino vam ono može podariti spoznaju Boga, koji nadilazi dvojnost i tri temeljna svojstva – sattvu, rajas i tamas, odn. uravnoteženost, nemir i tromost. Samo je Bog trajan, sve je drugo prolazno. Danas ljudi vjeruju u svijet, a ne u Boga. Nemojte se ponositi svojom mladošću i fizičkom ljepotom.
Što će vam se dogoditi
kad postanete nemoćni starac,
kad vam tijelo oslabi,
kad noge postanu nesigurne,
kad vas vid izda,
kad nećeti biti ništa bolji od krpene lutke
kojoj će se djeca rugati
i zvati je starim majmunom.
(Stihovi na teluškom)
Kako dugo će trajati mladost? Kao što iza bljeska munje slijedi duboki mrak, tako i poslije mladosti slijedi starost. Cvijet koji ujutro cvjeta, navečer vene. Takva je priroda ljudskog tijela. Steknite nadzor nad svojim tijelom i umom. Nemojte ovisiti o drugima. Hoće li vaša glad biti zadovoljena ako jede netko drugi? Ne! Da biste napredovali na duhovnom putu važan je vlastiti napor.
Želite li uvijek ostati mladi, kontrolirajte svoja osjetila. Svami je najbolji primjer za to. Ja imam sve moći u sebi. U meni nema apsolutno nikakve slabosti. Ja još uvijek mogu brzo trčati. Može li itko zamisliti da Svami ima 75 godina? Kakva je tajna Bhagavănova mladenačkog izgleda? Za to su uglavnom zaslužni čistoća, strpljivost i ustrajnost (3P – purity, patience and perseverance). Svamijevi su osjećaji uvijek čisti i postojani. Pokušajte u tom pogledu oponašati Svamija. Tvrdite da ste Svamijevi poklonici. Nije li onda vaša dužnost da njegujete bar djelić Svamijeve čistoće? Nemate strpljenja dati ispravan odgovor kad vas netko traži neku informaciju. A ja razgovaram s tisućama ljudi i ipak ostajem spokojan i uvijek blažen. Zaokupljen sam svim mogućim poslovima. Nitko ne može opisati moj posao. Ja radim sve poslove. Svi poslovi su moji. Ali nikad nisam uznemiren. Uvijek sam u blaženstvu. U vrijeme proslave rođendana mnogi mi žele sretan rođendan, a ja im kažem: "Ne trebate meni željeti sretan rođendan jer ja sam uvijek sretan. Usrećite one koji nisu sretni." Sreća je sjedinjenje s Bogom. Ako čvrsto vjerujete da je Bog u vama, s vama i oko vas, nikad vas neće zadesiti muke i nevolje. Ljudi pričaju o brigama i nevoljama. Ali ja ne znam što je to. One mi ne mogu ni blizu zbog moje čistoće. Nevolje i brige utječu samo na one s lošim mislima i lošim karakterom. Zato:
Ne gledajte zlo, gledajte ono što je dobro!
Ne slušajte zlo, slušajte ono što je dobro!
Ne mislite zlo, mislite dobro,
ne činite zlo, činite dobro!
To je put do Boga.
Kad se suočite s poteškoćama, ne dajte se obeshrabriti. Gledajte na njih kao na nešto što je tu zbog vašeg dobra.
Vjerojatno ste primijetili kako je Svami malo prije razgovarao s jednim poklonikom. Ime mu je Narayana. On je iz Madrasa. Prošlog tjedna imao je problema sa srcem. Njegov sin, koji je student našeg koledža, telefonirao je ocu da smjesta dođe u Puttaparthi. Došao je i liječnici koji su ga pregledali rekli su mi da su četiri klijetke njegova srca blokirane i da je teško izvršiti operaciju na njemu. Pregledala su ga i tri liječnika iz Amerike. Zapravo, iznenadili su se što ga vide živog s tako ozbiljnim srčanim problemom. Narayana im je rekao da ga ništa ne boli i da je veoma sretan jer je Svami uvijek s njim. No liječnici nisu bili zadovoljni. Operirali su ga pet sati. Napravili su mu četiri by-passa. Ta je operacija bila prekjučer, a on je danas već u mandiru. Obično poslije takve operacije pacijent bude u postelji bar deset dana. Ali Narayana je jučer propješačio tristotinjak koraka. To je nevjerojatno! Liječnici su i njemu dali idli za jelo. Danas je došao ovamo u hlačama i košulji, izgledajući poput mladića iz koledža. Rekao sam mu da je za to zaslužna njegova vjera. On je od početka govorio da je Svami s njim i da će se On brinuti o njemu. Narayana misli da je njegov srčani problem bio dobar za njega jer ga je doveo u Svamijevu blizinu. Rekao je kako naša bolnica nije samo bolnica, nego hram liječenja. Njegova je operacija izvršena prekjučer. Jučer je normalno jeo, a danas je došao u mandir na Svamijev daršan. Je li to čovjeku moguće? Upitajte bilo kojeg liječnika i svaki će vam odlučno reći "Ne". Takva je priroda ljudskog tijela. No Bog može promijeniti čak i prirodu tijela i podariti sretnu budućnost. Bog može pretvoriti Zemlju u nebo i nebo u Zemlju, ali morate u Njega čvrsto vjerovati. No čovjek je danas postao slijep, izgubivši oči vjere u sebe. Kad ne vjeruje ni u sebe, kako će tek vjerovati u Boga? Kako onaj, koji ne poznaje sebe, može spoznati Boga? Najprije upoznajte sebe, pa ćete onda lako shvatiti Boga. Vjerujte u Boga. Nema ničega što Bog ne može učiniti. Čovjek s normalnim vidom može vidjeti i malenu krijesnicu. No slijep čovjek ne vidi ni sjajno Sunce. Tako i onaj bez duhovnog oka nalazi svuda oko sebe samo tamu.
Kali doba postalo je kalaha doba, doba svađa. Studenti moraju odlučiti da potpuno odbace mržnju i nemir. Ja volim sve! Svi vole mene! No ponekad studenti misle da Svami ne razgovara s njima jer je ljut na njih. Ja se nikad ni na koga ne ljutim. Ali ponekad se pretvaram da sam ljut kako bih vas ispravio. Kad se čovjek razboli, treba mu dati lijek i mora na dijetu. Samo će se tako bolest izliječiti. Tako vam i Svami, da bi izliječio vašu "bolest", daje "lijek" na svoj jedinstveni način. Da bih u vama potaknuo transformaciju, ja ušutim i ne razgovaram s vama. Inače ćete izmaknuti kontroli. Ne ostavljajte prostora mržnji, pohlepi i ljubomori. Znate što se dogodilo Hiranyakašipuu, Răvani i Duryodhani koji su razvili mržnju prema Bogu! Păndave su živjeli sretno jer su neizmjerno voljeli Boga. Iako su bili podvrgnuti bezbrojnim nevoljama, njihova ljubav za Boga nije se smanjila! Stoga, njegujte ljubav prema Bogu. Što ćete više voljeti, to ćete biti sretniji i bliži najvišem blaženstvu.
|
|
|