Anđeoske stranice
ponedjeljak, 08.03.2010.
ETIMOLOGIJA ZAGREBAČKOG POZDRAVA 'BOK'
Zagreb je bio dugo godina grad pod Austrijom i Austro-Ugarskom. Tu su bile austrijske upravne, vojne i djelomično industrijske strukture, a s njima i utjecaj austrijske verzije njemačkog jezika.
Građanski trgovci se obraćaju mušterijama arhaičnim austrijskim pozdravom:
"Mein Buecken," što je iskvarena verzija austrijskog njemačkog, koja se u Zagrebu čitala kao
"Majn bokn " ili Moj naklon. S vremenom, paralelno su se razvijale obje verzije tog pozdrava, ali i odzdrava, tako da se pojavljuje i skraćena verzija: "Bokn" ili Naklon, a u susretu i skidanjem šešira. Od tog skraćenog " Bokn " nastao je tipično zagrebački pozdrav "BOK", s kratkim o ili ponekad dvostrukim o.
Obje su se verzije mogle čuti kod trgovaca još '50 godina ( kao i obraćanje mladićima sa npr: "Mladi gospon" ). Utjecajem pridošlica sa raznih strana pozdrav "Moj naklon" polako se gubi i gube se građanska obilježja samog grada usred burnog miješanja stanovništva.
Pozdrav i odzdrav "Bok" ne postoji u Rijeci, Splitu, pa niti u Osijeku. Tamo su neki drugi utjecaji bili dominantniji, pa je tamo "ciao", "adio" i sl.
Pridošlice u Zagreb, pogotovo u zadnjih 20 godina, zatekli su pozdrav BOK. Kako često dolaze iz drugih provincijskih kultura, veza s arhaičnim austro-njemačkim pozdravom kod njih nije postojala. Uz to, vremena su bila da se ističe hrvatstvo i pripadnost jednoj crkvi, pa su počeli koristiti izraz "Bog", koji nema nikakve veze s pozdravom "Bok".
Spominjanje Boga u Zagrebu se koristilo kao odzdrav na rastanku u obliku "s Bogom", kasnije "Zbogom" kojim želimo nekome da ga na putu Bog čuva. Javlja se i verzija "Bog daj" koja isto nema veze s "Bok".
A iz razloga straha, da se ne spočitava vezanost za srpski jezik, izbjegava se hrvatski pozdrav i odzdrav"ZDRAVO" jer je to kao "srpski" ? !
A nije ! Jer i najljepša hrvatska molitva počinje sa "ZDRAVO..."
*********************************************************************
"PURGER"
od njemačke riječi "burger" = gradski čovjek ... polako je nastao "purger"
*********************************************************************
CMROK - kako je dobio ime ?
80.tih pretprošlog stoljeća, na današnjem je Cmroku bila je gostiona koju je držao gospon Rok, a koji je i svirao bajs u malom bendu. Navečer za ples !
Zagrepčani, oni jednostavni bi rekli: "Idemo k Bajsu", kako su popularno zvali Roka.
A Zagrepčani purgeri, oni koji su sve okretali na iskrivljeno "hoh" njemački bi rekli:
"Idemo zum Rok ! "
....i tako se polako taj - zum Rok -, a spikao se - cumrok, spajao u jednu riječ i ....ostalo za taj kraj današnje ime Cmrok !
| < | ožujak, 2010 | > | ||||
| P | U | S | Č | P | S | N |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
Kolovoz 2011 (2)
Srpanj 2010 (1)
Svibanj 2010 (1)
Ožujak 2010 (1)
Siječanj 2010 (1)
Lipanj 2009 (1)
Svibanj 2009 (2)
Travanj 2009 (3)
Ožujak 2009 (4)
Siječanj 2009 (1)
Svibanj 2008 (11)
Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv
Komentari da/ne?
Opis bloga
Reiki, feng shui, Bachove cvijetne kapi, anđeli, EFT, vibronika, theta iscjeljivanje
PORUKA ANĐELA
Što misliš zašto je osoba k tebi došla?
Kažem ti - svaka osoba koja je ikada k tebi prišla, došla je da
od tebe primi dar. Čineći tako, ona tebi daje dar - dar da
osjetiš i ispuniš Tko jesi.
Kad uvidiš tu jednostavnu istinu, kada je razumiješ, spoznaš
najveću od svih istina:
POSLAO SAM TI
SAMO ANĐELE
ŠUTNJA
Šutnjom mi govoriš više od riječi.
Šutnja je nemir koji ne liječi.
Šutnji se predajem kad molit ne želim.
Šutnja je patnja koju ne dijelim.
Šutiš jer boli Te vrijeme što teče.
Šutnjom se štitim dok spušta se veče.
Šutim i trebam Te više od zraka
Šutimo skupa, ja bojim se mraka.
Šutiti mogu, al šutnja me boli.
Šuti dok stavljaš na ranu mi soli.
Šutnja mi Tvoja zatvara oči.
Šutim i šutiš i šutnja će proći.
Linkovi
Dnevnik.hr
Video news portal Nove TV
Blog.hr
Blog servis
Forum.hr
Monitor.hr
O meni
href="http://imageshack.us">
Ime...Dijana Lacković
Živim.... u Zagrebu
Zanimanje.... savjetnik
Hobi... crtanje, cvijeće, životinje
Istinska strast...feng shui, reiki, vibronika, anđeli, kristali, theta iscjeljivanje
Volim........ svoju djecu, anđele, šetnje prirodom, kišu
Radim......
EFT radionice
Reiki tečajeve
Bachove cvjetne kapi
Vibroniku
radiestezijske preglede zemljišta i kuća
feng shui
meditacije
radionice sa anđelima
tečaj istine
kontakt.......dijana.lackovic@inet.hr
095/870-2345
Ostalo.....na upit
ostale informacije
www.snaga-prirode.com
homeopatija
refleksoterapija
savjeti nutricionista
Tienshi
Šiba me vjetar,
pere me kiša.
Suze su odavno
prestale teći.
Sunce je jučer
prekrio oblak,
a ti mi nudiš
tek prazne riječi.
Umorno idem
po životnoj cesti,
tražeći oči
što daruju sreću.
Još uvijek se nadam,
još uvijek sam živa.
Ja predat se nikad
ne mogu i neću.
Al korak je težak,
pod teretom padam.
I pružam ti ruke,
za ljubav te molim.
Još uvijek sam živa,
još uvijek se nadam.
Ja samo sam žena
što ljubim i volim.
Nisam ti rekla
koliko te volim
i kako te noću
gledam dok snivaš.
Niti sam rekla
koliko se molim,
da otkrijem tajnu
koju mi skrivaš.
Jesi li isti
ko prvoga dana,
sa strahom se pitam
dok zatvaram oči?
Ili se tek sad
otvorila brana,
strepnja se javlja,
hoće li proči?
Slutim da nije
isto ko prije.
Ne smiješ se više
šalama mojim.
I pogled ti luta
nekud kroz prozor,
a meni je hladno,
samoće se bojim.
Pitam te tiho,
ne želim to čuti,
jesi li isti
ko prvoga dana?
Odgovor znadem,
na dobro ne sluti.
Ipak se čvrsta
srušila brana.
TEBI
U sobi sam praznoj,
tišina me guši.
Još osjećam dodir
tvog toplog tijela.
I bolno sam svjesna
da moj svijet se ruši,
a ipak se nadam,
znam ne bi to smjela.
Jer ona te treba
i ona te zove.
I njoj si na vječnost
davno se kleo.
Al život je gradio
puteve nove
i sudbine naše
čudno je spleo.
Ne mogu i neću
biti tek druga.
I živjet u sjeni
tuđeg života.
Ti njen si čovjek,
a moja si tuga.
Ja ipak se nadam,
to nije sramota.
