Novaljski trijatar

MonoperajAnka Home

U nedostatku vremena za češljanje po listama, otkrila sam uglavnom one blogere koji mi se sami jave, tj. ostave komentar ... neki su stalno tu, a ima i stalno novih.
Dobro mi došli svi!

... nemam nekih opakih ambicija, jednostavno ću neke svoje misli podijeliti s nekim koga zanima ...

MALI RJEČNIK MonoperajAnke Jr.
Tommimiđeri = Tom & Jerry
Ivaj = Ivan
pukovati = kupovati
pukaonica = kupaonica
mačuju se = mačevaju se
ja ti budem velila = ja ću ti reći
pirureta = pirueta
klopovac = poklopac
prokolica = trokolica
tobonak = tobogan
pikava voda = Jamnička
gimagama = kišobran
peblete = tablete
Dućanice = Kućanice
ustrujila = uključila u struju
mamino, menino = mamino, moje
goluf = kolut (npr. naprijed)
kotumenti = dokumenti
dindon = muški spolni organ
Šuma stribovora = Šuma striborova
gabelica = vilica
špikote = piškote
kadevade = Badewanne tj. kada
štajnčić = kamenčić
karotica = mrkvica
murmelica = pikulica
izaime = prezime
Zejuitenvize = Jesuitenwiese (u Prateru)
odbliži me = odmakni me od stola
pupica = lutkica
mrveno = jako malo, sitno
olovo soko = oko sokolovo
grudnik = rudnik
grčka meteorologija = grčka mitologija
mrv = crv

13.08.2007., ponedjeljak

Oni koji od ovog ljeta posjete Novalju, mogu svaku nedjelju (osim u crkvu ili u mjesnu Sodomu i Gomoru iliti Zrće) posjetiti i Novaljski trijatar ili mjesni Festival teatra koji se održava u ljetnom kinu i vrlo je dobro posjećen i prihvaćen.
Glumac Goran Grgić se kao umjetnički direktor Festivala u organizaciji Turističke zajednice Grada Novalje pokazao kao još jedan uspješan glumac sa svojim festivalom, kao što su Mlikota u Zagvozdu ili Navojec u Bjelovaru (ima ih sigurno još, ali se trenutno ne mogu sjetiti). S tom razlikom što Grgić nije porijeklom Novaljac, ali svoja ljeta provodi u našoj oazi i odlično je snimio mentalitet ovoga kraja i prihvatio ga sa dobronamjernošću da pokrene nešto novo i kvalitetno i u području kulture, barem preko ljeta. Premda će Festival na neki način pokušati održati kontinuitet i kroz godinu (za Božić i Uskrs), što mi se čini zaista važnim s obzirom da Novalja kao i većina naših mjesta na moru, preko godine zamru, pa se novaljska mladež već godinama bezuspješno bori barem za kino-dvoranu.
Iako nisam nikada voljela pripremati novinarske priloge po principu copy-paste prepisujući čitava poglavlja iz već napisanih programa, prepisati ću vam jedan dio iz programske knjižice, jer je tamo objašnjen pojam trijatar za koji sam se i ja pitala što znači.

Dakle: "U novaljskom dijalektu riječ trijatar označava predstavu iz svakodnevnog života koju izvode obični ljudi - pojedinac ili skupina njih povodom nekog posebnog, nesvakidašnjeg ili neuobičajenog događaja. Trijatar nastaje u času kao spontana, nepripremljena i unaprijed neuvježbana reakcija, scena ili predstava izazvana stjecajem trenutnih okolnosti ili pod utjecajem određenih čimbenika. Redovito je vezan uz neke dramatične ili tragične situacije, ali najčešće uz komične (škerci), u kojima iz njega izvire jedinstveni domaći humor. Kad god se događalo nešto neobično ljudi bi se pitali: "Ki su no trijatri?", što je ukazivalo na događaj koji je redovito (netko voli ovu riječ - moja opaska) izaziva povećanu pozornost. Stoga smo kazališnim događanjima u našem gradu dali ime trijatar - riječ koja u sebi nosi svojevrsni pečat izvornosti te označava poveznicu sa samim događanjima i jasno upućuje na njihov sadržaj. Novaljski trijatar ima želju dovesti sve uspješne kazališne predstave koje je moguće ugostiti na našim pozornicama."

Kraj citata gradonačelinika Ivana Dabe ... a sad opet ja.

Dobro je da se takvi izvorni pojmovi ponovo ožive i dobiju možda i neko novo značenje, premda su u ovom kontekstu spontanost, nepripremljenost i neuvježbanost pojmovi koji se baš i ne podudaraju sa pripremom i organizacijom ovog Festivala koji je pripreman godinu dana. No dobro, nećemo cjepidlačiti, bitno je da je pokrenut i jako dobro posjećen.
Ali i ne samo to. Bitna je i kvaliteta, a o njoj svjedoče zaista odlične predstave, kao što je jučer bila Marlene Dietrich u izvedbi Ksenije Prohaske i uz pratnju maestra Božićevića. Poznati songovi na njemačkom, engleskom i francuskom vodili su kroz autobiografsku priču ove zvijezde. I zapravo su bili neka vrsta probe i najave pravca u kojem će se razvijati Festival koji pretendira ugošćivati i međunarodne predstave i tako proširiti svoju publiku i na stranu publiku.
A da izvedbama ne nedostaje spontanost i publika svih životnih dobi, ilustrira i jučerašnji primjer komentara našeg malog trogodišnjeg prijatelja koji je na početku predstave i pojavljivanja glumice u muškom odijelu postavio temeljno pitanje čitave te priče, koje je glasilo: "Mama, jel ova teta ima pimpek?"
Našim malo kultiviranijim jezikom, mogli bi reći da je žena zaista imala... ono nešto.

Prošla nedjelja je bila rezervirana za zgodnu dječju predstavu "Čarobni osmjeh", a iduća za dramu "Ženici" Gradskog kazališta mladih iz Splita. Pa ako vas put nanese u ovo razvikano mjesto lude zabave navratite i na Novaljski trijatar. Svašta zanimljivoga se može čuti i vidjeti.

- 22:44 - Komentiraj (9) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada.

<	kolovoz, 2007					>
P	U	S	Č	P	S	N
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

MonoperajAnka

MonoperajAnka Home

MonoperajAnka E-Mail

Pregled tekstova

CreativeCommonsLicense

13.08.2007., ponedjeljak

Novaljski trijatar