5:55 ujutro budna otvorenih očiju na splavi od noći kilometrima od kopna u 5:55 ujutro prekasno da sve okončam prerano za nove početke u 5:55 uskoro će jutro mogu li započeti novi dan dok ovaj stari prijašnji odbija završiti 5:55 ujutro noćas bez sna a već je 5:55 ujutro kao zvijer čekam sudbinu umiranje u gluhoj noći kad vrijeme i prostor stoje nepomični u 5:55 ujutro ništa se nikad neće promijeniti na oltaru od misli žrtvujem se stalno iznova u 5:55 budna otvorenih očiju na splavi od noći kilometrima od kopna u 5:55 ujutro prekasno da sve okončam prerano za nove početke
A cinq heures cinquante-cinq
awake with open eyes
a drift upon the night
and miles away from land
five fifty five
five fifty five
a cinq heures cinquante-cinq
ante meridiem
too late to end it now
too early to start again
five fifty five
five fifty five
soon the morning will arrive
can i begin another day
whilst this old day is still alive
refusing to be put away
five fifty five
no sleep tonight
five fifty five
like a beast awaits its faith
laid here with time to kill
the very dead of night
where time and space stand still
five fifty five
five fifty five
a cinq heures cinquante-cinq
nothing will ever change
on the altar of my thought
i sacrifice myself again and again and again
five fifty five
five fifty five
A cinq heures cinquante-cinq
awake with open eyes
a drift upon the night
and miles away from land
five fifty five
five fifty five
a cinq heures cinquante-cinq
ante meridiem
too late to end it now
too early to start again
five fifty five
five fifty five
soon the morning will arrive
can i begin another day
whilst this old day is still alive
refusing to be put away
five fifty five
no sleep tonight
five fifty five
like a beast awaits its faith
laid here with time to kill
the very dead of night
where time and space stand still
five fifty five
five fifty five
a cinq heures cinquante-cinq
nothing will ever change
on the altar of my thought
i sacrifice myself again and again and again
