small dictionary...croatian/polish :P with NEW WORDS :-D
sviđaš mi se=lubie cie
nedostaješ mi=brakuje mi ciebie
volim te=kocham cie (sounds even better when u hear it)
koristim pivo za opit se=uživam piwo za opić sie :D
sreća=ščenšča
sunašce=slonečko
draga=kochanie :-)
----------------------------------------
šta?=co?smijeh
kako?=jak? rofl
bog=ćeść! thumbup
pravo=prosto!!!!mah
desno=pravo! nut
da=tak!
ja sam julije cezar=jestem julije cezarheadbang
----------------------------------------
prozor=okno
možda=może (strasno!)
čelo=ćowo (ovaj mi je najbolji)headbang
kokoš=kurćak mah
vrata=dżwi (prebolesna ric, dvostruki prijelom jezika)
najbolji=najlepśi lud
volim pivo=kocham pivoparty
----------------------------------------
studeni (mjesec)=listopad (svasta covik vidi dok je živ!)
deka=kocek
tastatura=klawiatura smijeh
šlape=klapkirolleyes
sat=godzina bang
godina=rok cool
godine=lat lud
(i moja omiljena)
daj mi pivo=daj mi piwo party
----------------------------------------
mamurluk=kac burninmad
sranje!=kurde! rofl ili cholera
odjebi=odjebać!
ne znam nista=nie wiem nicsmijeh
odjebi od mene=spjerdalaj!!! (pogadate.moja omiljena) yes
kako se osječaš?=jak se czujesz?zujo
----------------------------------------
sutra=jutro
danas=dzishaj
jućer=wćoraj
puno=sporo
sporo=povoljno
(neman vise komentara na ove rici..nema smisla :0 )headbang
----------------------------------------
koji kurac oces?-=czego kurwa hceś?
tuda=tende
jebač policije=jebać policje :P
brzo=śipko
promaja=pśećonk (najdraza mi je ova)
----------------------------------------


nima Splita do Splita...ni Kielcea do Kielcea

26.09.2006., utorak

my friends...meet my friends :)

http://rapidshare.de/files/34552508/who_is_living_with_me_in_Kielce.avi.html

click on this link, scroll down and click on free, wait for 45 , type in 3 letters and download my small world on a video

see who i was living here with :)

great crowd...i love my traineeship!!! rofl

p.s. everybody is saying their name, country they are from, and something more (everything on their languages)

http://rapidshare.de/files/34550721/za_moje_doma.avi.html

and one more..same procedure....:)

vas Vedran


- 21:54 - Komentari (8) - Isprintaj - #

24.09.2006., nedjelja

Zakopane, Poland

To try and use just words to desribe this really amazing place would be totaly wrong idea...so i will leave some pictures to help me smijeh

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Team of 4 great adventurers (read adventurers wannabies) try to see most of the very famous touristic place in Poland. Thanks to Kaja (AIESECer) we had great place to stay at in Zakopane, from where we were able to start our quests. Saturday was perfect day, and we used it to go for a place called Gubałowka from which we had great overview to city of zakopane. On the way we saw a wondering fox who was not at all afraid of us, just passing around with no interest zujo and there we had first chance to see in which shape our teammembers are mah hehehe...(read; very bad shape, hihihi)

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

we found these kind of signs but there were no drugs there no or maybe we were just not looking too carefully...hehehe

Sunday started with a really shitty weather...but we didn't let that shit stop us! headbang with trip to these mountains i broke my record in going as high as 2000m over the sea level (and it was tough but we made it) :D just barely...we still today (after 7 days) feel all muscles in our asses for which we didn't know they are there..

amazing valley of 5 lakes on 1500m over the sea level is just incredible...and when u climb around and see them from above...just amazing...(first picture on this post) but i was also dangerous like the next picture is showing huge bridge we were crossing...hhehe...

Image Hosted by ImageShack.us

I have uploaded new pics in my snapfish folder slike vedran from Zakopane

but also new pics from Wrocalw (with all the dwarves we saw there..remember?

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

....i hope u will enjoy smijeh

pozdrawiam słonicznie hrvatskamah







- 11:56 - Komentari (1) - Isprintaj - #

13.09.2006., srijeda

Wrocław :)

i love it!!! especially the dwarf thing wave this is the 1st one...

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

and u have around 20 dwarves all around the city and they are hidden so it is great adventure to try and find one or more of them rofl at the end we found like around 7 but with every new dwarf we found i was more eager to look for more....coz they are so funny and on such wierd places smijeh one of them is near the river Odra which is cutting the city in many places...and this one is washing his clothes bang but it is almoust totally hidden...anyway bang i will put them on new album so take a look...

now here we have our Ania from russia in japaneese garden in the middle of polish city

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

and i must add that the city is ereally impresive...it has around 200 bridges which is also in the top of citites in the world...and when i say bridges i mean the ones that are for cars...if u add those which are only for people the number jumps much higher...

what really kept my attention is picture which shows how much the city was destroyed after 2nd world war and how it was rebuilt

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

most of the cities in poland were left in pieces after it and wroclaw was not exception...but to get to happier subject.....on the top of one of the (too many) cathedralls delegation from kielce(Maria, Ania and me) met wh? AIESECers of course...we still don't agree who was following who but the main point is that whereever u go in poland chance to see some aiesecers is pretty much certain :P

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service - Click to enlarge

and i must say that Wroclaw has one really big ZOO...one of the biggest in Europe...we spend there like around 4 hours and haven't seen everything smokin here is the proof :) me and my cousin njami

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service - Click to enlarge

to je samo ukratko...uskoro vise kad uvatin vrimena :)

WASZ Vedran





- 16:38 - Komentari (3) - Isprintaj - #

08.09.2006., petak

enjoy :)

what is yours truly doing during the week :) not to count last weekend in really nice summer house, only grass aorund us, and trees....just relaxing....enjoying the time and weather (which was finnaly sunny) my god we r lucky bastards rofl

http://rapidshare.de/files/32356550/zene_igraju_tenis.avi

now you know :D thumbup

p.s. click on the link...scroll down and click on freee....wait for 20 seconds, type in 3 letters and finnaly download :P

Plus you have new pics on line on this shit here

username is still the same as well as password...if you got problems let me know rolleyes

tonight i m going to Wroclaw...so no sleeping again party

cześć


- 11:36 - Komentari (3) - Isprintaj - #

03.09.2006., nedjelja

romanian night in Warszaw, park and of course...squirrels

Romanians from Warsaw decided to treat us nicely...good food thumbup yeah yeah yeah!!!!rofl

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

Chopin in park...
Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

and beautifull squirells in the park which are not afraid of coming and eating from your hand...i guess in croatia we have really frightened squirrels :) these are much more freindliermah

Slibe.com - Free Image Picture Photo Hosting Service

p.s. just trying out my new ability of putting some pics acctually in my blog...it looks much more lively...don't you think smijeh

- 18:51 - Komentari (4) - Isprintaj - #

02.09.2006., subota

IC 2006!!!

the biggest conference in AIESEC world was just 3 hours away....bunch of people from all around the world...gathered to dance, meet, learn and have a lot of fun...where? in Warszaw, Poland :) miss it? no way man!!!

i haven't even got into the building of the official opening and Andrijana was already running towards me thumbup from LC Split of course...and i must say that was the first person i saw from Croatia in last 4 months....and i was so god damn good....Vajs was of course uncatchable in the begging...but then i tried to search for him in the smoking area..and he was there...imagine that :P Deniss with his amazing approach: Vedran pa di si ti? u picku materinu smijeh Martina from Rijeka, Ines from Zagreb(i haven't seen her for year at leaast) :( Juliana from Greece (i haven't seen her for like 1,5 year), Audra from Lithuania who is now in MC in UAE!!!!, and so so many people from other places...and i must that lots of them were on EuroCo 2005 (on the best place on earth) and they were saying how great it was...my heart was jumping like crazy afterwards....so finnaly we went in the big opening area...and first ppt was just about all countries that were there...u can guess how much did i wait for those 2 seconds when croatia will be on the screen..and i swear....i screamed like i have never screamed before...and sommewhere on the otherside i belive i heard my croatian people screaming as well rofl

in the evening of course there was a great great party...with who knows how many aiesecrs....have u ever dance the same dance with 300-400 people??? i have and the feeling is just amazing...

but the best thing from this weekend in Warszaw was Global Village by nothing to compare it :) 800 delegates...plus 1000 aiesecers from all around the world...plus all the people that were there from Warszaw...brilliant, stuning, breath taking, undescribeable experience that should every AIESECer at least once enjoy...second when the 1st aiesec song started to play...it was like caos!!! bang 90 % of AIESECers where running towards the stage, some of them climbed on, some stayed down...and tunak tunak was playing....i think whole Warszaw was shaking under our stomping...it was like stampedo to the stage :))))))

i was speechless...and u know me...i rarely stay silent....blabla

i just wish u could have been there with me...all other things that happened after GV were jsut in some kind of foggy memory...not because we were drunk or smth....we were still under impression of it...

just put new gibboni playing on my laptop...LJUDI EVO ME DOMA!!!! rofl zavezanih ociju ja mogu priko pazara....aaaaaaa :) i love it!!! i miss my home and seeing my friends here in a foreign country made me feel so good :)

of course we were staying at AIESECer place in Warszaw...Hubert is the name...he was our personal tour guide through the whole city :) and around :D we went to open concert in the biggest park i have ever seen in my life...and in one part of it...one lady was playing Chopin on the piano and around her there were like 1000 people just lying on the grass and listeing...for free...never gonna happen in Croatia...btw. Warszaw has 2nd biggest green surface in the world from all the capital cities in the world...how 'bout that ha?smijeh

i will leave to the pictures to say more for me...very soon...

no do zobaczenia moji psijateli :D



- 11:06 - Komentari (4) - Isprintaj - #

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

< rujan, 2006 >
P U S Č P S N
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

O čemenzi je ovaj de tu blog...
sta mi se zbiva i pricinja :) sta radin i kako se salim...s kim se salim i kako to...eto sto!
izjave za pamćenje
"Ne brinite o mogućem smaku svijeta danas. U Australiji je već ionako sutra!" (Charles Schultz)

"Shoot for the moon. Even if you miss it you will land among the stars." (Les Brown)

"Samo glupi i mrtvi nikad ne mijenjaju svoje mišljenje." (tko li je?)

"Today (2.5. 2006.) is really the first day of the rest of ma life" (ja)

"Jeben ti mater" (slucajni prolaznik)