Nick Cave: 'Moralni kodeksi su u nestajanju!'

Novi album - u stvari predstavlja dva sasvim razlicita albuma, 'Abbatoir Blues' i 'Lyre of Orpheus' - izvrsno zvuči, čak i u odsustvu nekih starih clanova Bed Seedsa.

Mnogi su smatrali da se Caveovo stvaralaštvo nepovratno srozalo, jer su nakon briljantnog albuma uslijedila dva lošija.
"Boatman's Call" je meni jako bitan album. Dva albuma poslije njega definitivno su ostala u njegovoj sjeni. "Nocturama" je album koji je trebao biti napravljen brzo na svaki način. Brzo sam napisa stihove, brzo napisao glazbu, brzo je snimao. Sve je bilo rađeno nonšalantno pa i omotnica, kao i imena. A to je bilo zato što smo osjećali potrebu da se odmaknemo od ozbiljnosti prethodne ploče "No More Shall We Part". Sve što smo sada radili proizaslo je iz iz potrebe da popravimo određene stvari koje su se dogodile na prethodnoj ploči.

'Abbatoir Blues/Lyre of Orpheus' prvi je album s novim gitaristom...
Blixa Bargeld bio je jako važna osoba u cijelom mom odraslom životu. To što ga nema tu, to ostavlja jako veliku rupu. Istodobno, kretali smo se prema nečemu što je bilo manje ironično po svojoj prirodi, a on je bio jako u tome da svira gitaru na negitaristički način. Znate ono, ja imam ovaj nekakav strani instrument u rukama, pa ću s njim napraviti najbolje što mogu. Dok je, na neki način, Warren zamijenio Blixu u određenom stupnju i ispunio tu rupu, Warren ipak ne svira glazbu na taj način. On je svira na suprotan način, bez ikakve ironije, i s velikom ljubavlju prema rock'n'rollu i buci.

Kako bi definisao ono šta radi i koje ga teme zaokupljavaju?.
Pokušavam pisati na vrlo odmjeren način, s mnogo razmišljanja o konstrukciji rečenica, skoro demodiranim jezikom. To se u stvari ne događa u rock'n'roll glazbi, i ne bi se trebalo događati u rock'n'roll glazbi, ali se događa u mojoj rock'n'roll glazbi. Moralni kodeks nestaje. Mislim da svatko tko gleda na svijet oko sebe mora to osjetiti. I to me uznemirava. Ima sve manje i manje poštovanja za ovaj svijet. Mislim da puno pišem o tome.

Na novom albumu opet su tu očiti uticaji: Biblija, modernistička poezija, blues stihovi, stari pisci američkog juga...
Odvezao sam se do Nove Iberije nedavno, jer sam se vozio po jugu sa svojom ženom. I onaj predivni pisac krimića, James Lee Burke, smještao je radnju svojih romana u Novu Iberiju, a način na koji opisuje to mjesto čini da ono zvuči kao najljepše mjesto na kugli zemaljskoj... Ali tamo su bili samo Burger King i McDonald's i sve to. Bilo je i španjolske mahovine na drveću i purpurnih sutona, ali sve to viđeno kroz zlatne lukove McDonald'sa.

Nik Kejv je poznat kao katolik. Da li ga je u medjuvremenu zainteresovala jos neka religija?
Pa, pomalo ali u pitanju je prolazna skeptična zainteresiranost. Ja sam pravi tip za čekić i eksere. Često mi je draže da ne pričam o tome. Ponekad se to čini nedolično. Vrlo često moram braniti svoje stavove. A nekako sam odustao od branjenja. Znam da urednici upozoravaju novinare kada me idu intervjuirati, i kažu: "Samo nemoj da ti počne pričati o Bogu." Koncept Boga je u Americi mnogo različitiji od onog u Engleskoj. Zato što vidimo užasavajući rezultat vjere kao te američke stvari, u kojoj je ime Božje oteto od strane bande psihopata i nasilnika i homofoba, i ime Božje korišteno je za njihove vlastite izopačene agende. Tako da ako spomeneš Boga, ili vjeru u Boga, u Engleskoj te se skoro automatski povezuje s takvim načinom mišljenja. Religija je izašla na zbilja loš glas.

Ima li koju misao o trenutnoj američkoj vlasti?
Ružna je i pogresna. Eto, imam dvije misli o njoj.