U MOJIM SNOVIMA
željela bih noćas
prepoznati naš odraz
u ogledalu svemira
postati trenutak
uvertira melodije
za neku uzvišenu ljubav
dok opijena tobom
govorim tvoje ime
kao molitvu
koja osvjetljava
potisnutu stranu duše
tiho i neprimjetno
zanosim se
modrim obećanjem
vjerujući da ono može
ukrotiti moju želju
IN MY DREAMS
I would like tonight
recognize our reflection
in the mirror of the universe
become a moment
the overture of the melody
for some sublime love
while intoxicated by you
I speak your name
as a prayer
which illuminates
the repressed side of the soul
quiet and inconspicuous
carried away
with a blue promise
believing that it can
tame my desire