Proč jsou slovníky důležité?

utorak , 06.12.2022.

Cizojazy
ný slovník je základním nástrojem pro mluv
í a studenty cizích jazyko. Tento
lánek pojednává o rozných dostupných typech v cizojazy
ných slovnících. Uvádíme také nkolik doporu
ení zalo~ených na prozkumu jazykového u
ení o tom, které slovníky fungují nejlépe.

Cizojazy
ný slovník je základním nástrojem pro mluv
í a studenty cizích jazyko. Tento
lánek pYezkoumá mnoho typo cizojazy
ných slovníko a nabídne nkteré návrhy zalo~ené na aktuálním výzkumu týkajícím se jazyka learning.

Pojme se podívat nkteré z rozných typo a pomohou vám vybrat si, který z nich budete pou~ívat bhem studia. Mo~ete pou~ít slovník k vyhledání významu libovolných slov kterým nerozumíte. Existuje mnoho druho slovník, tak~e jaký si vybrat?

Podívejme se na nkteré z rozných typo slovníko, abychom vidli, které vám budou bhem studia neju~ite
njaí.

Slovník je dole~itým nástrojem bhem vysokoakolského studia. Slovník vám pomo~e lépe porozumt pYedmtu, zlepait komunikaci a zvyate své hodnocení tím, ~e budete pou~ívat správná slova.

Ale ne all význam slov, a pokud nevíte, jak správn pou~ívat slovník, mohl by vás nau
it nesprávnou definici slova, co~ by ztí~ilo získání dobré známky.

Dvojjazy
ný slovník

Dvojjazy
ný slovník je takový, který obsahuje slovo, které hledáte ve vaaem rodném jazyce. Dvojjazy
ný slovník obvykle obsahuje jen malé mno~ství informací o slov, které hledáte, ale je snadné mu porozumt, proto~e je napsán ve vaaem rodném jazyce.

Jednojazy
ný slovník

Jednojazy
ný slovník lze psát pouze v angli
tin. Jednojazy
ný slovník obsahuje spoustu rozných informací o ka~dém slovo v angli
tin. Tyto slovníky obsahují mnoho informací o gramatice a výslovnosti. Proto~e obsahuje více definic ka~dého cizí slova, mo~e být jednojazy
ný slovník nkdy matoucí.

Slovník pro ~áka

Slovní
ek pro studenty funguje podobn jako jednojazy
ný slovník, proto~e je dostupný pouze v angli
tin. Slovník pro ~áka je vaak jednoduaaí ne~ slovník jednojazy
ný, proto~e má jasné pYíklady a pou~ívá zjednoduaený jazyk.

PYedmtový slovník

PYesto~e oborový slovník lze pou~ít stejným zposobem jako jednojazy
ný slovník, neobsahuje obecný význam slov. Obsahuje pouze definice vhodné pro daný pYedmt. Tyto slovníky jsou u~ite
né pro zjiatní významu slova v ur
ité oblasti. Jejich pou~ití vaak mo~e být komplikované a nemusí obsahovat slovo, které hledáte.