četvrtak, 31.05.2012.
Viđeno na sajmu, ali evo sada izbliza (Already seen at the fair, but here's close up picture)
Za svaku kutijicu trebalo mi je između 3-4 sata. Napravljene su od čvrsto motanih rolica na kartonskoj podlozi. Poklopac također ima čvrstu podlogu. Kutijice su otprilike 8 cm promjera.
(For each box took me between 3-4 hours. They are made of tightly coils on cardboard. The lid also has a firm surface. Boxes are approximately 8 cm in diameter.)
- 17:57 -
petak, 25.05.2012.
Grb Zagreba (Zagreb's emblem)
Poigrala sam se sa nešto drugačijim motivom od uobičajenih. Baš da vidim kako će ispasti i evo: grb našeg glavnog grada Zagreba!
I played around with a slightly different motive than usual. Just to see how it will turn out. Here it is: emblem of our capital city of Zagreb!
Potrošila sam dosta vremena, najviše zbog trave u podnožju! To su nebrojene količine trakica, izreckanih škarama i ljepljenih okomito jedna do druge. Ne znam vidi li se dobro taj efekt trave...
I spent a lot of time, mostly because of the grass at the foot! These are the countless amounts of fringed strips glued perpendicular to each other. I do not know if you can see clearly the effect of grass ...
Mislim da je na kraju eksperiment ispao sasvim solidno.
I think the experiment turned out quite well.
- 16:38 -
srijeda, 23.05.2012.
Prekrasno iznenađenje! (A wonderful surprise!)
Danas sam doživjela neočekivano lijepo iznenađenje! Po povratku sa posla dočekao me je paket iz Bugarske. Poslala ga je moja Quilling prijateljica iz Caffe-a. Nisam bila spremna na tako nešto! Lijepo je znati da postoje tako dragi i nesebični ljudi poput Marie, koji obožavaju uveseljavati druge ljude i čija je dobrota neopisiva. Svijet je bolji sa osobama poput Marie. Pogledajte krasne stvarčice koje sam dobila. Za mene je ovo neprocjenjivo zbog načina na koji je stiglo.
Today I had a nice unexpected surprise! When I came home from work, I found a package from Bulgaria. It was sent from my friend from Quilling Cafe. I was not ready for such a thing! It's nice to know that there are so dear and selfless people like Maria, who likes to make other people cheerful and whose goodness is indescribable. The world is better with people like Maria. See the beautiful items that I received. For me, this is invaluable because of the way it came.
Posjetite Marijin blog i pogledajte i pohvalite njene radove!
- 17:30 -
utorak, 22.05.2012.
Sajam unikata udruge Mašlek (fair of uniques by Mašlek association)
Moje izložbeno mjesto.
My exhibition place.
Još slika možete pogledati ovdje
More pictures can be seen here
- 17:04 -
četvrtak, 17.05.2012.
Svi znani i neznani, dođite i zabavite se, gledajte, kupujte!
- 05:33 -
petak, 11.05.2012.
3D minijature (3D miniatures)
Svaka lutkica je otprilike 6 cm visoka. (Each doll is approximately 6 cm high.)
- 16:29 -
Komentari (15) - Isprintaj - #
četvrtak, 03.05.2012.
Poneka čestitka ako zatreba...(Occasional greeting card, just in case ...)
Malo se zabavljam raznim kreacijama. Pripremam se za svoj prvi kreativni sajam
Bit će svega po malo, još imam vremena. Poželite mi sreću.
I have fun with various designs. Preparing for my first creative fair
There will be a little bit of everything, I have time. Wish me luck.
- 16:28 -
Komentari (14) - Isprintaj - #