Marketing
"The Battle of Evermore" & Tolkien - POVEZANOST?
Pretpostavljam da je ta "Battle" nastala prema priči u kojoj Tolkien opisuje događaje na "Pelennor" polju iz Povratka Kralja! Vrijeme u pjesmi prikazuje događaje kada se Aragorn udaljuje od "Puta Mrtvih" pri završetku "Bitke kod Pelennorovih polja"
And then she turned to go,
The Prince of Peace embraced the gloom
And walked the night alone.
Kraljica svijetlosti (Queen of Light) je Eowyn, rastaje se s Aragornom i zatim odlazi i pridružuje se Rohan-skoj vojsci. Princ mira (Prince of Peace) je Aragorn, i on osvjetljuje Put mrtvih (Paths of the dead)!
Oh, dance in the dark of night,
Sing to the morn-ing light.
The dark Lord rides in force tonight
And time will tell us all.
Očito, ili je Sauron ili predvornik Prstenove Družine Mračan Kralj (Dark Lord).
Oh, throw down your plow and hoe,
Rest not to lock your homes.
Side by side we wait the might
Of the darkest of them all.
U početku opsade Gondora, radnici u polju odjuriše u toranj zbog zaštite. Tada građani strepe, gledaju i čekaju vojsku Mordora!!!
I hear the horses' thunder
Down in the valley below,
I'm waiting for the angels of Avalon,
Waiting for the eastern glow.
Ova kitica je sama po sebi objašnjiva! Ali kolko ja znam u Tolkienovim se knjigama nikad ne spominje Avalon(!!!).. (op.a. Tako je Plant htio nazvati kćer pa je možda taj naziv zato tu upotrebljen)..
The apples of the valley hold
The seeds of happiness,
The ground is rich from tender care,
Repay, do not forget, no, no.
Oh, dance in the dark of night,
Sing to the morning light.
The apples turn to brown and black,
The tyrant's face is red.
Oh the war is common cry,
Pick up you swords and fly.
The sky is filled with good and bad
That mortals never know.
Priča se da je Prstenova družina stigla do Gondora i zato su svi prestrašeni..
Oh, well, the night is long
The beads of time pass slow,
Tired eyes on the sunrise,
Waiting for the eastern glow.
Još jedna kitica koja se može lako interpretirat.. Govori se o vojnicima koji čekaju konačan pad mračne strane Mordora..
The pain of war cannot exceed
The woe of aftermath,
The drums will shake the castle wall,
The ringwraiths ride in black,
Ride on.
Čvrst je dokaz da je ova pjesma povezana s Tolkienom baš zbog termina Prstenova družina (Ringwraits).. Samo je JRR Tolkien upotrebljavao ovu specifičnu riječ!
Sing as you raise your bow,
Shoot straighter than before.
No comfort has the fire at night
That lights the face so cold.
Gondor počinje "padati" kako se bitka približava svom kraju, pa svi znaju da se nešto dramatično mora dogoditi za konačnu pobijedu!
Oh dance in the dark of night,
Sing to the mornin' light.
The magic runes are writ in gold
To bring the balance back.
Bring it back.
Ovdje su dvije glavne misli - Frodov prsten ima magične zapise, i kada se uništi, njegova moć će se ravnopravno rasporedit po svijetu! Također, i Merry-in mač ima magične zapise pa kada se upotrijebi u bici obnavlja se negova moć!
At last the sun is shining,
The clouds of blue roll by,
With flames from the dragon of darkness
The sunlight blinds his eyes.
Prvi dio ove kitice govori kako i kada je bitka dobivena. Nakon toga se razvedri nebo i mrak Mordora odlazi!
Drugi dio kitice ostaje mističan (samo ga dečki iz Zeppelina u potpunosti razumiju). Najvjerojatnije se misli metaforički na Sauronovu vojsku koja se MORA povuć i predati bitku kada zasja sunce!
Drugi dio kitice ostaje mističan (samo ga dečki iz Zeppelina u potpunosti razumiju). Najvjerojatnije se misli metaforički na Sauronovu vojsku koja se MORA povuć i predati bitku kada zasja sunce!
!!!BTW. Stairway To Heaven suprotno mišljenjima ljudi nema ama baš NIKAKVE veze s Tolkienom!!!
Post je objavljen 09.09.2005. u 01:56 sati.