Tek nekih 7 dana nakon što mu je dodijeljena nagrada Vladimir Nazor, Vjesnikov ocijenjivački sud odlučio je da ovogodišnja nagrada Ivan Goran Kovačić, što je Vjesnik dodjeljuje za najuspješnije književno ostvarenje objavljeno u protekloj godini, također pripadne Renatu Baretiću za roman Osmi povjerenik u izdanju zagrebačkog AGM-a.
'Osmi povjerenik ne uklapa se ni u jedan od trenutno vladajućih trendova na hrvatskoj književnoj sceni. Baretićev roman predstavlja istinsko osvježenje i pravi dobitak za suvremenu hrvatsku književnost', stoji u obrazloženju ocjenjivačkog suda u kojemu su, na čelu sa Krešimirom Nemecom, bili Vinko Brešić, Julijana Matanović i Helena Sablić Tomić.
Ističe se da su 'fiktivni jadranski otočić Trećić, njegovi neobični stanovnici i njihove još neobičnije životne priče u središtu Baretićeve priče koja se ne da sapeti ni u jedno precizno žanrovsko određenje. Napeta poput trilera, ali istodobno i poetična, nabijena emocijama i duhovita - ta inzularna proza razoružava čitatelja svojom vedrinom, pitkošću, stilskom čistoćom i nadasve životnošću', navodi Vjesnik.
Galerija bizarnih likova i tipično otočkih oriđinala, tragične ljubavne veze, fantastične priče, zapleteni odnosi, radost i tuga života - sve se to miješa u pomno odvaganim dozama na stranicama te postmoderne utopije.
Jednako se miješaju i jezične razine - od hiperkorektnoga hrvatskog standarda, preko bosanske kolokvijalne fraze do osebujnog trećićanskog idioma, čudnovatog miksa čakavštine i iskvarenog engleskog. Ta lingvistička stereofonija, ocjenjeno je, posebna je vrijednost romana.
Baretićevog Osmog povjerenika ocjenjivački je sud izlučio u oštroj konkurenciji djela koja su mu, kako se navodi, stajala o bok, kao što su Dvori od oraha Miljenka Jergovića, Nevjesta od vjetra Slobodana Šnajdera, Jeleni na kiši Tarika Kulenovića i Leica format Daše Drndić.
Nagrada će laureatu Renatu Baretiću biti predana 1. srpnja na Vjesnikovoj svečanosti u Koncertnoj dvorani Vatroslav Lisinski, a želite li saznati nešto više o nagarđenom romanu, ponovo ću vam narediti scrollaj dolje! jer se nešto niže na stranici nalazi moja kritika Osmog povjerenika.
Vengo coj!
Post je objavljen 26.06.2004. u 09:00 sati.