Festival jednog junaka
utorak, 15. jun 2004.
Masovni doručak povodom stogodišnjice od dešavanja radnje romana "Uliks" Džemsa Džojsa održan je tokom vikenda u Dablinu, a centralni događaj u okviru petomesečne manifestacije posvećene jednom od najvećih romana XX veka biće održan 16. juna, na "Blumov dan".
''Uliks'' prvi put objavljen u Parizu pre 82 godine, na stotinama stranica govori o jednom jedinom danu, 16. junu 1904. u životu Leopolda Bluma, u Dablinu. Roman od objavljivanja prate mnoge kontroverze i skandali, i dalje je predmet najrazličitijih tumačenja, a zbog stila kojim je napisan smatra se pravim izazovom kako za prevodioce tako i za čitaoce.
Život Džemsa Džojsa je bio neobičan kao i njegovo delo. Rođen 1882. u predgrađu Dablina proveo je život u Evropi seljakajući se između Pariza, Trsta, Rima i Ciriha.
Proveo je život sa Norom sobaricom jednog hotela u Dablinu koju je upoznao baš tog dana kada se dešava radnja u »Uliksu« i koja, izgleda, nikada nije pročitala nijedno njegovo delo. Kao književnik celog života se borio sa odbijanjima izdavača, napadima kritičara, optužbama za širenje nemorala i nepoštovanje crkve, najzad i sa nerazumevanjem čitalaca. U Cirihu je umro 1941. godine.
Festival posvećen Džojsu, njegovom romanu i junaku, počeo je 1. aprila, do 31. avgusta predviđen je niz uličnih predstava, muzičkih, filmskih i drugih umetničkih manifestacija duž reke Lifi a u narednih desetak dana u Dablinu će biti održano oko 70 različitih događaja.
Roman ''Uliks'', remek delo svetske književnosti na srpski jezik je preveo Zoran Paunović a izdavač je ''Geopoetika''.
Post je objavljen 15.06.2004. u 16:20 sati.