Prijevod URANTIJA-prava povijest Zemlje. Za neke izraze nisam siguran kao na pr. Thought Adjuster koji sam preveo kao Misleći prilagođivač, samo pretpostavljajući njezino značenje. Dobro bi došla sugestija o stvarnom značenju te riječi. greške u prijevudu su moguće
U nešto preko godinu dana po povratku u Nazaret dječaka Isusa je stigla po dobi, njegova prva osobna i iskrena odluka, i odmah se osvijestio te obitavao sa (Thought Adjuster)= Mislećim prilagođivačom, božjim darom od Rajskog predaka, koji je služio nekoć s Machiventa Melchizedek, tako dobivajući praksu i radeći u vezi sa inkarnacijom od supersmrtnika za budući život u sličnim smrtnim jezgrama. Ovaj slučaj je zbivao do 11. veljače, 2. g.p.n.e.. Isus nije svjestan budućih božjih Redara, već su mnoga djeca, prije i od tog dana, također dobili ovaj Misleći prilagođivač koji ispunjava njihovu pamet i obrađuje, jer konačno oduhovljuje ove umove i vječnu egzistenciju njihovih evoluirajućih besmrtnih duša.
Na ovaj dan u veljači, uputito se u osobnu kontrolu Svemirski vladar, kako je ovo bilo vezano za cijelovitost dječje inkarnacije Michaela, on je završio. Od kada se kroz ljudskost razvila inkarnacija, skrbništvo Isusa je bilo namijenjeno počivati u zaštiti ovog uvijek prisutnog u duši Podešivača, koje je povezivalo anđeoske tutore, koje su ponekad dopirale do svećeničkih zvanja dodijeljenih za snagu sigurnih određenih službi prema obuci njihovih planetarnih poglavara.
Isus je pet godina star u kolovozu te godine, i, zato, ćemo reći da je ovo kao njegova peta (kalendarska) godina života. U ljeto, 2.g.p.n.e., malko preko jedan mjesec prije njegove pete rođendanske obljetnice, Isus je bio presretan po dolasku njegove sestre Miriam, koji rođena po noći 11. srpanja. Na večer idući dan Isus je razgovarao sa svojim ocem zanimajući se za način u što različite vrste duša rode u svijetu kako cijele osobe. Najvredniji dio Isusove rane naobrazbe je bio zaštićen od njegovih roditelja u pažljivom odabiru i pretrestnju traženih informacija. Josipu nikad nije padao na pamet odgovarati na dječakova brojna pitanja. U to vrijeme Isus je bio pet godina star, dok je došao do deset, bio jedno stalno pun pitanja i ocijena. U kratkom vremenskom razmaku Josip i Mary ne bi mogli odgovoriti uvijek na njegova pitanja, nikad oni nisu sasvim raspravili njegove upite, i u svaki dalji moguć put pomoći, on i njegovi napori dostići će povoljno rješenje problema koji je njegov živahan um raspolagaoi ukazivao.
Vraćajući se u Nazaret, oni zaposjednu svoju kuću, i Josipa su okupirali ekstra kućni poslovi i njegova nova radionica je počela opet raditi. Bio je okupiran toliko da nije nalazio vrijeme popraviti kolijevku za Jamesa, no ovo je bilo popravljeno prije Miriaminog rođenja. I dječak Isus ždušno je ušao ovaj posao bez predznanja i normalne prakse. On je uživao u njegovom malom bratu, i bilo je veliku pomoć Mariji u njihovom odgajanju.
Tu su bile poneke kuće pripadnika nežidovske rase, koje bi mogle dati dijete za odličan mentalni, moralan, i religiozan trening u židovske kuće u Galileji. Ovi Židovi su imali sistematičan odgojno obrazovni program za njihove maloljetnike. Ona su dijelila dječji životni period u sedam faze:
1. Novorođenče, do u osmi dan.
2. Dojenče dijete.
3. Dojenče odbijeno od sise dijete.
4. Razdoblje ovisnost od majke, traje do završetka pete godine.
5. Započinjanje nezavisnost dijeta i, na oca prelazi odgovornost za njihovu
naobrazbu.
6. Mladenačko doba dječaci i djevojčice.
7. Mladići i djevojke.
Majka ima jasanu odgovornost za dječji trening do pete godine života djeteta., poslije, ako je dijete dječak, otac je zadužen za mladićevu izobrazbu otada. Ljetos, zato, Isus je ušao u petu fazu galilejske židovske dječje karijere, i prema tomu je 21. kolovozu, 2 g.p.n.e., Marija svečano poslala njega kod u Josipa za dalju obuku.
Uza sve to Josip je sada odgovoran za Isusovu mentalnu i religioznu naobrazbu, njegova majka i jdalje je bila zainteresirana za njegov kućni odgoj. Ona mu je predavala znaje i ujedno se skrbila za lozu i cvjetove oko vrta čuji zidovi su sasvim pokrili kućni plot. Ona je dala da se pokriju kuća ( ljetna spavaća soba) uz to u što je Isus radio van dužnosti i je radio mnogo na učenju čitanja, govora i pisanja Aramenskog, Grčkog, i poslije, Hebrejskog jezika, pa je naučo čitati, pisati, i govore, glatko, sva tri jezika.
Isus je izgledao dobro uz usavršavaju diječije fizičke snage, a i bio je podržavan normalnom duševnom i emocionalnom napretku. On je doživio blago koji pospješuje probavu, svoj prvu blagu bolest, u drugom dijelu ovoe njegove pete godine.
Uza sve to Josip i Marija često su spominjali budućnost njihovog najstarijeg dječaka, zdrava, brižljiva, no prekomjerno radoznala dječaka za to vrijeme njegove dobi.