target=_blank>Zadnji selfie kod Brechta
Ne dajte se sad zavesti
Povratka onda vam nema
Trag noćnog vjetra na cesti
Bezjutrica vam se sprema.
Ne dajte se zavarati
Života vam je tu malo
Srknite ga vi dorati
Ćejfiti ga neće dati
Što vam je na pamet palo.
Ne dajte se zaplašiti
Vremena ostalo nije
Plijesan i paraziti
Sunce života ne grije
Ništa se više ne sije.
Ne dajte se vi zavesti
Tom veselju mršavljenja
Što vas još može potresti
ta životinjska mrijenja
Ničeg vam poslije nema.
B.Brecht: Zavođenje
prijevod NF
Update:
Post sam završio brzim prevođenjem zadnje kitice nakon ručka, prije izlaska sam provjerio i na svoje veliko iznenađenje ustvrdio da je na blogu situacija normalna, iako je istekao ultimatum, blog SN je još bio na mjestu. Sinoć sam bio siguran da će doći do gašenja bloga, nakon što je počeo bal vampira, kako se ono smije reći, obično dobro obaviještenih krajnje desnih blog aktivista i predvidio farsičan kraj, ako netko nije shvatio, a znam da oni jednostavno nisu mogli, moj zadnji komentar kod admina. To me potaklo da ne objavljujem post, jer me čitavo popodne neće biti na računalu, i moja "šutnja" bi se mogla krivo shvatiti, kao što je već vidim aludirala najzatucanija u pozitivnijoj pretežno progresivnoj grupi. Ona mi je po simpatičnosti bliska ovim zatucanim krajnje desnim blog aktivistima, zato moj komentar nije bio, da ga celi svet razume, pa i spomenuta ekipa, mogao bi me netko svrstati uz nju. Ako je tko zaslužio gašenje bloga, a ja ga nikom od tih porodičnih uzornih žena i muževa, ne bi gasio, to je jedan top bloger , kojem sam dva puta bio na blogu i oba puta svjedočio nevjerojatnom bezobrazluku u komentarima tog zatucanog klerikalnog fanatika, zadnji je ni kriv ni dužan stradao Euro, koji je ne znam kako krajnje neinformiran zalutao na taj blog i čak dobronamjerno komentirao lika, kojeg usprkos preporuci uredništva, nitko ne komentira. Neće taj biti baniran, dobio je pojačanje u mladom ženskom čeljadetu, koje je naravno odmah reklamirano na naslovnici, Trump zabranjuje Antifu, primitivci celog sveta se ohrabrili.
p.p.s.
Što se tiče arhive, jučer sam istraživao sve bolje Wayback mašine, svoj blog sam sejvao još prije mjesec dana, jučer nisam, vidio sam da i dalje snimaju. Po prvi put mi je uspjelo vratiti ono što do sad nije išlo, tekstovi s ugašene domene, imam i poeziju s blogera.hr davno prežaljenu, bokte koji je to urnebes bio, uključujući "skandaloznu" pjesmu o susretu s blog kraljicom (nekoga će ovo jako obradovati), negdje ću to objaviti, ne znam je li ovdje, gdje drugi eventualno otvoreni blog mogu "riskirati" ili ipak na nekoj od sigurnijih i manje krajnje desnih moralističkih platformi.
Žalosno, jako žalosno, vidim da je SN već dobila dragocjene savjete, navijam za nju, a TEATRALNOM zahvaljujem na informaciji u komentaru.
Foto: @papalagi
Post je objavljen 19.09.2025. u 20:36 sati.