Kad sam posljednji put pisao o babilonskoj kuli, bio sam zakinut za jednu sitnu ali bitnu spoznaju, spoznaju koja mijenja shvaćanje priče iz temelja.
U Bibliji piše da su ljudi odlučili napravit kulu koja dotiče nebo, i na tom prijevodu sam se dotakao cijele priče. Pa ipak prijevod je pogrešan, pa je djelomično pogrešna i koncepcija mog rezoniranja u tom postu.
Pravilan prijevod ovog djela Geneze kaže, da su ljudi odlučili napraviti grad i u njemu kulu čiji će vrh uči u nebesa.
Nakon doživljene poplave, ljudi su izgubili vjeru u dobrohotnost Elohima i u dobre božje namjere.
Predvođeni Nemrodom, koji je u Bibliji poznat kao Nimrod, unuk Noninog sina Hama, ljudi su odlučili suprotstaviti se Elohimima u njihovoj želji da ljudi stvore kolonije. Nemrod je tvrdio da bogovi žele podijeliti ljude kako bi lakše njima vladali. Nimrod je također govorio ljudima da moraju ostati zajedno, jer njihova snaga leži u njihovoj zajedništvu a ne u vjeri dobrih božjih namjera. Po nekim čitanjima starih spisa, smatra se da je dolina Sinar potopljena otvaranjem brane, stvarajući poplavu koja je ubila stotine tisuća a možda i milijune ljudi koji su živjeli u toj dolini.
Pod vodstvom Nimroda, ljudi su, kao što sam već rekao, odlučili napraviti grad, i u gradu kulu kojom će se moći uči u nebesa. Grad su odlučili napraviti u toj istoj dolini Sinar (Senar) odnosno u zemlji Sumer, a što je još jedno otkriće za one (i mene) koji su mislili da se Sumer ne spominje u Bibliji, ali se ipak spominje pod imenom Sinar ili Senar.
Odlučili su dakle stvoriti grad a u gradu kulu koja će, prvenstveno štiti od novih poplava prouzročenih od njihovih neprijatelja, a i čiji će vrh uči u nebesa.
Napravimo stoga grad i kulu kako bi si stvorili ime, kako ne bi bili raspršeni po zemlji.
Napraviti si ime, na hebrejskom se kaže napravimo si shem (šem) a dolazi od sumerskog mu ili shu-mu koji je opisivao spomen-kamene koja su prikazivali božanstva unutar stožastih struktura.
Upravo su te stožaste strukture bile ono po čemu su bogovi bili zapamćeni. U daljnjoj jezičnoj evoluciji taj stožasti oblik je poprimio značenje imena, odnosno ono po čemu su bogovi, imenom, bili zapamćeni. Stoga kad ljudi kažu da si trebaju stvoriti ime, kažu da moraju stvoriti tu stožastu strukturu, kako ne bi bili raspršeni, odnosno (ponovo) pobijeđeni.
"Sumerski leksikon" iz 1875 kaže da je glif "mu" nešto što omogućava ulazak u nešto, u ovom slučaju upravo ta stožasta struktura koja može uči u nebu i osigurati opstanak ljudi, jednakost ljudi i "bogova", pa čak i osvetu zbog počinjenog genocida.
Nešto novo?
Irački ministar prometa i visoko rangirani vojni dužnosnik Kazem Finjan je 2016, na jednoj međunarodnoj konferenciji, bez imalo ustručavanja izjavio da stari Sumeri, koji su živjeli u njegovoj zemlji prije 5.000 godina, izgradili zračne luke kojim su putovali u svemir.
Bogovima se nije svidio ljudski naum, pa su protiv kule poslali "vjetar", odnosno ruach za koji čak i neki kršćanski leksikoni priznaju da je sredstvo rata, a u Bibliji je opisan kao struktura koja kod uzdizanja stvara ogromnu buku i kovitlac vjetra.
Bogovi su srušili toranj koji je trebao omogućiti ljudima da uđu u nebesa, ali ono što je točno u mom prijašnjem postu, na temu, jest, da su bogovi učinili još nešto (kolonije!?), a što je spriječilo ljude da naprave, taj isti toranj, sljedećih 5.000 godina, a što smo uspjeli ponoviti upravo za naših života.
Post je objavljen 04.11.2024. u 13:39 sati.